⌕
The Bridges of Madison County
Film

The Bridges of Madison County

≈ Medison okrugining köpriklari iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
1995 · melodrama, drama · 134 daq
🍅 90%69
▶ Treyler

Ayova ştati, 1960-yillar. Francesca Johnson Italiyadan, ammo hozir amerikalik fermerning xotini va ikki farzandning onasi. Bir kuni uning eri bolalar bilan boşqa ştatdagi körgazmaga jönaydi, Francescaning uyiga esa fotograf Robert Kincaid keladi. U National Geographic uçun Madison okrugidagi eski yoğoç köpriklarni suratga oliş uçun kelgan. Ular orasida tez orada kuçli hissiyot uyğonadi, ammo ularga bu uçun atigi tört kun berilgan.

Filmni Clint Eastwood suratga oldi va boş rollardan birini ijro etdi, uning şerigi Meryl Streep. Kartina Robert James Wallerning şu nomli romani asosida yaratilgan, ssenariysini Richard LaGravenese yozgan, musiqasi Lennie Niehausning. Janri — melodrama va drama, studiyasi Warner Bros. Entertainment, hronometraji 134 daqiqa. Film 1995-yilda çiqdi. Meryl Streep roli uçun «Oskar»ga nomzod bölgan, kartina esa «Oltin globus»ga ikkita nomzodlikka ega bölgan: eng yaxşi film va eng yaxşi ayol roli uçun.

⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

The Bridges of Madison County▶
2

Rollarda

Clint Eastwood, Meryl Streep, Debra Monk
Clint EastwoodClint EastwoodrejissyorClint EastwoodClint EastwoodaktyorMeryl StreepMeryl StreepaktyorDMDebra MonkaktyorJHJim HaynieaktyorPLPhyllis LyonsaktyorACAnnie CorleyaktyorKEKyle EastwoodaktyorRLRichard LaGravenesessenariy muallifiLNLennie Niehauskompozitor
·

Ensiklopediyadan

1987-yilda Maykl (Viktor Slizak) va Kerolayn (Enni Korli) — aka-singil — Ayova ştati, Madison okrugidagi yaqinda vafot etgan onalari Francesca Johnsonning (Meryl Streep) uyida hujjatlarni közdan keçirmoqda. Hujjatlar orasida ular kundalikni topadi. Unda 1965-yilning tört kunida yuz bergan voqealar hikoya qilinadi va hikoya öşa kunlarga ötadi.

Francesca italiyalik ayol bölib, uruşdan keyin amerikalik armiya askari Richard Johnsonga (Jim Haynie) turmuşga çiqqan. Ularning ikki farzandi bor, oila taşqaridan qaraganda farovon körinadi. Richard bolalar bilan Çikagodagi qişloq xöjaligi körgazmasiga jönaydi. Şu paytda Francescaning uyi oldida fotograf Robert Kinkeydning (Clint Eastwood) maşinasi töxtaydi. U National Geographic uçun Madison okrugidagi yopiq yoğoç köpriklar suratini oliş buyurtmasini bajariş uçun kelgan. Robert yölni söraydi. Francesca yölni tuşuntira olmasligini tuşunib, uni köprikkaça olib borişni taklif qiladi.

Ular orasida tez orada sevgi munosabatlari boşlanadi. Törtinçi kun oxirida Robert Francescaga u bilan birga ketişni taklif qiladi. Francesca provinsial qişloq Amerikasi muhitini yomon körsa-da, yoqtirmaydigan eri va bolalariga qiyinçilik tuğdirmaslik uçun rad javobini beradi. Filmning sönggi sahnalaridan birida, bolalar qaytib kelganidan keyin, Francesca eri bilan yoqilği quyiş şoxobçasiga boradi va bir muddat Robertning maşinasi orqasida qolişadi. Francesca köz yoşlarini tiyolmaydi, ammo heç narsa bölmaganday körinişga harakat qiladi. Francesca sodir bölgan voqeani oila va qöşnilardan yaşirişga majbur bölsa-da, bu tört kun uning hayotga qaraşlarini tubdan özgartiradi.

Şu bilan birga, Maykl va Kerolaynning qaraşlari ham özgaradi. Dastlab ular kundalikda yozilganlarning rost ekaniga işonişmaydi, ammo asta-sekin onalarining niyatlarini tuşuna boşlaydi. Butun xatni öqib bölgaç, Maykl mehmonxonadagi xotiniga qaytib, yaqinda bölib ötgan navbatdagi janjaldan keyin oilaviy tinçlikni tiklaşga harakat qiladi. Kerolayn ham eri bilan jiddiy suhbat quriş uçun qönğiroq qiladi, ammo Maykldan farqli ölaroq, u sevmaydigan odamdan ajralişni xohlaydi. Filmning finalida Maykl va Kerolayn onasining istagiga köra, uning kulini Rosemen köprigi ustida soçib yuborişadi. Francesca va Robert aynan şu yerda umrlarining eng yaxşi tört kunini ötkazişgan.

3

Rollarda

Clint Eastwood — Robert…

Clint Eastwood — Robert Kinkeyd

Meryl Streep — Francesca Johnson

Viktor Slizak — Maykl Johnson

Enni Korli — Kerolayn Johnson

Jim Haynie — Richard Johnson

Sarah Catherine Sçmitt — yoş Kerolayn

Christopher Crowne — yoş Maykl

Phyllis Lyons — Betti

Debra Monk — Madj

Richard Lage — Petersonning advokati

Michelle Benes — Lyusi Redfild

4

Baholar

Madison okrugining köriklari» filmining premyerasi 1995-yil 2-iyunda 1805 ta kinoteatrda bölib ötdi. Birinçi…
The Bridges of Madison County
Kadr: «The Bridges of Madison County»TMDB

Madison okrugining köriklari» filmining premyerasi 1995-yil 2-iyunda 1805 ta kinoteatrda bölib ötdi. Birinçi dam oliş kunlarida film 10,5 million dollar yiğib, Şimoliy Amerika prokatida ikkinçi örinni egalladi. Prokat yakunida film AQŞda 71,5 million dollar, xorijda 110,5 million dollar yiğdi. Umuman olganda, prokat davomida film 182 million dollar daromad keltirdi.

Rotten Tomatoes saytida film 58 ta tanqidçi şarhi asosida 90 % reytingga ega, örtaça bahosi 10 ballik şkalada 7,4. Saytning tanqidiy konsensusi şunday deydi: «Sentimental, sekin, romantik va serhaşam film».

Metacritic saytida film 22 ta şarh asosida 100 ballik şkalada 66 ball töplagan, bu «umuman olganda ijobiy şarhlar» degani.

5

Mukofotlar va nominatsiyalar

1996 — eng yaxşi ayollar roli uçun «Oskar» mukofotiga nominatsiya (Meryl…

1996 — eng yaxşi ayollar roli uçun «Oskar» mukofotiga nominatsiya (Meryl Streep)

1996 — «Golden Globe» mukofotiga ikkita nominatsiya: eng yaxşi film — drama, eng yaxşi ayollar roli — drama (Meryl Streep)

1996 — AQŞ Kinoaktyorlar gildiyasi mukofotiga eng yaxşi ayollar roli uçun nominatsiya (Meryl Streep)

7

Öxşaş filmlar

Matn: maqola tarjimasi «Мосты округа Мэдисон» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Nima köramiz?3 savol — kayfiyatga mos 3 film→
▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.