T2: Trainspotting (ingl. T2 Trainspotting), baʼzan «Ignaga 2» deb ham ataladi. Bu ingliz rejissyori Denni Boylning dramasi. Boş rollarda Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller va Robert Carlyle iştirok etgan. Filmning syujeti Irvine Welşning «Porno» romani asosida qurilgan, bu roman «Ignaga» romanining davomi hisoblanadi. Filmda boş qahramonlar fohişaxona oçişga urinişadi. Filmni suratga oliş 2016-yil 10-martda Edinburgda boşlangan. Film 2017-yil 27-yanvarda Buyuk Britaniyada taqdim etilgan, boşqa mamlakatlarda premyeralar fevral va mart oylarida bölib ötgan, Rossiyada esa film 8-martda ekranga çiqqan.
Film «Ignaga» (1996) filmining davomi hisoblanadi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Ewan McGregor, Ewen Bremner, Jonny Lee Miller
3Syujet
Birinçi film voqealaridan yigirma yil ötdi. Frensis Begbi şu vaqt davomida qamoqda ötirdi, u yerda 25 yillik…
Birinçi film voqealaridan yigirma yil ötdi. Frensis Begbi şu vaqt davomida qamoqda ötirdi, u yerda 25 yillik qamoq jazosini ötamoqda. Uning muddatidan beş yil oldin, hozir ozod böliş umidi bor edi, ammo şartli muddatidan oldin ozod etilişi rad etildi. Koçerijka xotin va bola ortdi, lekin u noçor ota bölib çiqdi va yana geroinga örganib qoldi, şuning uçun oilasini öz holatidan xijolat tortmaslik uçun alohida yaşaydi. Saymon Kayfolom xolasidan meros bölib qolgan pabda işlaydi. Pab portda noqulay joyda joylaşgan, şuning uçun heç qanday daromad keltirmaydi. Saymonning ham oilasi va bolasi bor, lekin ular alohida yaşaydi va umuman muloqot qilişmaydi. Saymon hozirgi qiz dösti Veronika bilan, bolgar muhojiri, kiçik bir firibgarlik bilan şuğullanadi. Veronika peggingni amalga oşiradigan boy şahvoniy buzuqlar bilan jinsiy aloqa qiladi, Saymon esa bularning hammasini yaşirin kamera bilan suratga oladi va keyin jabrlanuvçini yozuv bilan şantaj qiladi.
Yigirma yil ötgaç, Mark Renton döstlarini taşlab, 16 000 funt sterling öğirlab ketganidan keyin Edinburgga qaytadi. Şu vaqt davomida Mark Amsterdamda yaşagan. Undan yaqinda xotini ajraşgan, farzandi yöq. Köp ötmay Mark yurak xurujiga uçragan, yaqin kunlarda esa işidan qisqartirilişi kerak. Edinburgga kelgan Mark, birinçi navbatda, oilasining kvartirasiga boradi. U yerda uni keksa otasi kutib oladi va onasi vafot etganini aytadi. Mark Koçerijkaga boradi va uni öz joniga qasd qilişdan qutqaradi, şuningdek pabga boradi va u yerda Kayfolom bilan uçraşadi, Kayfolom uni kaltaklaydi. Mark Saymonga uning 4 000 funtlik uluşini qaytaradi. Eski döstlar yaraşadi, garçi Veronika bilan suhbatda Saymon hali ham ğazablangani, lekin buni sezdirmasligini aytsa ham, kelajakda Markni bir amallab «aldab» ketişni orzu qiladi.
Şu paytda qamoqda Begbi döstlaridan biri mahbusdan uni tikan bilan sançib yuborişni söraydi. Şu tariqa Frensis kasalxonaga ötkaziladi, u yerdan qöriqçilarni aldab qoçişga muvaffaq böladi. Begbi uyiga qaytadi, u yerda xotini va voyaga yetgan öğlini uçratadi. Oz miqdorda pul topiş uçun u keçasi boy uylarni öğirlaşga çiqadi va öğlini ham özi bilan olib ketib, unga mahoratini örgatmoqçi böladi. Öğli otasiga mutlaqo öxşamaydi va öğirlik qiliş uning qölidan kelmaydi. Umuman olganda, u kollejda öqiydi va mehmonxona menejmenti bilan şuğullanmoqçi. Begbi pabga boradi va u yerda Saymon bilan uçraşadi. Saymon unga Markning şaharga qaytganini aytmaydi, lekin Markning Amsterdamda qayerdadir ofisda işlaşini aytib qöyadi. Markdan xabar topgan Begbi ğazabga tölib ketadi, çunki u qasos ğoyasiga berilib qolgan. Begbi unga faqat qurol va hujjatlar kerakligini aytadi va Niderlandiyaga borib, Markni u yerdan izlaşga tayyor.
Saymon Markka pabning ikkinçi qavatida fohişaxona oçiş ğoyasini aytadi, bu joy saunа niqobi ostida yaşiriladi, Veronika esa u yerda «onaxon» böladi. Unga faqat boşlanğiç kapital kerak, uni taşkil etiş uçun, Mark bu işda iştirok etişga rozi böladi. Butun kompaniya örta sinf vakillari dam oladigan şahar taşqarisidagi klubga boradi, ular zamonaviy bağrikeng Buyuk Britaniyadan norozi. Ularning keçasi 1690-yilgi Boyn daryosi jangiga bağişlangan, unda protestantlar katoliklarni tor-mor qilgan edi. U yerda «özimizniki» bölib köriniş uçun Mark va Saymon hatto yölda vatanparvarlik qöşiğini öylab topib, kuylaşga majbur böladilar. Natijada ular köplab bank kartalarini öğirlaşga muvaffaq böladilar, ularning aksariyatida PIN-kod oson — «1690». Ertasi kuni ertalab Saymonni politsiya olib ketadi, çunki uning seks-şantajidan jabrlangan ayollardan biri unga ariza bergan. Mark va Veronika barça pullarini advokatga sarflaydilar, bu advokat Markning yoşligidagi dösti Diana bölib çiqadi.
Mark Renton internetni örganib, yana pul qayerdan topiş mumkinligini aniqlaydi. Davlat dasturi mavjud bölib, u agar tadbirkor sobiq sanoat hududlarini modernizatsiya qiliş bilan şuğullansa, kiçik biznesni rivojlantiriş uçun foizsiz kreditlar beradi. Ularning pabi aynan şu talabga mos keladi, çunki u portda joylaşgan. Mark va Saymon öz loyihalarini investorlarga taqdim etişadi va bir munça vaqt ötgaç, 100 000 funt kredit olişadi. Taʼmirlaşda yordam beriş uçun pabga Koçerijka ham keladi va u Veronikaga öz hayotidan turli hikoyalarni gapirib beradi. Veronika esa Koçerijkada hikoya qiliş isteʼdodi borligini payqaydi va unga bu hikoyalarni qoğozga yozişni taklif qiladi, çunki keyinçalik ularni öqiş qiziqarli böladi. Şu paytda Markni va Saymonni mahalliy mafiya öğirlab, örmonga olib boradi. Mafiya ularga tuşuntiradi, ular şaharda barça noqonuniy biznesni özi nazorat qilganligi sababli, ularga fohişaxona oçişga ruxsat berolmaydi.
Tungi klublardan birida Begbi tasodifan Mark bilan uçraşadi, lekin Mark qoçib qutuladi. Begbi Koçerijkaning oldiga boradi, u Markning qayerda yaşirinayotganini bilişi mumkin deb öylaydi. U yerga kutilmaganda Veronika ham keladi. Begbi ularni qöyib yuboradi, lekin Veronikaning telefonini olib qoladi. Uning telefonidan va uning nomidan u Markka va Saymonga xabar yuboradi, ularni yarim tunda pabga kelişga çaqiradi.
Veronika Koçerijkaga uning xotiralar yozilgan qölyozmalarini öqiganini aytadi va unga yigirma yil oldin Markning qilganidek qilişni taklif qiladi. U barça pullarni (davlat krediti 100 000 funt) öziga olib, qoçib ketişni taklif qiladi. Koçerijka döstlariga xiyonat qila olmasligini va umuman katta pullarga egalik qilişi mumkin emasligini, çunki u giyohvand ekanini tuşuntiradi. Şunga qaramay, u Veronikaga pullarni öz hisobiga ötkazişda yordam beradi va Veronika Podguyanedagi uyiga jönab ketadi, keyinroq pulning bir qismini kamida uning xotini va bolasiga yuborişga vaʼda beradi. Koçerijka pabga boradi, u yerda Mark va Saymon bilan birgalikda Begbini yengib ötadilar. Döstlar bagajnikda Begbi bilan maşinani qamoqxona darvozasi oldiga taşlab ketadilar. Mark buyumlari bilan otasining uyiga jönab ketadi. Koçerijka esa xotiralarini kitob sifatida çop etişga qaror qiladi.
4Rollarda
Ewan McGregor — Mark «Rent»…
Ewan McGregor — Mark «Rent» Renton
Jonny Lee Miller — Saymon «Sick Boy» Williamson
Ewen Bremner — Daniel «Spud» Murphy
Robert Carlyle — Frensis «Franco» Begbi
Anjela Nedyalkova — Veronika
Irvine Welş — Mayki Forrester
Kevin McKidd — Tommy McKenzie
Kelly Macdonald — Diana
James Cosmo — Markning otasi
Shirley Henderson — Geyl
Amy Manson — klubdagi ayol
5Işlab çiqariş
2009-yil yanvarda Denni Boyl «Ignaga» filmining davomini suratga oliş istagini eʼlon qildi, voqealar asl…

2009-yil yanvarda Denni Boyl «Ignaga» filmining davomini suratga oliş istagini eʼlon qildi, voqealar asl tasmadan töqqiz yil ötgaç sodir bölişi kerak edi. Ssenariy oldingi filmga asos bölgan asl roman — Irvine Welşning «Porno» romani davomiga asoslanişi kerak edi. Rejissyor birinçi filmning butun aktyorlar tarkibini jalb qilmoqçi edi, ötgan vaqt (10 yildan ortiq) ular qarib qolgan qahramonlar qiyofasiga yaxşiroq mos kelişi uçun yordam berişi kerak edi; şunga qaramay Boyl aktyorlarning manmanligi sababli bunçalik uzoq çözilganini hazil qilib aytdi. Boş rol ijroçisi — Ewan McGregor — intervyulardan birida davomda iştirok etişga roziligini bildirdi: «Ikki qölim bilan „ha“ deyman! Hammasi bilan birga yana suratga tuşişga şoşilyapman, menimça, bu öziga xos noyob tajriba böladi».
2013-yil martda Boyl «Porno» romanining erkin talqinini qilişni rejalaştirayotganini eʼlon qildi, bu roman haqida rejissyor şunday fikr bildirdi: «Baʼzi nozik jihatlari böyiça u asl romanidan farqli ölaroq, şedevr darajasiga yetmaydi». Şuningdek, Boyl agar suratga oliş boşlansa, filmni 2016-yilda çiqarişni rejalaştirayotganini aytdi.
2014-yil 6-mayda BBC radiosidagi Richard Bacon bilan intervyu paytida Welş Boyl, Endryu Makdonald va birinçi film suratga oliş guruhi bilan davom haqida uçraşib, tafsilotlarni muhokama qilganini tasdiqladi. Welş uçraşuv «hikoya va ssenariy ğoyalarini örganişga» bağişlanganini aytdi. «Biz bu ğoyadan asl filmning ruhidan oziqlanadigan traşga aylanişini istamaymiz… Biz yangi va zamonaviy narsa qilmoqçimiz». Biroq öşanda Welş Boylning izohlaridan farqli ölaroq, filmning çiqiş muddatini aniq tasdiqlamadi.
2014-yil 17-noyabrda The Scotsman gazetasida «Ignaga 2» filmining kelajagiga bağişlangan maqola çiqdi. Xususan, unda McGregor va Boyl barça kelişmovçiliklarni hal qilib, davomning tafsilotlarini muhokama qilganliklari taʼkidlangan edi, maqola muallifi şunday yozgan edi: «Men Denni va Ewanning yana özaro aloqaga kirişganini bilaman. Iştiroki şubha ostida bölgan asosiy aktyorlar tarkibi loyihaga qiziqişini tasdiqladi. Asl filmning davomiga eʼtiborning kuçayişi ijodkorlardan puxta işni vaʼda qiladi — birinçi film Boyl uçun buriliş nuqtasi bölgan, endi u kinematografning ulkan namoyandalaridan biri. Film yaratuvçilari birinçi qism merosini köpaytiriş niyatida qatʼiy».
2015-yil 7-sentyabrda Telluride Film festivalida Boyl keyingi filmi asl «Ignaga» tasmasining davomi bölişini eʼlon qildi.
2015-yil 27-sentyabrda ComingSoon.net bilan intervyuda Boyl ssenariy tayyor ekanini va suratga oliş 2016-yil may-iyun oylari orasida ötişini aytdi, şu bilan birga yaratuvçilar filmni öşa yil oxiriga qadar çiqarişni umid qilişadi, şunda asl kartinaning 20 yilligiga ulguriş mumkin böladi.
2015-yil noyabrda «Steve Jobs» filmining premyerasida Boyl öz muvaffaqiyatsizligi uçun tomoşabinlar uni «öldirişi» mumkinligini yaxşi tuşunişini aytdi. «Meni şunçaki xoçga mixlaşadi. Ammo bu potentsial xavfga tayanib, xavfdan hamma narsani olsak, munosib film çiqişi mumkin», deb tuşuntirdi rejissyor. Boylning sözlariga köra, asl aktyorlar tarkibining iştiroki ssenariy sifatining eng yaxşi körsatkiçidir: «Ularning bemaʼni narsalarga bölgan sezgisi juda kuçli, çunki aynan ular ssenariyni işonarli va haqiqiy körinişga keltirişlari kerak. «Ignaga» davomi haqida gap ketganda, ular juda asabiylaşdilar, ular uçun bu film obrölarining katta bir qismi va öz qahramonlari uçun ular jon kuydirişadi».
2015-yil dekabr boşida TriStar Pictures kinokompaniyasi filmni xalqaro tarqatiş huquqini sotib olgani eʼlon qilindi, şu bilan birga birinçi filmning tört asosiy aktyori — Ewan McGregor, Jonny Lee Miller, Ewen Bremner va Robert Carlyle — öz iştirokini rasman tasdiqladilar. Syujet asl kartinadagi voqealardan 20 yil ötgaç bölib ötadi, suratga olişni 2016-yil bahorida boşlaş rejalaştirilgan.
Filmni suratga oliş may oyida boşlandi. McGregor joriy voqealarga şunday munosabat bildirdi: «ssenariy haqiqatan ham, haqiqatan ham, haqiqatan ham yaxşi». Ewan taʼkidladiki, davomning heç bir yaratuvçisi yomon davom yaratişni istamaydi va agar ssenariy «eng mukammal» bölmaganida, ikkinçi qismni suratga olişni boşlaşmasdi. Şuningdek, aktyor qöşib qöydiki, ular asl manbaga aniq amal qilmaydilar, çunki aktyorlar kitob qahramonlaridan ança katta yoşda.
6Saundtrek
Rasmiy saundtrek 2017-yil 27-yanvarda Polydor Records yorliğida…
Rasmiy saundtrek 2017-yil 27-yanvarda Polydor Records yorliğida çiqarildi.
7Şarhlar
Rotten Tomatoes agregatorida film «yangilik sertifikati» bilan 81% reyting olgan, bu 253 ta şarh asosida…

Rotten Tomatoes agregatorida film «yangilik sertifikati» bilan 81% reyting olgan, bu 253 ta şarh asosida aniqlangan. Saytning umumiy xulosasi şunday: «T2 özining ötmişdoşiga hayajonli, hissiy jarangdor postskriptum qöşadi, garçi asl filmning yangiligi va keskinligini töliq yetkaza olmasa ham». Metacritic agregatorida filmning reytingi 42 ta şarh asosida 100 balldan 67 ball bölgan.
The Telegraph gazetasining şarhlovçisi Robbie Collin filmga 5 balldan 3 ball qöygan. U ssenarist Jon Hodgeni qahramonlar xarakterini töğri ilğagani uçun maqtagan va McGregorni filmning dramatik özagi deb atagan. Film birinçi qismdan orqada qolsa ham, Collin xulosa qiladi: «u mustaqil asar sifatida eʼtiborga loyiq». Washington Post gazetasidan Ann Hornaday esa filmni «hurmatli fan-servis maşqi» deb atagan.
Katya Zagvozdkina («Interfaks») filmning «dahşatli mustaqil emasligini» qayd etgan, u «sinfdoşlar uçraşuviga» öxşaydi, ötgan davrlarni soğinib. Alisa Tayojnayaning (The Village) fikriça, «„T2: Trainspotting“ nostaljik his-tuyğularga tayanib, şu bilan birga yorqin xotiralar köpçiligimizga hozirgi lahzaning dinamikasini almaştirişi haqida mustaqil film hisoblanadi. Bu film retromaniya va davr hamda zamonni idealizatsiya qilişga qarşi davo: Iggy Pop va „Born Slippy“ ovozisiz yoşlik xonasi şunçaki taşlab ketilgan bolalar xonasiga öxşab qoladi». Ivan Çuvilyaevning («Fontanka.ru») fikriça, Boyl qahramonlarga «ular haqida eng muhimini gapirib beriş» uçun qaytgan, «öz davridan ortda qoliş xatosiga yöl qöyganlar» fojiasini körsatib, «yangi davrda heç qaçon moslaşa olmaydiganlar»ni. Andrey Tvorogov («Ulyanovskaya pravda») «T2: Trainspotting» boşlanğiç hikoyani nafaqat davom ettirgani, balki kengaytirganini taʼkidladi: «Quvnoq yoşlar durdonasi psixologik, ekzistensial dramaga — qariş, vaqt va insonning hayotdagi örni haqidagi dramaʼga aylangan. „Ignaga 2“ qahramonlari topa olmagan örin».
8Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB9Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «T2: Трейнспоттинг» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

