Легенда о волках

Хонор Нефсей — Робин Гудфеллоу

Ева Уиттакер — Мэб

Шон Бин — Билл Гудфеллоу

Саймон Макберни — Лорд-протектор

Мария Дойл-Кеннеди — Молл

Томми Тирнан — дровосек

Нора Твоми — Бриджет

Над мультфильмом работали мультипликатор и режиссёр Томм Мур и Росс Стюарт. Команда создателей состояла из 200 человек, но одновременно над мультфильмом трудились не более 60—80 человек. «Легенда о Волках» — это завершающая часть трилогии мультфильмов, имеющих в основе сюжета мотивы кельтской мифологии, куда также входят «Тайна Келлс» и «Песнь моря». Все три мультфильма со слов создателей затрагивают темы природы, столкновения старого и нового, потери, воспитания детей и стремление сохранить и трансформировать древнее искусство, находящееся под угрозой исчезновения. Сюжет «Легенды о Волках» описывает времена середины XVII века, период, когда Англия завоевала Ирландию и утверждала там своё превосходство. Главный злодей — лорд-протектор Оливер Кромвел является реальной исторической личностью. Хотя по мнению некоторых зрителей персонаж получился сугубо отрицательным, Мур и Стюарт утверждают, что сделали его образ более человечным и добрым, нежели исторический Кромвел, «утопивший восставшую Ирландию в крови».

Сценарий для мультфильма начал писаться ещё во время создания «Песни Моря». В его основу легла идея внезапной встречи и дружбы двух детей, каждый из которых принадлежал к противостоящим на тот момент английскому и ирландскому обществу. В раннем варианте сценария главная героиня Робин должна была быть мальчиком, однако у такому персонажу не смогли подобрать внутренний конфликт в контексте развития сюжета, тогда создатели решили сделать главного героя девочкой, с её желание стать охотницей, стремясь таким образом пойти по стопам отца, что противоречило установленным нормам в отношении женщин той эпохи. Соответственно, некоторые сюжетные аспекты также были почти полностью переписаны.

Работая над художественным стилем, создатели вдохновлялись творчеством французского колориста Сирила Педроса, американского автора комиксов Майка Миньола и британской художницы Эмили Хьюз. Также источниками вдохновления для них были такие мультфильмы, как «101 далматинец», «Робин Гуд», «Сказание о принцессе Кагуя» и «Человек-паук: Через вселенные». При этом визуальный стиль похож на предыдущие мультфильмы студии, хотя и есть различия, например, если на стиль «Тайны Келлс» влияло художественное оформление Келлской Книги, то стиль «Легенды о Волках» больше был вдохновлён гравюрами XVII века, для которых типичны резкие линии и грубые штрихи. Представленный в мультфильме город намеренно лишён перспективы, чтобы передать эффект лабиринта, лишённого выхода. По мере развития сюжета, город приобретает объём, олицетворяя приобретение героиней свободы. Визуальный стиль персонажей также разнится, если горожане прорисованы чётко, то у обитателей леса заметны следы от карандашных линий, что отражает их экспрессивность и дикость.

2021 — Премия «Спутник» за лучший анимационный фильм

2021 — Премия Ассоциации кинокритиков Лос-Анджелеса за лучший анимационный полнометражный фильм

2021 — Премия «Золотой глобус» за лучший анимационный фильм (номинировался)

2021 — Премия BAFTA за лучший анимационный фильм (номинировался)

2021 — Премия «Энни» за озвучку в полнометражном фильме — Еве Уиттакер за роль Мэб

2021 — Премия Гильдии продюсеров США за лучший анимационный фильм (номинировался)

2021 — Премия «Оскар» за лучший анимационный полнометражный фильм (номинировался)

Фильм получил положительные отзывы: так, на Rotten Tomatoes он имеет долю одобрения 99 % на основе 148 рецензий, со средней оценкой 8.7/10, на Metacritic у фильма 87 баллов из 100 на основе 28 рецензий.