«Saving Mr. Banks» — Amerika, Buyuk Britaniya va Avstraliya hamkorligida 2013-yilda suratga olingan, komediya va drama elementlarini uyğunlaştirgan rejissyor John Lee Hancock filmi.
Film ssenariy mualliflari — Kelly Marcel va Sue Smith, operatori — John Sçwartzman.
Kartina haqiqiy voqealarga asoslangan bölib, 1964-yilda ekranga çiqqan «Mary Poppins» filmini yaratiş jarayoni bilan boğliq. Filmning asosiy qahramonlari — Mary Poppins haqidagi kitoblar muallifi yozuvçi Pamela Lyndon Travers va kinokompaniya asosçisi hamda rahbari Walt Disney. Ularning rollarini Emma Thompson va Tom Hanks ijro etadi.
1Rollarda
Tom Hanks, Colin Farrell, Emma Thompson
Tom Hanksaktyor
Colin Farrellaktyor
Emma Thompsonaktyor
Paul Giamattiaktyor
Jason Schwartzmanaktyor
Ruth Wilsonaktyor
B. J. Novakaktyor
Bradley WhitfordaktyorKMKelly Marcelssenariy muallifi
Thomas Newmankompozitor2Syujet
1940-yillar boşida Walt Disney (Tom Hanks) qizlariga özlari sevib öqigan Mary Poppins kitoblari asosida film…
1940-yillar boşida Walt Disney (Tom Hanks) qizlariga özlari sevib öqigan Mary Poppins kitoblari asosida film suratga olişni vaʼda qildi. Deyarli 20 yil davomida u şu kitoblar muallifi, yozuvçi Pamela Lyndon Travers (Emma Thompson) ni Mary Poppins haqida film yaratişga ruxsat berişga köndirişga urindi, ammo yozuvçi qatʼiy turib oldi. Nihoyat, 1961-yilda u Travers uçun Los-Anjelesga ikki haftalik safar taşkil qila oldi. Şu safar davomida Disney uni ssenariy muallifi Don DaGradi (Bradley Whitford) va musiqa yaratuvçilari — Sherman aka-ukalari, Richard (Jason Sçwartzman) va Robert (Bradley Novak) bilan birga filmning tayyorgarlik işlariga jalb qilişga harakat qildi.
Disney tomonidan taşkil etilgan iliq kutib olişga va uning barça istaklarini hisobga olişga tayyorligiga qaramay, Pamela Travers bölajak film loyihasidan deyarli hammasidan norozi edi. U ssenariyga tubdan özgartirişlar kiritişni, animatsiyani butunlay olib taşlaşni, şuningdek, ijro etiladigan qöşiqlar matnining tilga oid töğriligini talab qildi. Bundan taşqari, u asosiy erkak rolini amerikalik Dick Van Dyke emas, balki britaniyalik aktyor ijro etişi kerak, deb hisobladi (Travers nomzodlar orasida taniqli aktyorlar Laurence Olivier, Richard Burton va Alec Guinnessni tilga oldi).
Şu bilan parallel ravişda filmning boşqa syujet çiziği rivojlanadi. U Travers bolaligidagi xotiralari bilan boğliq bölib, öşa paytda uning ismi Helen Goff bölgan va bolalik davrini Avstraliyada ötkazgan (boş qahramonning bolalik davri rolini Annie Rose Buckley ijro etadi). U otasi Travers Goff (Colin Farrell) va onasi Margaret (Ruth Wilson) ni eslaydi. Otasining farzandlariga bölgan mehr-muhabbati uning irodasizligi va içkilikbozligi bilan uyğunlaşgan bölib, oxir-oqibat fojiali oqibatlarga olib keladi. Asta-sekin yozuvçining otasi obrazi bilan uning kitoblaridagi qahramonlardan biri — janob Banks örtasidagi çuqur boğliqlik ayon böladi.
Barça hiylalarga qaramay, jumladan, birgalikda Disneyland sayohatiga ham, Walt Disney notinç yozuvçini filmni suratga oliş huquqlarini berişga köndirişga muvaffaq bölmaydi. Haydovçi Ralph (Paul Giamatti) hamrohligida u Londonga qaytiş uçun aeroportga jönaydi. Bu paytda ranjigan Walt Disney yozuvçining ötmişi haqidagi baʼzi tafsilotlarni tasodifan bilib qolib, sönggi imkoniyatidan foydalanişga harakat qiladi. U yozuvçining ismi taxallus ekanini va u britaniyalik emas, balki avstraliyalik ekanini bilib oladi. Bu Disneyga Travers haqida yangiça tasavvur beradi va u Londonga uçib boradi. U yozuvçiga öz bolaligi haqida gapirib beradi hamda Travers ötmişdagi umidsizliklarga hozirgi kunini boşqarişga yöl qöymasligiga çaqiradi. Disney ketganidan keyingi keçasi Travers nihoyat rozi bölib, film huquqlarini topşiradi.
1964-yilda Travers Mary Poppins haqida yangi kitob yoza boşlaydi. Şu vaqtning özida Hollywooddagi Graumanʼs Chinese Theatre da «Mary Poppins» filmining jahon premyerasi bölib ötadi. Disney yozuvçining matbuotdagi tanqidiy çiqişlariga qanday munosabat bildirişidan xavotirlanib, uni namoyişga taklif qilmaydi. Travers esa agenti Diarmuid Russell (Ronan Vibert) maslahatiga köra, ogohlantirmasdan Disneyning ofisiga kelib çiqadi va u istamay bölsa-da, unga taklifnoma beradi. Premyerada Travers dastlab filmga unçalik qiziqiş bilan qaramaydi, ayniqsa animatsion qism paytida. Biroq asta-sekin u filmning qolgan qismiga mehr qöyib qoladi, Jorj Banksning şaxsiy inqirozi va qayta tiklanişini tasvirlagan qismlardan çuqur taʼsirlanadi.
3Premyera va prokat
«Saving Mr. Banks» filmining jahon premyerasi 2013-yil 20-oktyabrda London kinofestivalida bölib…
«Saving Mr. Banks» filmining jahon premyerasi 2013-yil 20-oktyabrda London kinofestivalida bölib ötdi.
AQŞdagi premyera 2013-yil 7-noyabrda Los-Anjelesda Amerika kino sanʼati instituti festivali doirasida bölib ötdi. U Hollywooddagi Graumanʼs Chinese Theatre da ötkazildi — aynan şu yerda 1964-yilda «Mary Poppins» filmining premyerasi bölgan edi.
Film 2013-yil 13-dekabrda AQŞda çeklangan prokatga çiqarildi, keng prokatga esa 2013-yil 20-dekabrda çiqdi.
Rossiyadagi premyera 2014-yil 23-yanvarda bölib ötdi.
4Tanqid
Film tanqidçilardan umuman ijobiy şarhlar oldi, ayniqsa ssenariy sifati va Thompson hamda Hanksning aktyorlik…
Film tanqidçilardan umuman ijobiy şarhlar oldi, ayniqsa ssenariy sifati va Thompson hamda Hanksning aktyorlik ishi yuqori baholandi. Rotten Tomatoes saytida film 261 ta tanqidçi şarhi asosida 79 % reytingga ega bölib, örtaça baho 10 ballik şkalada 7 ni taşkil etadi. Metacritic saytida film 46 ta şarh asosida 65 % reytingga ega.
Jay Forry Blindside Reviews saytida şunday yozgan:
Kinotanqidçi Ty Burr The Boston Globe gazetasida şunday yozgan:
5Mukofotlar va nominatsiyalar
2013 — AQŞ Milliy kinotanqidçilar kengaşining eng yaxşi ayol roli uçun mukofoti (Emma Thompson), filmning yil…
2013 — AQŞ Milliy kinotanqidçilar kengaşining eng yaxşi ayol roli uçun mukofoti (Emma Thompson), filmning yil eng yaxşi filmlari önligiga kiritilişi
2014 — «Golden Globe» mukofotiga dramadagi eng yaxşi ayol roli uçun nominatsiya (Emma Thompson)
2014 — «Satellite» mukofotiga 6 ta nominatsiya: eng yaxşi film, eng yaxşi ayol roli (Emma Thompson), eng yaxşi ikkinçi darajali erkak roli (Tom Hanks), eng yaxşi original ssenariy (Kelly Marcel, Sue Smith), eng yaxşi sanʼat rahbari (Lauren Polizzi, Michael Corenblith), eng yaxşi kostyum dizayni (Daniel Orlandi)
2014 — AQŞ Kinoaktyorlar gildiyasi mukofotiga eng yaxşi ayol roli uçun nominatsiya (Emma Thompson)
2014 — «BAFTA» mukofotiga 5 ta nominatsiya: eng yaxşi britaniyalik film, eng yaxşi ayol roli (Emma Thompson), eng yaxşi musiqa (Thomas Newman), eng yaxşi kostyum dizayni (Daniel Orlandi), britaniyalik ssenariy muallifi, rejissyor yoki prodyuserning eng yaxşi debyuti (ssenariy muallifi Kelly Marcel)
2014 — «Oscar» mukofotiga filmning eng yaxşi musiqasi uçun nominatsiya (Thomas Newman)
2014 — «Saturn» mukofotiga eng yaxşi ayol roli uçun nominatsiya (Emma Thompson)
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB7Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Спасти мистера Бэнкса» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.