The Holiday

Iris Simpkins (Kate Winslet) London gazetasi "Daily Telegraph"dagi maşhur töy ustuni muallifi bölib, ingliz viloyatidagi jozibali kottejda yaşaydi. Iris uylangan va uni şunçaki işlatayotgan erkakka oşiq. Amanda Woods (Cameron Diaz) gullab-yaşnayotgan reklama agentligining egasi bölib, filmlar uçun roliklar yaratadi va Kaliforniyada yaşaydi. Bir kuni u sevgilisi unga xiyonat qilayotganini bilib qoladi.

Bir-birini tanimaydigan, bir-biridan 9 ming kilometr uzoqda yaşaydigan ikki ayol özlariga özgariş kerakligini qaror qilişadi. Ular Internetda, taʼtil paytida uy almaşiş saytida tanişişadi. Rojdestvo oldidan Iris va Amanda qitʼalarni almaştirişga va ikki hafta davomida bir-birining uyida yaşaşga kelişib olişadi. Iris quyoşli Kaliforniyaga köçadi, Amanda esa qor bilan qoplangan ingliz viloyatiga keladi.

Iris haşamatli saroyda dam olişdan bahramand böladi. Amanda esa oddiy kottejni körib, özi juda arzon narxga kelişganini tuşunadi va birinçi keçadan keyin uyiga qaytib, şartnomani bekor qilmoqçi böladi. Biroq keçqurun opasining uyiga Irisʼning akasi Graham (Jude Law) keladi. Ikki qizning yolğiz otasi bölgan Graham mehmon ayol bilan tez til topişib ketadi va u qolişga qaror qiladi. Şu paytda Kaliforniyada Iris juda keksa qöşni Arthur Abbott (Eli Wallaç) bilan tanişib, asta-sekin yaqinlaşadi. Majoziz qariya ötmişda Golliwud oltin davrining maşhur ssenariy muallifi bölgan. Iris unga odamlarga qaytişga yordam beradi va millionlab tomoşabinlar uni eslaşini hamda hali ham sevişini işontiradi.

Şu uçraşuv tufayli u bastakor Miles (Jack Black) bilan tanişadi va ular örtasida hislar paydo böladi. Amanda va Graham örtasidagi munosabatlar murakkab keçadi, çunki yaqinda rafiqasidan ajralgan Graham qizlarini uyga — ehtimol vaqtinça bölsa ham — yangi ayolni olib kelib, jarohatlaşdan qörqadi. Rojdestvo paytidagi tasodifiy uçraşuv haqidagi işonçsizlikni yengib ötgan qahramonlar har biri özi izlagan insonni topganini tuşunişadi.

Finalda törtalasi Yangi yilni Graham uyida kutib olişadi.