Yoş sevişganlar Mellori va Mikki afsonaviy Bonni va Klayddan ibrat olgandek Amerika böylab sayohat qiladi va yöllarida uçragan har kimni öldiradi. Ularning şafqatsiz harakatlarini OAV keng yoritadi va jinoyatçilarni yulduzga aylantiradi. Hikoya zöravonlik va ommaviy axborot vositalari atrofidagi ajiotaj orasidagi keskinlikka qurilgan.
Filmni Oliver Stone suratga olgan va ssenariy ham uning muallifi. Boş rollarda Woody Harrelson va Juliette Lewis, şuningdek Robert Downey Jr. va Tom Sizemore rol ijro etadi, musiqasini Leonard Cohen yozgan. Film kriminal drama janrida, ammo detektiv elementlari ham bor. Studiyasi — Regency Enterprises. Film AQŞda 1994-yil 26-avgustda prokatga çiqqan, davomiyligi 119 daqiqa.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Robert Downey Jr., Woody Harrelson, Juliette Lewis
·Ensiklopediyadan
«Tuğma qotillar» (ingl. Natural Born Killers, AQŞ, 1994) — Oliver Stounning filmi. Unda 1990-yillar örtalarida Amerikaning janubi böylab sayohat qilgan, önlab şafqatsiz qotilliklar sodir etgan va butun dunyoga maşhur bölib ketgan seriyali qotil er-xotin Mikki va Mellori Noks haqida hikoya qilinadi. Film OAV ustidan kulgi bölib, ular reyting uçun zöravonlikdan keng foydalanadi, şuningdek, zöravonlik va şafqatsizlik (ayniqsa oilalarda) bunday «qahramonlar»ning paydo bölişiga olib keladigan zamonaviy jamiyatni ham tanqid qiladi. Ehtimol, film 1950-yillarda Amerikada Charli Starkveyzer va Keril Enn Fyugeyt iştirokida sodir bölgan voqealarga asoslangan.
Film nafaqat köplab şafqatli sahnalari, OAVni parodiya qilişi va bir qator noodatiy vizual usullari bilan, balki «izdoşlar»ning paydo bölişi bilan ham maşhur böldi — filmni bir marta yoki bir neça marta tomoşa qilgandan keyin haqiqiy jinoyatlar sodir etgan odamlar bilan.
3Syujet
Film Mikki Noks (Vudi Xarelson) va uning xotini Mellori (Juliet Lyuis) yöl çetidagi kafeda ötirgan sahnasi…
Film Mikki Noks (Vudi Xarelson) va uning xotini Mellori (Juliet Lyuis) yöl çetidagi kafeda ötirgan sahnasi bilan boşlanadi. Mellori musiqa avtomati yonida raqs tuşayotganida, unga ovçi yopişib oladi. Mellorига bu juda yoqmaydi va u ovçining yuziga, söng oyoqlari bilan uradi. Ovçi qarşilik körsatişga urinadi, lekin Mellori uning urinişlarini osonlik bilan bostiradi va oxir-oqibat u polga yiqiladi. Mellori uning ustiga sakraydi, söng böynini sindirib öldiradi. Şu paytda Mikki yana ikki ovçi, ofitsiantka va oşpazni öldiradi. Kafedan çiqib ketayotib, ular bitta mehmonni tirik qoldiradi, toki u «Mikki va Mellori Noks haqidagi hikoyani aytib bera olsin».
Titrlar tugaşi bilanoq, bu qonxör juftlikning bir-biri bilan qanday tanişgani haqidagi epizod boşlanadi. Mikki göşt yetkazib beruvçi edi va buyurtmani Mellori otasi (Rodni Dendjerfild), onasi va kenja ukasi Kevin bilan yaşaydigan uyga yetkazib berardi. Otasi tomonidan Mellori doimo jinsiy tajovuzga uçrardi. Sahna situatsion komediya şaklida, orqa fon kulgisi bilan berilgan, va Mellori otasining jirkanç fikrlari hamda ezmalik bilan qilgan xatti-harakatlariga duç kelganda, tomoşabinlar yanada balandroq kulişadi. Mikki göşt yetkazib kelganida, darhol Melloriga oşiq bölib qoladi va uni sanaga olib ketadi, şu bilan birga uning otasining maşinasini öğirlaydi. Maşina öğirlagani uçun Mikki hibsga olinadi va qamoqqa taşlanadi, lekin qoçişga muvaffaq böladi va keçasi Mellorining uyiga qaytadi. Ikkalasi birgalikda uning otasini akvariumga bostirib öldiradi va uxlab yotgan onasini tiriklayin yondirib yuboradi. Ön yoşli Kevinni ular tirik qoldiradi. Şundan söng Mikki va Mellori jönab ketadi.
Bu epizoddan keyin film voqealari hozirgi zamonga qaytadi. Juftlik özlarining qonli sayohatini davom ettiradi, Amerika Qöşma Ştatlarining janubi-şarqiy qismida ommaviy qotilliklar sodir etadi va jami 52 kişining hayotini oladi. Şu paytda ularning ortidan Mikki va Melloriga katta qiziqiş bilan qaraydigan ikki kişi ergaşadi, çunki ular bu orqali özlariga şuhrat va obrö qozonmoqçi, şuningdek, karyeralarini yaxşilamoqçi bölişadi. Ulardan birinçisi — politsiya detektivi Jek Skagnetti (Tom Sayzmor). U, körinişidan, Melloriga oşiq bölib, ikkalasini ham qölga olib qahramon bölişni xohlaydi, lekin şu bilan birga, beş yoşida onasi Çarlz Uitmen tomonidan öldirilişini körganidan keyin seriyali qotillarga nisbatan öziga xos ruhiy oğişi borligi aniq körinadi. Ikkinçi personaj — jurnalist Ueyn Geyl (Robert Dauni-kiçik), «Amerikalik maniaklar» şousining boşlovçisi bölib, seriyali qotillarni sensatsion uslubda körsatadi. Uning dasturining bir neçta soni Mikki va Melloriga bağişlangan. Jinoyatlar haqida batafsil gapirar ekan, Geyl juda hayratlangan va ğazablangandek körinadi, aslida esa ularning harakatlarini yuqori baholaydi, çunki bu uning şousi reytingini kötarişning ajoyib usuli. Aynan Geyl Mikki va Melloriga qahramon obrazini yaratiş uçun javobgardir. U öz şousida oddiy odamlarning intervyularini körsatadi, ular seriyali qotillarga kino yulduzlariga qaragandek qoyil qolişadi.
Çölda adaşib qolgan Mikki va Mellori bir navaxo qabilasi qariyasining (Rassel Minz) uyida boşpana topadi, u nevarasi bilan birga yaşaydi. Juftlik uxlab qolgandan söng, çol olov yonida qöşiq aytişni boşlaydi va bu Mikkining qalbida özining şafqatsiz ota-onasi haqidagi dahşatli tuşlarni uyğotadi. Mikki ğazab bilan uyğonadi va aqli öziga böysunmay, çolni otib öldiradi. Mikki va Mellori sodir bölganidan juda qayгʼuradi, birinçi marta özlarini qotillikda aybdor his qilişadi. Mellori hayqiradi: «Sen hayotni öldirding!» — bu bilan u qariyaning ular oldingi qurbonlarining barçasidan köra köproq hayotga loyiq ekanligini nazarda tutadi. Ular çöl böylab bu joydan qoçib ketayotganda, ikkalasini ham bir neça marta jiringlovçi ilon çaqadi.
Şundan söng ular zahar qarşi dori oliş uçun dorixonaga boradi, lekin u yerda politsiya bilan töqnaş keladi, otişma boşlanadi va natijada Skagnetti ikkalasini ham qölga oladi. Keyin film voqealari bir yil oldinga suriladi. Ölimga olib keluvçi juftlik qamoqqa taşlangan va tez orada ruhiy kasallar uçun şifoxonaga olib ketiladi, çunki ular aqldan ozgan deb topilgan.
Skagnetti qamoqxonaga keladi va qamoqxona boşliği Duayt MakKlaski (Tommi Li Jons) bilan uçraşadi. Ular birgalikda Mikki va Melloriдан qutuliş rejasini tuzişadi: MakKlaski Skagnettining Noksларни ruhiy kasallar klinikasiga olib borişini taʼminlaydi. Transportirovka paytida ularni yolğiz qolganda, Skagnetti ular qoçişga uringanini bahona qilib, ikkalasini ham otib taşlaydi. Geyl ham qamoqda böladi va Mikkini Super Bowl öyinidan keyin töğridan-töğri efirda beriladigan intervyuga rozi bölişga köndiradi. Mellori esa bu paytda yakkaxona kamerada saqlanadi va ruhiy kasalxonaga köçirilişini kutadi.
Rejaga binoan, Mikki Geylga intervyu beradi. U jinoyat insoniy tabiatning oddiy qismi ekanini aytadi, qotillikni maʼrifat deb ataydi va özini «tuğma qotil» deb eʼlon qiladi. Uning sözlari mahbuslarni (ular intervyuni dam oliş xonalarida televizorda tomoşa qilişadi) ilhomlantiradi va ularni qözğolonga undaydi. Qözğolon vaqtida mahbuslar barça yaqin atrofdagi qöriqçilarni va ularning xabarçilarini qiynab öldirişadi.
Boşliq MakKlaski boşqaruv xonasiga ketadi va Mikkini Geyl, teleguruh va bir neça qöriqçilar bilan yolğiz qoldiradi. Mikki uzun hazil aytib, uning oxirida qöl harakati bilan diqqatni çalğitadi, söng qöriqçining yuziga tirsagi bilan uradi va uning qölidan miltiqni tortib oladi. Köpçilik qöriqçilarni öldirgaç, u omon qolganlarni va teleguruhni garovga oladi. Ular qözğolon boşlangan qamoqxona böylab Mellorini izlab yurişadi. Geyl uning ortidan boradi va atrofdagi şafqatsiz qotilliklar haqida töğridan-töğri reportaj olib boradi. Şu vaqtda Mellori öz kamerasida bölib, uni Skagnetti ayblab, ketidan tuşişidan (u uni yöldan ozdirişga urinişlariga böysunmaganligi uçun, u Skagnettiga hujum qilgan edi) şafqatsizlarça kaltaklamoqda. Hali ham milliy televideniyeda körsatilayotgan Mikki va garovdagilar Melloriya kamerasida paydo böladi. Mikki va Skagnetti bir-biriga qarata miltiq tutgan holda tupikda qolişadi. Oxir-oqibat Mikki uni gapga soladi, şu vaqtda Mellori Skagnettini şafqatsizlarça öldiradi. Geylning teleguruhi tasodifiy öqlar bilan öldiriladi. Garovga olingan qöriqçilardan biri öqdan yaralanadi va keyinçalik qon ketişidan vafot etadi.
Ularni sirli mahbus Ouen (Arlis Xovard) qutqarganidan söng, Mikki va Mellori qonga böyalgan döşda boşpana topişadi. Şu vaqt içida Geyl sinib ketadi va özi qöriqçilarni öldira boşlaydi, çunki u qotillik unga yoqimli his-tuyghular berayotganini payqaydi.
Mikki, Mellori va Ouen oxir-oqibat qoçişga muvaffaq bölişadi, qöriqçilarni ötib ketib, Geyl va bir qöriqçini garovda uşlab turişadi, lekin bu paytda Geylning kamerasi hali ham suratga olişda davom etmoqda. Mikki va Mellori qoçganidan söng, MakKlaski va uning qöriqçilari tupikda qolib, izdan ketgan mahbuslarning oqimi tomonidan şafqatsizlarça öldirilişadi. Filmning rejaʼssyor versiyasida MakKlaskining boşi nayzaga kiydiriladi.
Qoçgandan söng Ouen boşqa heç qayerda tilga olinmaydi. Mikki va Mellori garovdagi qöriqçini öldirib, jasadini taşlab yuborişadi va politsiyadan qutulişadi. Qişloq joylarida Mikki va Mellori Geylga sönggi intervyu berişadi va söngra uning hayratlaniş va dahşatiga qaramay, uni öldirib, buni kameraga yozib olişadi.
Şundan söng juftlik qoçganidan bir neça yil ötgaç, kemperda ketayotgani körsatiladi. Mikki rulda, homilador Mellori esa bolalarining öynaşini kuzatib turadi.
Muqobil yakun: Mikki va Mellori ularga qoçişda yordam bergan qamoqdagi mahbus bilan birga kemperda ketişadi. U miltiqni olib, ikkalasini öldiradi.
4Mukofotlar va nominatsiyalar
1995 — «Oltin globus» mukofotiga eng yaxşi rejissyorlik ishi uçun nominatsiya (Oliver…
1995 — «Oltin globus» mukofotiga eng yaxşi rejissyorlik ishi uçun nominatsiya (Oliver Stoun)
1995 — MTV kanali mukofotiga ikkita nominatsiya: eng yaxşi öpiş (Juliet Lyuis va Vudi Xarelson), eng yaxşi ekran dueti (Juliet Lyuis va Vudi Xarelson)
1994 — Venetsiya kinofestivalining uçta mukofoti: eng yaxşi ayol roli (Juliet Lyuis), alohida eslatma (Juliet Lyuis), hakamlar hayʼatining maxsus mukofoti (Oliver Stoun), şuningdek, Oltin şer uçun nominatsiya (Oliver Stoun)
5Texnik maʼlumotlar
Film faqat kinoplyonkaga emas, balki suratga olingan: yangilik sahnalari Betacam SP videokameralarida…
Film faqat kinoplyonkaga emas, balki suratga olingan: yangilik sahnalari Betacam SP videokameralarida olingan. Bundan taşqari, alohida effektli sahnalarni suratga oliş uçun 16 mm va «Super-8» kinokameralaridan foydalanilgan, söngra optik bosma qilingan. Filmning asosiy qismi 35 mm kinoplyonkaga, sferik optika bilan kaşetlangan formatda suratga olingan. Prokat nusxalari 1,85:1 kadr nisbatida kaşetlangan formatda çop etilgan. Asl fonogramma — optik raqamli Dolby Digital.
6Saundtrek
Töplamni Trent Reznor prodyuserlik qildi, u 1996-yilda…
Töplamni Trent Reznor prodyuserlik qildi, u 1996-yilda çiqdi.
7Izdoşlar
Erik Xarris va Dilan Klebold. Öz kundaligida Erik Xarris ular ikkalasining sevimli filmi «Tuğma qotillar»…
Erik Xarris va Dilan Klebold. Öz kundaligida Erik Xarris ular ikkalasining sevimli filmi «Tuğma qotillar» (ingl. Natural Born Killers) haqida eslatib ötgan, «N.B.K.ning muqaddas aprel tongi» deb yozgan. N.B.K. — «Natural Born Killers» filmi nomining qisqartmasi bölib, ular uni hujum uçun kodli nom sifatida işlatişga qaror qilişgan.
Jasmin Richardson va Jeremi Steynke Richardson oilasini öldiriş uçun «Tuğma qotillar»dan ilhomlanişgan. Jeremi filmni «eng buyuk sevgi hikoyasi» deb taʼriflagan.
8Sanʼatda
Aleksandr Nepomnyaşiy öz qöşiğida filmni eslatib ötgan, quyidagi satrlar bilan: «Mikki va Mellori butunlay…
Aleksandr Nepomnyaşiy öz qöşiğida filmni eslatib ötgan, quyidagi satrlar bilan: «Mikki va Mellori butunlay haq edi».
9Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDB10Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Прирождённые убийцы» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
