⌕
Big Fish
Film

Big Fish

≈ Katta baliq iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
2003 · fantaziya, drama, komediya · 120 daq
🍅 75%58

«Big Fish» filmi Edward Bloom haqida. Umri davomida katta iştiyoqlari, ulkan ehtiroslari va ajoyib hikoyalari bilan tanilgan bu odam keksayganda ham öğli Will uçun sirli bölib qoladi. Otasining haqiqiy qiyofasini biliş uçun Will uning sarguzaştlari haqidagi lavhalardan yaxlit surat yiğişga kirişadi.

Filmni Tim Burtonning özi suratga olgan. Boş rollarni Ewan McGregor, Albert Finney va Billy Crudup ijro etadi. Janri — fantastik drama, unda komediya elementlari ham bor. Film 120 daqiqa davom etadi va Columbia Pictures studiyasida tayyorlangan. AQŞda 2003-yil 10-dekabrda çiqdi. Film Daniel Wallacening romani asosida yaratilgan, Danny Elfmanning musiqasi «Oscar» mukofotiga nomzod böldi.

Film özini oqladimi?
Byudjet $70,0 mlnTuşum $123,0 mln×1,8
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Rollarda

Ewan McGregor, Albert Finney, Billy Crudup
·

Ensiklopediyadan

«Big Fish» (ingl. Big Fish) — Tim Bertonning 2003-yilda suratga olingan amerikança fantastik tragikomediyasi. Film Daniel Wallacening «Big Fish: A Novel of Mythic Proportions» romani asosida yaratilgan.

Boş rollarni Ewan McGregor, Albert Finney va Billy Crudup ijro etadi.

Film musiqasi uçun Danny Elfman «Oscar» mukofotiga nomzod böldi.

2

Syujet

Sobiq sayyor savdogar Edward Bloom ajoyib hikoyaçilik isteʼdodiga ega va bu isteʼdodidan öz hayotidan…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
3

Tanqid

«Big Fish» filmiga tanqidçilarning munosabati asosan ijobiy böldi. Rotten Tomatoes saytida film 219 ta…

«Big Fish» filmiga tanqidçilarning munosabati asosan ijobiy böldi. Rotten Tomatoes saytida film 219 ta şarhdan 76 foiz ijobiy baho oldi, örtaça reyting 10 balldan 7,5 ball. Sayt konsensusi şunday deydi: «Tim Bertonning odatiy usullari bilan töldirilgan, ota va öğil haqidagi maftunkor hikoya; „Big Fish“ — ajoyib ov». Metacritic saytida 42 ta şarhga asoslangan film örtaça 100 ballik şkala böyiça 58 ball oldi.

4

Nominatsiyalar

Film köplab kino mukofotlariga nomzod böldi, lekin birortasini ham qölga…
Big Fish
Kadr: «Big Fish»TMDB

Film köplab kino mukofotlariga nomzod böldi, lekin birortasini ham qölga kiritmadi.

2004 — «Oscar» mukofotiga eng yaxşi musiqa uçun nomzodlik (Danny Elfman)

2004 — «Saturn» mukofotiga ikki nomzodlik: eng yaxşi fentezi filmi, eng yaxşi aktyor (Albert Finney)

2004 — BAFTA mukofotiga 7 ta nomzodlik: eng yaxşi film (Bruce Cohen, Dan Jinks, Richard Zanuck), eng yaxşi grim va soç turmagi (Jean Ann Black, Paul LeBlanc), eng yaxşi yordamçi erkak roli (Albert Finney), eng yaxşi moslaştirilgan ssenariy (John Ogest), David Lean mukofoti — rejissyura uçun (Tim Burton), eng yaxşi rassomlik ishi (Dennis Gassner), eng yaxşi vizual effektlar

2004 — «David di Donatello» mukofotiga eng yaxşi xorijiy film uçun nomzodlik (Tim Burton)

2004 — «Golden Globe» mukofotiga 4 ta nomzodlik: eng yaxşi film — myuzikl / komediya, eng yaxşi original musiqa (Danny Elfman), eng yaxşi yordamçi erkak roli (Albert Finney), eng yaxşi original qöşiq (Eddie Vedder, «Man of the Hour» qöşiği)

2004 — «Young Artist» mukofotiga ikki nomzodlik: eng yaxşi oilaviy film — myuzikl / komediya, 10 yoşdan oşmagan eng yaxşi yoş aktrisa (Hayley Ann Nelson)

2005 — «Grammy» mukofotiga eng yaxşi saundtrek uçun nomzodlik (Danny Elfman)

5

Boşqa faktlar

Filmni Stiven Spielberg suratga olişi taxmin qilingan edi (u Jack Niçolsonni qarigan Bloom rolini ijro etişga…
Big Fish
Kadr: «Big Fish»TMDB

Filmni Stiven Spielberg suratga olişi taxmin qilingan edi (u Jack Niçolsonni qarigan Bloom rolini ijro etişga taklif qilmoqçi bölgan), lekin ish yukining köpligi sababli u loyihadan voz keçdi va film oxir-oqibat Tim Burton tomonidan suratga olindi.

«Big Fish: Afsonaviy miqyosdagi roman» kitobining muallifi Daniel Wallace filmda iqtisod öqituvçisi rolini epizodik tarzda ijro etgan.

Sirk gumbazidan sakrayotgan muşuk Valeriy Tsoraev tomonidan örgatilgan.

Yellowcard guruhining «How I Go» qöşiği matni uşbu filmning syujeti asosida yaratilgan.

7

Öxşaş filmlar

Matn: maqola tarjimasi «Крупная рыба» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.