Не могу, так как в тексте есть ссылки на защищённые авторским правом материалы? Нет — это Википедия (CC BY-SA), перевод допустим. Ниже перевод.
«Uillou», «Villou» (ingl. Willow, [ˈwɪloʊ] — «tol») — Ron Xovard rejissyorligida, Jorj Lukas syujeti asosida suratga olingan badiiy film; Lucasfilm studiyasining ön uçinçi töliq metrajli kartinasi. Filmga ikkita «Oskar» nominatsiyasi va beşta «Saturn» nominatsiyasi berilganiga qaramay, kassa jihatidan u unçalik muvaffaqiyatli hisoblanmaydi.
Lukas filmni tetralogiya boşlanişi sifatida rejalaştirgan, ammo kassadagi muvaffaqiyatsizlik uning keyingi qismlar haqidagi rejalaridan voz keçişiga majbur qilgan, garçi 1995, 1996 va 2000 yillarda u Kris Klermont bilan hammualliflikda kitob şaklidagi uçta davomni çiqargan bölsa-da.
Filmning rejissyori Ron Xovard yoşligida Lukasning «Amerikan grafiti» (1973) filmida rol öynagan. «Uillou»dan 30 yil ötib, u Lucasfilm uçun ikkinçi filmini — «Xan Solo. Yulduzli uruşlar: Hikoyalar» (2018) ni suratga oldi.
2022-yil 30-noyabrda Disney+ striming xizmati uçun şu nomdagi davom serialining ilk ikki qismi premyerasi bölib ötdi; Jorj Lukas iştirokisiz. Serial şourannerи Jonatan Kezdan, asl film rejissyori Ron Xovard esa ijroçi prodyuserlardan biri sifatida iştirok etadi. Mavsum 8 ta qismdan iborat bölib, 2023-yil 11-yanvarda yakunlangan.
1Rollarda
Warwick Davis, Val Kilmer, Joanne Whalley
Ron Howardrejissyor
Warwick Davisaktyor
Val Kilmeraktyor
Joanne Whalleyaktyor
Jean MarshaktyorBBBilly BartyaktyorPHPatricia HayesaktyorGOGavan O'Herlihyaktyor
Kevin PollakaktyorBDBob Dolmanssenariy muallifi
James Hornerkompozitor2Syujet
Ertaklar mamlakatida yovuz sehrgar Bavmorda hukmronlik qiladi. U öz hokimiyatining qulaşiga xol bilan…
Ertaklar mamlakatida yovuz sehrgar Bavmorda hukmronlik qiladi. U öz hokimiyatining qulaşiga xol bilan belgilangan qiz sabab bölişi haqidagi başoratni eşitadi. Uning buyruği bilan barça homilador ayollar zindonga solinadi; ulardan birining zindonda qizi tuğiladi — başoratdagi öşa qiz, Elora Danan. Onasi buni bilgani uçun ovçini bolani qutqarişga köndiradi va ovçi qizni yaşirinça Bavmorda qalʼasidan olib çiqişga muvaffaq böladi. Ona keyinroq qatl etiladi, ovçi esa izlab topiladi; Bavmorda uning izidan itlarini yuboradi, ular ovçini daryo yonida quvib yetadi. Qoçib qutula olmasligini bilgan ovçi Elora uçun kiçik tavaqa yasaydi va uni oqim böylab suzib yuboradi, şundan söng özi halok böladi. Elora tirik ekanini bilgan Bavmorda uni qidiriş uçun qizi — jangçi gözal Sorşa va şafqatsiz general Kayl boşçiligida butun bir qöşin yuboradi.
Çaqaloq ölimdan qutulib, gnomlar yaşaydigan, mehribon va jasur xalq istiqomat qiladigan Nelvin qişloğiga tuşib qoladi. Oddiy dehqon va yoş sehrgar Uillou — daryo qirğoğida qizni topgan bolalarning otasi — qizni Tir-a-Slin qalʼasiga, qirol va malika himoyasiga yetkaziş uçun xavfli sayohatga çiqadi.
Unga mayda brauniylar — Rul va Frenjin hamda yaxşi sehrgar Fin Raziel, Bavmorda uni qörqinçli qilib opossumga aylantirib, köl örtasidagi orolga surgun qilgan, qölidan keladi. Dastlab ular Fin Raziel izidan ketişadi... Ammo Uillou sehrlangan sehrgar bilan qirğoqqa qaytganda, Kayl askarlari uni, Madmartiganni va Elorani asir olib, öz lagerlariga olib kelişadi. Biroq ular qoçişga muvaffaq bölişadi.
3Mukofotlar
1990 — «Saturn» — Eng yaxşi kostyumlar — Barbara…
1990 — «Saturn» — Eng yaxşi kostyumlar — Barbara Leyn
4Nominatsiyalar
1989 — «Oskar» — Eng yaxşi ovoz…
1989 — «Oskar» — Eng yaxşi ovoz effektlari
1989 — «Oskar» — Eng yaxşi vizual effektlar
1990 — «Saturn» — Eng yaxşi fentezi film
1990 — «Saturn» — Eng yaxşi yoş aktyor — Uorvik Devis
1990 — «Saturn» — Eng yaxşi spetseffektlar — Jon Richardson
1990 — «Saturn» — Eng yaxşi ikkinçi plan aktrisasi — Jin Marsh
5Saundtrek
Filmga saundtrekni Jeyms Xorner yozgan bölib, uni London simfonik orkestri ijro…
Filmga saundtrekni Jeyms Xorner yozgan bölib, uni London simfonik orkestri ijro etgan.
Kompozitsiyalar röyxati
«Elora Danan» — 9:45
«Escape from the Tavern» — 5:04
«Willowʼs Journey Begins» — 5:26
«Canyon of Mazes» — 7:52
«Tir Asleen» — 10:47
«Willowʼs Theme» — 3:54
«Bavmordaʼs Spell is Cast» — 18:11
«Willow the Sorcerer» — 11:55
6Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDB
Matn: maqola tarjimasi «Уиллоу» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.