Case Closed: Captured in Her Eyes

= Syujet =

Flaşbekda Şiniçi Kudo Ran Mouriʼni mahalliy attraksion boği Tropical Landʼdagi favvoraga olib boradi. Hozirgi vaqtda Conan Edogawa (Şiniçi ovozida) telefon budkasidan Ranga qönğiroq qiladi va undan Tropical Landʼga qaytib borişlarini söraydi. Detective Boys yonidan ötib ketadi, şuning uçun Conan tezda telefonni qöyadi va yangi topişmoq öylab topadilar, lekin Conan uni osongina yeçadi. Genta Kojima gavjum köçani kesib ötmoqçi böladi, ammo Osamu Narasawa ismli politsiyaçi uni töxtatadi va Detective Boys hamda Conanga keyingi yaşil çiroq yonişini kutişni maslahat beradi. Ular yölni kesib ötib bölgaç, Conan soyabon kötargan sirli odamning Osamuni otganini köradi. Odam qoçadi, Conan uni quvmoqçi böladi, lekin ulgurmaydi. Conan Osamudan uni kim otganini bilib-bilmasligini söraganida, öşa odam uning daftariga yopişadi va jarohatlaridan halok böladi.

Detective Boys guvoh bölgani uçun politsiya yiğilişiga olib boriladi. Biroq yiğiliş natija bermaydi, çunki Ayumi Yoşida, Mitsuhiko Tsuburaya va Genta qotil qanday körinişda bölganligi haqida bir-biriga mos kelmaydigan gaplarni aytadilar. Conan qotilning plaşi va soyabonining ikkalasi ham kulrang bölganini, soyabon öng qölida uşlangani esa qotil çap qöli bilan otgani uçun çap qöl egasi ekanini aytadi. Keyinroq garajda bir ayol detektiv Şiba öq otib öldirilganini topadi; uning öng qölida politsiya daftari böladi. Ertasi kuni ertalab Kogoro Juzo Megureʼdan qöşimça maʼlumot söraydi, lekin Megure band ekanini aytib telefonni qöyadi. Keyin Megure Ninzaburou Şiratori bilan gaplaşayotgan körsatiladi; u ikkovidan boşqa heç kim bilmaydigan maʼlumot sir bölib qolişi kerakligini aytadi.

Keyinroq Şiratorining singlisi nikohini nişonlaş uçun ziyofat uyuştiradi. Kogoro yana Megure bilan uçraşganda undan maʼlumot olişga urinadi, ammo Megure jim turadi. Conan Megure maxfiy saqlanişi kerak bölgan biror narsani bilişi mumkinligini tuşunadi. Kogoro va Conan keyinroq Wataru Takagini Miwako Satöni yoqtirişi haqidagi maʼlumot bilan şarmanda qilib, undan maʼlumot olişga urinadilar. Takagi ularga ikkinçi qurbon ölim oldida daftarini uşlab turgani haqida aytadi; bu ommaviy axborot vositalariga aytilmagan edi. Şiratori paydo bölib, Kogoroga barça maʼlumotlarni u olişini, lekin "bilişi şart emasligini" aytadi. Conan bu sözlar haqida öylaydi va qotil politsiya bilan, yoki butun politsiya kuçi bilan boğliq bölişidan qörqadi.

Sonoko Suzuki va Ran Ranning onasi Eri Kisakidan Kogoro uni qanday qilib turmuşga çaqirganini söraşadi, Sato esa hojatxonaga boradi. Ran çiqayotganda unga urilib ketadi. Şu payt qotil bomba portlatadi va qavatdagi elektr uziladi. Ran lavabo ostidan çöntak çiroqni oladi, qotil esa uning yoruğligidan foydalanib öq otadi. Ammo Sato Ranni öz tanasi bilan yopadi va bir neça marta öqqa tutiladi; çiroq yoruğligi esa qotilning yuziga tuşadi. Sato huşsiz yotgani körsatiladi, Ran esa qonga botgan qöllarini körib, özini ayblaydi va huşidan ketadi. Kasalxonada Megure Satoning yaşab qoliş ehtimoli 50 foiz ekanini aytadi. Jarrohlikdan psixiatriyaga ötgan Kyosuke Kazato Randa amneziya taşxisini qöyadi va u barça tanişlarini, jumladan şu kungi xotiralarini ham yöqotganini tuşuntiradi.

Megure ish haqidagi maʼlumotni Koguroga oşkor qilişga qaror qiladi. Isteʼdodli jarroh Tamotsu Jinno içib olib, böynini kesib öz joniga qasd qilgan. Inspektor Tomonari tergovga rahbarlik qilgan, uning qöl ostida Osamu, Şiba va Sato işlagan. Ish davomida Tomonari yurak xurujiga uçraydi, lekin heç kim taşvişlanmasligini aytib, kuzatuvni davom ettirişni buyuradi. Satoga Tomonarini kasalxonaga olib boriş topşiriladi, u esa öşa yerda vafot etadi. Qolgan ikki kişi nişonlarni köradi va ulardan biri Toşiro Odarigining öğli Toşiya ekanini payqaydi. Biroq ish tezda öz joniga qasd qiliş deb yakunlanadi. Megure işni tasvirlaşni tugatib, Kazunobu Çiba va boşqalarning böş vaqtlarida bu işni qayta tekşirayotganini aytadi. Kasalxona hovlisida va Ranning palatasida kimdir uni kuzatib yurgani aniqlanadi, Conan esa Koguroga Ran qotilni körgan bölişi mumkinligini, şu sababli u nişonga aylanişi mumkinligini aytadi.

Ertasi kuni Detective Boys Ran bilan birga bölib, uning qöriqçilari vazifasini bajaradi. Ai Haibara Ranning xotirasi qaytmasligi yaxşiroq bölişi mumkinligini va özining ham xotirasini yöqotgani maʼqul bölardi, deydi. U Conanga nisbatan his-tuyğularini bildiradi, lekin buni hazil qilib qöyadi. Ran uyida Şiniçining rasmiga qarab soğinç hissini bildiradi. Şiniçi Conan ekanini bilmagan Detective Boys uni Ranni köriş uçun qaytib kelmagani uçun befarqlikda ayblaydi. Conan vaziyatdan xafa va ğazablangan holda körinadi. Öşa keçasi Ran Conandan Şiniçi haqida söraydi.

Ertasi kuni Ran, Eri va Conan xarid qiliş uçun Beika şahri temir yöl vokzalida kutib turganda qotil Ranni relslarga itarib yuboradi, lekin Conan uning hayotini saqlab qoladi. Conan Jinno bilan boğliq odamlarni tekşiradi va bu uni nihoyat qotilni aniqlaşga olib keladi. Muhim yutuq şuki, Jinno yurak xuruji bilan kasallangan bemorni operatsiya qilayotgan jarrohning qölini kesib taşlagan, bu esa bemorning ölimiga sabab bölgan körinadi. Kasalxonada Ran televizorda Tropical Landʼni köradi va boşqalar uning xotirasiga yordam berişi umidida uni öşa yerga olib boradi. Takagi keyinroq hojatxonaga boradi, Tropical Land maskoti esa Ranga yaqinlaşadi. Detective Boys maskotni quvib, uni yiqitadi. Kogoro maskotning boşini olib taşlaydi va marhum Tomonarining öğli Makoto ekanini köradi. Şuningdek, u Makotoning köylagi çöntagidan piçoq topadi. Makoto aybsizligini aytadi, lekin politsiya baribir uni hibsga oladi.

Detective Boys ğalabani nişonlaydi, lekin Ai bu hali oxiri emasligiga şubha qiladi. Şu orada erkin jurnalist va marhum Jinnoning singlisi Tamaki Toşiyani jilmayib, sukut bilan kuzatib turadi. Kogoro Ranga söroq uçun politsiya bölimiga borişini aytadi va xotirasi qaytgunça Tropical Landʼda qolişni tayinlaydi. Politsiya bölimida Makotodan söroq qilinadi. U Ranga yaqinlaşmoqçi bölmaganini, aksinça Koguroning yordamini söramoqçi bölganini; piçoği qotildan himoyalaniş uçun olib yurilganini aytadi. Erkaklar Makotoning gaplaridan hayratga tuşadi va Ran katta xavf ostida ekanini anglaydi. Tropical Landʼda haqiqiy qotil Ranga hujum qiladi, lekin doktor Agasa uni himoya qiladi va özi öqqa tutiladi. Conan unga yetib keladi va Ranni tezda Tropical Landʼning çuqur qismiga olib ketadi; ular tezyurar qayiqqa ötirişadi, qotil esa ularning ortidan öz qayiğida quvib keladi.

Qotil ularni vulqon yonida burçakka qisganda, Conan öz nazariyalarini bayon qiladi. Qotil Jinno qölini kesgan jarroh, yaʼni Kazato ekanligi maʼlum böladi. U Jinnoni qöllariga şikast yetkazgani va şu tufayli porloq karyerasi barbod bölgani uçun öç olib öldirgan. Kazato isteʼfoga çiqqaç, psixiatr bölgan va marhum Tomonarining xodimlaridan biri bilan maslahatlaşgan hamda Jinno ishi qayta oçilganini bilib olgan. Kazato işga aloqador barça odamlarni öldirişni davom ettirmoqçi bölgan. Ran uning yuzini körgani uçun nişonga aylangan, çunki u Satoga hujum qilayotganda Ran uni körib qolgan. Conan va Ran tunnel orqali Kazatodan vaqtinça qoçib qutulişadi. Kazato ularga yetib oladi va Conan dalillarini davom ettiradi: Kazato soyabonga teşik qilib, qölini öşa teşikdan ötkazib öq uzgani va şu tufayli kiyimlarida öq qoldiği qolmagani uçun Satoni qanday otganini tuşuntiradi. Dalil sifatida qurbonlar "yurak" haqida gapirgan bölib, bu söz Kazatoning avvalgi kasbi yurak jarrohi ekanligiga işora qilgan.

Kazato qurol bilan yaqinlaşadi, Ran esa Conandan nega uni himoya qilayotganini söraydi; Conan unga uni sevişini aytadi. Ular yana Kazatodan qoçadilar va Conan Ranni Şiniçi ança oldin Ranni olib borgan öşa favvoraga olib boradi. Kazato ularni topib, Conanga öq uzişni boşlaydi. Favvora yoqilganda Ran amneziyadan xalos böladi, Satoning avval uni himoya qilganini eslaydi va köplab voqealarning, jumladan Kazatoning yuzini körgan paytining xotiralari qaytadi. Favvora öçadi va Conanga Kazatoga Coca-Cola bankasini tepiş imkoniyati tuğiladi, bu esa Kazatoni huşidan ketkazadi. Kazato huşiga keladi, Conan buni sezmaydi va u Conanni piçoq bilan urmoqçi bölganda Ran tepişi bilan piçoqni sindiradi va Kazatoni hayratga soladi. Keyin u barça voqealarni eslaydi va Kazatoni şafqatsizlarça urib huşidan ketkazib, nihoyat uni mağlub etadi. Şundan söng hamma yetib keladi va Kazato hibsga olinadi. Keyinroq Satoning operatsiyadan omon qolgani, töliq soğayib ketişi maʼlum böladi, bu Takagini juda xursand qiladi.

Titrlardan keyingi sahnada Ran Conanga Koguroning Erига aytgan gapi, yaʼni uni dunyodagi hamma narsadan köproq sevişi ekanini aytadi. Conan esa özining ham öşa ahmoq keksa odam, yaʼni Kogoro bilan bir xil ilmoqli gapni işlatganiga işonmasligini aytadi.

= Musiqa =

Filmning mavzu qöşiği Miho Komatsu ijrosidagi «Anata ga Iru kara» (aranjirovka: Daisuke Ikeda) bölib, u şu nomdagi filmning temasi sifatida kiritilgan.

= VHS =

Filmning VHS versiyasi 2001-yil 21-aprelda çiqarilgan. U 2006-yildan söng DVD formatiga ötilgani sababli tez orada işlab çiqarişdan töxtatilgan.

= 2-mintaqa DVD =

Filmning DVD versiyasi 2001-yil 24-yanvarda çiqarilgan. 2011-yil 25-fevralda yangi DVD çiqarilgan, uning narxi sezilarli darajada pasaytirilgan va maxsus xususiyat sifatida treyler qöşilgan.

= 1-mintaqa DVD =

FUNimation Entertainment «Case Closed – Movie: Captured in Her Eyes» filmining ingliz tilidagi dublyajini 2009-yil 29-dekabrda 1-mintaqa DVD formatida çiqardi.

= Blu-ray =

Filmning Blu-ray versiyasi 2011-yil 27-mayda çiqarilgan. Blu-rayda DVDʼdagi kontent, şuningdek filmni tuşuntiruvçi mini-buklet va BD-live funksiyasi mavjud.