Американка Регина Ламберт на лыжном курорте во французских Альпах знакомится с обаятельным незнакомцем Питером Джошуа. Вернувшись в Париж, она узнаёт, что её муж убит, а семейные сбережения исчезли. Вскоре выясняется, что за деньгами, украденными во время Второй мировой войны, охотятся бывшие фронтовые товарищи мужа. Все они уверены, что вдова знает, где деньги, и Регина оказывается в опасности, не понимая, кому можно доверять.
Фильм снял Стэнли Донен, сценарий написал Питер Стоун, музыку — Генри Манчини. В главных ролях Одри Хепбёрн и Кэри Грант, а также Уолтер Маттау, Джеймс Коберн и Джордж Кеннеди. Романтическая комедия с элементами детектива и триллера вышла в прокат в США 5 декабря 1963 года. Песня «Charade» получила номинацию на «Оскар», а в 2002 году был снят ремейк «Правда о Чарли».
1В ролях
Кэри Грант, Одри Хепбёрн, Уолтер Маттау
·Из энциклопедии
«Шарада» (англ. Charade; США, 1963) — романтический детектив кинорежиссёра Стэнли Донена. Главные роли исполнили Одри Хепбёрн и Кэри Грант (одно из последних появлений 59-летнего актёра на экране). Номинация на премию «Оскар» за лучшую песню (Charade). В 2002 году был поставлен ремейк «Правда о Чарли».
2Сюжет
Молодая женщина по имени Реджина Лэмперт (Одри Хепбёрн) не очень счастлива в браке и даже задумывается о…
Молодая женщина по имени Реджина Лэмперт (Одри Хепбёрн) не очень счастлива в браке и даже задумывается о разводе. Вернувшись с горнолыжного курорта в Париж, где она работает переводчицей-синхронисткой в ЮНЕСКО, Реджина узнаёт, что её муж Чарльз убит (сброшен с поезда), но перед этим он продал всё их имущество, выручив суммарно около 250 тысяч долларов. Деньги ни при нём, ни в поезде не обнаружены. Парижская полиция вообще склонна считать молодую вдову основной подозреваемой.
Некий американец, пригласивший миссис Лэмперт в посольство США и представившийся мистером Бартоломью (Уолтер Мэттоу), вводит Реджину в курс этого тёмного дела. Оказывается, её бывший муж во время войны служил в разведке и вместе с четырьмя сослуживцами присвоил четверть миллиона долларов, предназначенных для поддержки французского Сопротивления. Но будущий муж Реджины утаил эти деньги от своих сообщников, и теперь его бывшие коллеги пытаются найти и вернуть их. И они уверены, что вдова знает, где они, и рано или поздно наведёт их на добычу.
Реджина подвергается серьёзной и вполне реальной опасности, поэтому помощь и поддержка другого американца — Питера Джошуа (Кэри Грант), с которым она познакомилась на отдыхе и пригласила продолжить знакомство в Париже, — приходится весьма кстати. Вскоре появляются сами сообщники мужа, однако дело ещё больше запутывается, когда они один за другим начинают гибнуть.
Реджина — сильная духом и решительная женщина, совершенно не склонная к истерикам. Но она понимает — сделать что-либо в одиночку она не в силах, необходимо решить, кому можно довериться. И вот это-то и оказывается самым сложным…
3В ролях
Одри Хепбёрн — Реджина…
Одри Хепбёрн — Реджина Лэмперт
Кэри Грант — Питер Джошуа, он же Александр Дайл, он же Адам Кэнфилд, он же Брайан Крукшенк
Уолтер Мэттоу — Гамильтон Бартоломью, он же Карсон Дайл
Джеймс Коберн — Текс Пэнтоллоу
Джордж Кеннеди — Герман Скоби
Нед Гласс — Леопольд Гидеон
Жак Марен — инспектор Эдуар Гранпьер
Доминик Мино — Сильви Годе
Томас Челимски — Жан-Луи Годе
4Общественное достояние
До 1978 года американский закон об авторском праве требовал, чтобы защищаемое произведение содержало слово…
До 1978 года американский закон об авторском праве требовал, чтобы защищаемое произведение содержало слово «Copyright», сокращение «Copr.» или знак «©». Так как компания Universal Pictures не выполнила это требование, фильм «Шарада» перешёл в США в общественное достояние сразу после выхода. Однако, несмотря на то, что фильм находится в общественном достоянии, саундтрек к нему остаётся несвободным.
5Видео
В США с 1989 года фильм выпущен компанией «MCA/Universal Home Video» на VHS, Betacam, а в начале 1990-х — на…
В США с 1989 года фильм выпущен компанией «MCA/Universal Home Video» на VHS, Betacam, а в начале 1990-х — на LaserDisc.
6В мире
В России в 1990-е годы выпускался на видеокассетах в переводе Антона…
В России в 1990-е годы выпускался на видеокассетах в переводе Антона Алексеева.
В 2002 году в России фильм выпущен на DVD изготовителем и распространителем «Деваль Видео» с многоголосым закадровым переводом, в 2003 году — дистрибьютором «DVD Магия».
7Награды
1965 — премия BAFTA лучшей британской актрисе (Одри Хепбёрн) и номинация на лучшего зарубежного актёра (Кэри…
1965 — премия BAFTA лучшей британской актрисе (Одри Хепбёрн) и номинация на лучшего зарубежного актёра (Кэри Грант)
1964 — премия Эдгара Аллана По за лучший художественный фильм (Питер Стоун)
1964 — номинация на премию «Оскар» за лучшую оригинальную песню (Генри Манчини и Джонни Мерсер, песня «Charade»)
1964 — номинации на премию «Золотой глобус» лучшему комедийному актёру (Кэри Грант) и лучшей комедийной актрисе (Одри Хепбёрн)
8Кадры
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDB9Похожие фильмы
Текст: статья «Шарада (фильм)» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.
