Yigirma yoşlardagi amerikalik Richard sarguzaşt izlab Tailandga boradi. Bangkokdagi arzon mehmonxonada u ğalati xaritaga ega böladi. Miş-mişlarga köra, xarita yolğiz tropik plyajga olib boradi. Qiziqqan Richard orolni topiş uçun yölga çiqadi.
Filmni Denni Boyl suratga olgan, ssenariy muallifi Jon Hodj. Asosi Aleks Garlendning 1996-yildagi şu nomli romani. Boş rollarda Leonardo DiCaprio, Tilda Swinton, Virginie Ledoyen, Guillaume Canet va Robert Carlyle ijro etgan. Triller, drama va sarguzaşt elementlarini birlaştirgan film 2000-yilda 20th Century Studios studiyasida çiqqan. Leonardo DiCaprio «Eng yomon erkak roli» uçun «Golden Raspberry» mukofotiga nomzod böldi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Leonardo DiCaprio, Virginie Ledoyen, Guillaume Canet
·Ensiklopediyadan
«Plyaj» (ingl. The Beach) — Denni Boyl rejissyorligida, Jon Hodj ssenariysi asosida 2000-yilda suratga olingan sarguzaşt drama filmi. Film Aleks Garlendning 1996-yilda yozilgan şu nomli romani asosida yaratilgan. Boş rollarda Leonardo DiCaprio, Tilda Swinton, Virginie Ledoyen, Guillaume Canet va Robert Carlyle ijro etgan. Film örtaça kassa muvaffaqiyatiga erişgan, ammo tanqidçilar tomonidan noaniq baholangan. Leonardo DiCaprio «Eng yomon erkak roli» uçun «Golden Raspberry» mukofotiga nomzod bölgan, ammo mukofotni John Travolta «Battlefield Earth» filmidagi Terl roli va «Lucky Numbers» filmidagi Russ Richards roli uçun yutib olgan.
3Syujet
Richard — Bangkokda sarguzaşt izlayotgan yoş amerikalik. U Kaosan-roudagi xira mehmonxonaga joylaşadi va u…
Richard — Bangkokda sarguzaşt izlayotgan yoş amerikalik. U Kaosan-roudagi xira mehmonxonaga joylaşadi va u yerda yoş fransuz juftligi, Fransuaz va Etyen bilan tanişadi. Mehmonxonadagi bezovta qöşni Duffi Riçardga yaqinda tark etgan, Siam körfazidagi gözal yaşirin plyajli, odam yaşamaydigan orol haqida gapirib beradi. Ertasi kuni Richard Duffi öz joniga qasd qilganini topadi; ölimidan oldin u xonasining eşigiga orol joylaşuvi tuşirilgan xaritani qadab qöygan edi. Richard Fransuaz va Etyenni özi bilan orolga borişga köndiradi va uçalasi Samuiga jönaşadi. Richard orol haqida miş-mişlarni eşitgan ikki amerikalik sörfçi bilan uçraşadi va ularga xaritaning nusxasini qoldiradi. Orolga boradigan yölda Richard Fransuazaga oşiq böladi. Qöşni orolga suzib ötib, qahramonlar qurollangan tailandlik fermerlar qöriqlayotgan kanop plantatsiyasini topadi. Aniqlanmaslik uçun qahramonlar orol böylab yaşirinib ötadi, baland qoyadan laguna içiga sakraşadi va pastda Kiti bilan uçraşib, uni orolda yaşirinça yaşayotgan köçmançilar jamoasiga olib boradi. Jamoa yetakçisi, ingliz ayol Sal, giyohvand moddalar bilan şuğullanuvçi fermerlar, jamoa özini çetda tutgani va yangi sayohatçilarni orolda qoldirmagani uçun ularga qarşi bölmasligini tuşuntiradi. Richard unga xaritani boşqaga körsatmaganini aytib yolğon gapiradi. Uçovlon jamoaga qöşiladi. Jamoa aʼzolari vaqtlarini hayotdan zavqlanib ötkazadi va tailandlik fermerlar kabi kanop yetiştiradi (uni keyin Tailandga olib borib giyohvand moddalar sotuvçilariga yetkazişadi, şu orqali jamoaning oziq-ovqat va zarur narsalar bilan taʼminlanişi taʼminlanadi). Bir keça Fransuaz Riçardni plyajga taklif qiladi va unga oşiq bölganini aytadi, şundan söng ularning munosabati boşlanadi. Buni yaşirişga umid qilişsa-da, jamoa bundan xabar topadi. Etyen ğazablanadi, ammo Fransuaz Richard bilan baxtliroq bölsa, ularning yölida turmasligini aytadi.
Sal Riçardni Ko Phangan orolidan oziq-ovqat olib keliş safariga hamrohlikka tanlaydi. Ular orolni izlaşga tayyorlanayotgan amerikalik sörfçilar bilan uçraşadi va Riçardning xaritasi haqida gapirişadi. Sal xafa böladi, ammo Richard xaritaning yöqligini aytganda unga işonadi. Sal xarita haqida orolning qolgan qismiga aytmasligiga kafolat oliş uçun Richard uning buyruğiga köra u bilan jinsiy aloqada böladi. Orolga qaytgaç, Richard Fransuazaga Sal bilan jinsiy aloqada bölmaganini aytib yolğon gapiradi.
Suv ostida ov qiliş paytida uçta mahalliy baliqçiga akula hujum qiladi. Bittasi halok böladi, boşqasi, Xristo, oğir yaralanadi. Endi suvdan qörqqan Xristo davolaniş uçun materikka suzib ketişdan boş tortadi, Sal esa uni davolaş uçun orolga şifokorlar çaqirişga ruxsat bermaydi. Erkakning ahvoli yomonlaşgani sari orolliklar uni örmonda ölişga taşlab ketişadi, ammo Etyen uni taşlab ketişdan boş tortadi.
Sörfçilar qöşni orolda paydo bölganda, Sal Riçardga ularni jönatib yuborişni va xaritalarini yöq qilişni buyuradi. U hammaga Richard bilan jinsiy aloqada bölganini aytadi, bu esa Fransuazani ğazablantiradi va u Etyen oldiga qaytib ketadi. Guruhdan ajralgan Richard ölgan Duffi bilan suhbatlaşayotganini tasavvur qilib, aqlini yöqota boşlaydi.
Sörfçilar orolga yetib boradi, ammo fermerlar ularni topib öldiradi. Ularning ölimiga guvoh bölganidan larzaga tuşgan Richard Xristoning azobini tugatiş uçun uni böğadi va Fransuaz bilan Etyenni orolni tark etişga çaqiradi.
Richard Fransuaz va Etyen bilan birga fermerlar tomonidan asir olinadi. Jamoa yangi begonalarni qabul qilmaslik töğrisidagi kelişuvini buzgani uçun fermerlar ğazablangan. Boş fermer Salga bitta öq solingan töpponça beradi va unga tanlov qilişni buyuradi: Riçardni öldirsa, guruh qolişiga ruxsat etiladi, aks holda ularning hammasi darhol orolni tark etişi kerak. Sal tetikni bosadi, ammo öq yöq. Uning qotillik qilişga tayyorligidan dahşatga tuşgan boşqa jamoa aʼzolari Salni va orolni tark etişadi. Richard Qöşma Ştatlarga qaytib, internet-kafeda Fransuazadan elektron xat oladi; unda baxtliroq davrlardagi plyaj jamoasining eslatma suratlari bor.
4Suratga oliş joyi
Filmni suratga oliş 1999-yilning yanvaridan aprelgaça davom etdi. Filmda suratga oliş maydoni sifatida Phi…

Filmni suratga oliş 1999-yilning yanvaridan aprelgaça davom etdi. Filmda suratga oliş maydoni sifatida Phi Phi Lay orolidagi Maya-Bey körfazi va plyaji tanlandi, garçi romanning muallifi Aleks Garland, şu roman asosida film suratga olingan, Siam körfazidagi boşqa, kitobda aniq körsatilmagan orolni nazarda tutgan bölsa-da.
Filmda körinadigan xaritada Ko Samui, Ko Phangan va Ko Tao orollarining belgilari körinadi. Voqealar joyi sifatida Ko Tao oroli bölişi mumkin emas edi, çunki uning plyajlari mehmonxonalar bilan band va butun orolni bir neça soat içida kvadrosiklda aylanib çiqiş mumkin, turistlar esa doimo şunday qilişadi. Bunday şaroitda giyohvand moddalar plantatsiyasini saqlaş qiyin bölardi.
Kitobdagi voqealarning haqiqiy joylaşuvi ehtimol Samuidan 40 kilometr ğarbda joylaşgan Angthong milliy boğining orollaridan biri bölgan. Bu orollardan birida taşqi dunyodan qoyalar bilan tösiq bölgan, ammo ğor orqali dengiz bilan boğlangan laguna bor.
Filmdagi Nam Tok Haew Suwat şarşarasi bilan boğliq sahnalar Tailandning boşqa qismida, Khao Yai milliy boğida suratga olingan.
5Tanqid
Rotten Tomatoes saytida film 119 ta şarhga asoslangan 20 foizlik tasdiqlaş reytingiga va 10 balldan 4,4…

Rotten Tomatoes saytida film 119 ta şarhga asoslangan 20 foizlik tasdiqlaş reytingiga va 10 balldan 4,4 balllik örtaça reytingga ega. Saytning tanqidiy konsensusi şunday deydi: «Plyaj noaniq va çalkaş, asos bölgan romanning sirtqi moslaşuvi. Şunga qaramay, ballar ajoyib kinematografiyaga beriladi».
Metacritic saytida film 34 ta tanqidçining 100 balldan 43 örtaça vaznli ballini oldi, bu «aralaş yoki örtaça şarhlar»ni körsatadi.
Tanqidçilar DiCaprioning «Titanic» filmidan keyingi maşhurligi bu filmning moliyaviy muvaffaqiyatiga yordam bergan bölişi mumkin, deb taxmin qilişdi; film James Cameronning blokbasteridan uç yildan kamroq vaqt ötib çiqdi. CNN kanalidan Paul Clinton şunday dedi: «Leonardo DiCaprioning asosiy muxlislari, baqirayotgan ösmir qizlar, „Plyaj“dan norozi bölmaydi. Filmning katta qismi soxta soğinç va begonalaşuv haqidagi bu hikoyada, tsivilizatsiyadan va kompyuterga mahliyo bölgan avlodidan qoçayotgan Qöşma Ştatlardan kelgan yoş erkakning, titanik ölçamdagi yoş yurak egasining köylaksiz holatini körsatadi». U köpçilik bilan rozi bölib, «Plyaj»da «yozişga arziydigan heç narsa yöq» deb hisobladi.
Roger Ebert filmda romanning qoronğu mavzulari oçilmaganini aytdi. U yozdi: «„Plyaj“ni tomoşa qiliş, faqat alohida epizodlar muhokama qilinadigan, butun film emas, ssenariyni muhokama qilişga öxşaydi... Bu yerda uçburçak sevgi uçun, jangalga qarşi turgan inson drama uçun, tsivilizatsiya mikrokosmosi haqida masal uçun yoki şafqatsiz dunyoda begunoh qolişga uriniş haqida ibratli dars uçun elementlar bor… va bu, menimça, satira yoki tuşuniş uçun material, ammo filmda bu yöq».
6Saundtrek
Pete Tong tomonidan prodyuserlik qilingan saundtrekka xalqaro hitlar — All Saints guruhining «Pure Shores» va…

Pete Tong tomonidan prodyuserlik qilingan saundtrekka xalqaro hitlar — All Saints guruhining «Pure Shores» va Moby ning «Porcelain» qöşiqlari, şuningdek New Order, Blur, Underworld, Orbital, Faithless, Dario G, Sugar Ray va boşqalarning treklari kiritilgan. Aniqlanişiça, saundtrekdagi «Snakeblood» treki Left Field tomonidan The Dark guruhining «Almost» qöşiğidan orkestr manevrlari sempllarini ruxsatsiz işlatgan, bu esa sud jarayoniga olib kelgan; guruh aʼzosi Neil Barnes tayyor trekdan semplni olib taşlaşni unutganini aytgan.
7Nominatsiyalar
2000 — Berlin kinofestivali mukofoti (Denni…
2000 — Berlin kinofestivali mukofoti (Denni Boyl)
2001 — «Golden Raspberry» mukofoti — eng yomon erkak roli (Leonardo DiCaprio)
8Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB9Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Пляж (фильм, 2000)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

