Ghostbusters: Frozen Empire

Hmm, the heading should be translated as in the source. Let me produce the translation properly.

"Ov ovçilari: Muzlatuvçi dahşat" (ingl. Ghostbusters: Frozen Empire) — Gil Kinan tomonidan Jeyson Reytman bilan hamkorlikda suratga olingan 2024-yilgi amerikalik fantastik komediya filmi. "Ov ovçilari" (1984), "Ov ovçilari 2" (1989) va "Ov ovçilari: Merosxörlar" (2021) filmlarining davomi, xronologiya böyiça törtinçi va ketma-ketlik böyiça beşinçi qism.

Filmda franşizaning oldingi qismlaridagidek Bill Myurrey, Den Eykroyd, Erni Xadson va Enni Pots paydo böldi. Yangi ov ovçilarining rollarini Pәtton Osvalt, Kumeyl Nancianiy, Jeyms Akaster va Emili Elin Lind ijro etdi. "Muzlatuvçi dahşat" prokatda muvaffaqiyat qozondi va tomoşabinlardan yuqori baho oldi, tanqidçilar şarhlari esa unçalik bir ovozli bölmadi.

Makenna Greys — Fibi Spengler

Finn Vulfxard — Trevor Spengler

Logan Kim — Podkast

Seleste ÖKonnor — Lucky Domingo

Kerri Kun — Kelli Spengler

Pol Radd — Gari Gruberson

Bill Myurrey — Piter Venkman

Den Eykroyd — Reymond «Rey» Stants

Erni Xadson — Uinston Zeddmor

Enni Pots — Janine Melnits

Uilyam Atertion — Uolter Peyk

Emili Elin Lind — Melodi

"Ov ovçilari: Merosxörlar" filmi 2021-yil dekabrida çiqqandan söng Den Eykroyd franşizaning yana uç qismida asl "Ov ovçilari" jamoasi aktyorlari iştirok etişiga qiziqiş bildirdi. 2022-yil aprelida franşizaning navbatdagi qismi Sony Pictures studiyasida dastlabki işlab çiqiş bosqiçida ekani maʼlum böldi. Uning rejissyori Jeyson Reytman böldi; 2022-yil iyunida filmning işçi nomi — "Öt öçiriş stansiyasi" va prokatga çiqiş sanasi — 2023-yil 20-dekabr eʼlon qilindi. 2022-yil 5-oktabrda Makenna Greys bu filmda rol olganini eʼlon qildi.

2022-yil dekabrida Gil Kinan rejissyor örnini Reytmandan oldi. Şu bilan birga Reytman stsenarist va prodyuser bölib qoldi. Öşa paytda loyihaga Pol Radd, Finn Vulfxard va Kerri Kun qöşilgani maʼlum böldi. 2023-yil martida filmda Kumeyl Nancianiy, Pәtton Osvalt, Jeyms Akaster va Emili Elin Lind rollarini oldi, iyunda esa Den Eykroyd, Bill Myurrey, Erni Xadson va Enni Pots.

Suratga oliş 2023-yil 20-martdan 23-iyungaça Londonda bölib ötdi, operator Erik Stilberg edi. Sony Pictures Releasing SAG-AFTRA kasaba uyuşmasi grevi tufayli filmning prokatga çiqişini 2023-yil 20-dekabrdan 2024-yil 29-martga köçirdi. 2023-yil 8-noyabrda birinçi teaser-treyler çiqdi, unda "Ov ovçilari: Muzlatuvçi dahşat" nomi birinçi marta rasman eşitildi. Bu Ivan Reytmansiz yaratilgan franşizaning birinçi filmi; u Reytman xotirasiga bağişlangan va 1984-yilgi "Ov ovçilari"ning 40 yilligiga töğri keladi.

Film premyerasi 2024-yil 14-martda Nyu-Yorkdagi Linkoln-skveredagi AMC 13 Theater kinoteatrida bölib ötdi. AQŞ prokatiga film Sony Pictures Releasing, Columbia Pictures yorliği ostida çiqdi.

Tomoşabinlar filmni umuman ijobiy qabul qildi, uning kassa yiğimi 201 million dollardan oşdi. Tanqidçilar şarhlari esa unçalik xayrixoh bölmadi. Şarhlarni yiğuvçi Rotten Tomatoes saytida film 42 % reytingga va örtaça 5,3/10 bahoga ega böldi. Uşbu saytning konsensusiga köra, u "asl nusxa muxlislariga maʼlum nostalgik köngiloçarlikni taklif etadi", ammo taʼsir haddan taşqari köp aktyorlar tarkibi va jiddiy ohang tufayli çeklangan bölib qoladi. Metacritic saytidagi baho 100 ballik şkalada 46 ball böldi, bu qarama-qarşi yoki örtaça şarhlarni anglatadi.

"Lenta.ru" şarhlovçisi Yaroslav Zabaluev filmni "oçiqdan-oçiq pensioner oilaviy blokbaster" deb taʼriflab, u "baribir körişga arziydi", deb yozdi. "Film.ru" şarhlovçisi Olga Smolinaning fikriça, franşizaning rivojlaniş mantiğini hisobga olsak, "Muzlatuvçi dahşat"ning muvaffaqiyatga erişiş imkoni yöq edi. Şarhlovçi filmda asosiy qahramonlar juda köpligini va arvohlar sahnalari haddan taşqari "zerikarli" suratga olinganini, natijada ekranda röy berayotgan voqealar köngil oçmay, çarçatişini qayd etdi. Bogdan Bobrov ("Rossiyskaya gazeta") film syujetini "maksimal darajada oddiy va oldingi çiqişlarga parazitlik qiladigan", qahramonlarini "haddan taşqari klişelaşgan" va vizualini "köngilsiz darajada yomon" deb baholadi. Aleksandr Gaginskiy ("Mir fantastiki") material ustida sifatli işlanganini va eski ov ovçilari uçun yangi qaraşni körgan, biroq stsenariyning haddan taşqari töldirilganini katta muammo sifatida qayd etdi.

2024-yil oktabrida "Muzlatuvçi dahşat"ning davomi işlab çiqilayotgani maʼlum böldi.