Детектив Конан: Убийца в её глазах (яп. 名探偵コナン 瞳の中の暗殺者, Мэйтантэй Конан: Хитоми но наканo ансацуся), известный в Японии как «Захваченный её глазами», — японский анимационный детективный фильм 2000 года и четвёртый полнометражный фильм по серии «Детектив Конан». Режиссёром выступил Кэндзи Кодама. Фильм вышел в прокат в Японии 22 апреля 2000 года и в США 29 декабря 2009 года. Сборы фильма составили 2,5 миллиарда японских иен.
1В ролях
2Сюжет
Во вставке-воспоминании Синъити Кудо ведёт Ран Мори к фонтану в «Тропикал Лэнде», местном парке развлечений.…
Во вставке-воспоминании Синъити Кудо ведёт Ран Мори к фонтану в «Тропикал Лэнде», местном парке развлечений. В настоящем Конан Эдогава (говоря голосом Синъити) звонит Ран из телефонной будки, и она спрашивает, могут ли они вернуться в «Тропикал Лэнд». Мимо проходят Детективы-мальчики, из-за чего Конан быстро вешает трубку и придумывает новую загадку, но решает её легко. Гэнта Кодзима пытается перейти оживлённую улицу, но полицейский по имени Осаму Нарасава останавливает его и советует Детективам-мальчикам и Конану подождать следующего зелёного сигнала светофора. Когда они переходят дорогу, Конан оборачивается и видит таинственного мужчину с зонтом, который стреляет в Осаму. Мужчина убегает, Конан пытается догнать его, но не может. Когда Конан спрашивает Осаму, знает ли тот, кто в него стрелял, мужчина хватается за свой блокнот и умирает от ранений.
Детективов-мальчиков везут на полицейское совещание, поскольку они были свидетелями преступления. Однако совещание ни к чему не приводит, так как Аюми Ёсида, Мицухико Цубурая и Гэнта расходятся во мнениях о том, как выглядел убийца. Конан заявляет, что плащ и зонт убийцы были одного серого оттенка, и вспоминает, что зонт был в правой руке, из чего следует, что убийца левша, так как стреляли левой рукой. Позже женщина в гараже находит детектива по имени Сиба, застреленного насмерть; в правой руке у него был полицейский блокнот. На следующее утро Когоро спрашивает Дзюдзо Мегуре о подробностях, но Мегуре вешает трубку, сказав, что занят. Далее Мегуре показан в разговоре с Нинзабуро Сиратори, где говорит, что сведения, известные только им двоим, должны оставаться в тайне.
Позже сестра Сиратори устраивает вечеринку по случаю своей свадьбы. Когда Когоро снова встречает Мегуре, он пытается выведать информацию, но Мегуре молчит. Конан понимает, что Мегуре может знать что-то конфиденциальное. Позже Когоро и Конан пытаются шантажировать Ватару Такаги, используя сведения о том, что Такаги нравится Мивако Сато. Такаги рассказывает Когоро и Конану, что вторая жертва держала свой блокнот в последние минуты жизни, и это не упоминалось в СМИ. Появляется Сиратори и говорит Когоро, что тот получит всю информацию, какую ему положено, и что ему «не нужно знать» остальное. Конан обдумывает эти слова и опасается, что убийца может быть связан с полицией или даже со всей полицейской структурой.
Сонодзо Судзуки и Ран спрашивают мать Ран, Эри Кисаки, как Когоро делал ей предложение, а Сато в это время идёт в туалет. Ран сталкивается с ней, когда та выходит. Затем убийца взрывает бомбу, и на этаже отключается электричество. Ран достаёт из-под раковины фонарик, которым убийца пользуется, чтобы стрелять. Однако Сато закрывает Ран собой и получает несколько пулевых ранений, а свет фонарика падает на лицо убийцы. Сато показана без сознания, а Ран падает в обморок, увидев свои окровавленные руки, и винит себя в случившемся. В больнице Мегуре сообщает, что у Сато 50 на 50 шансов выжить. Хирург, ставший психиатром, Кёсукэ Казато диагностирует у Ран амнезию, объясняя, что она потеряла воспоминания обо всех, кого знала, включая воспоминания о текущем дне.
Мегуре решает раскрыть Когоро информацию о деле. Одарённый хирург Тамоцу Дзинно напился и покончил с собой, перерезав себе шею. Инспектор Томонари руководил расследованием вместе с подчинёнными Осаму, Сибой и Сато. Во время расследования Томонари перенёс сердечный приступ, настаивал, что никто не должен волноваться, и велел продолжать наблюдение. Сато вынуждена отправить Томонари в больницу, где тот умирает от своей болезни. Оставшиеся двое видят цели и замечают, что один из них — сын Тосиро Одаригi, Тосиya. Однако дело внезапно закрыли как самоубийство. Мегуре завершает свой рассказ, сообщая, что Казунобу Тиба и другие в последнее время в свободное время расследовали это дело. Кто-то преследовал Ран во дворе больницы и в её палате, и Конан сообщает Когоро, что она, возможно, видела преступника, а значит, может стать его целью.
На следующий день Детективы-мальчики остаются с Ран, выступая в роли телохранителей. Ай Хайбара замечает, что, возможно, лучше бы Ран не вспоминала и что она хотела бы тоже забыть всё. Стоит отметить, что она признаётся в чувствах к Конану, но тут же обращает это в шутку. Находясь у неё дома, Ран говорит, что ей грустно, когда она видит фотографию Синъити. Детективы-мальчики, не зная, что Конан — это Синъити, критикуют Синъити за невнимательность, поскольку тот так и не вернулся навестить Ран. Конан явно расстроен и зол из-за этой ситуации. В ту же ночь Ран спрашивает Конана о Синъити.
На следующий день Ран, Эри и Конан ждут на железнодорожной станции города Бэйка, чтобы поехать за покупками, как вдруг убийца толкает Ран на рельсы, и только Конан спасает ей жизнь. Конан выясняет, кто связан с Дзинно, и это приводит его к окончательному пониманию, кто убийца. Важный прорыв состоит в том, что Дзинно перерезал руку хирургу, оперировавшему пациента, у которого случился сердечный приступ. Это, по всей видимости, привело к смерти пациента. В больнице Ран видит по телевизору «Тропикал Лэнд», и остальные решают отвезти её туда в надежде, что это поможет ей вспомнить. Позже Такаги идёт в туалет, и к Ран подходит талисман «Тропикал Лэнда». Детективы-мальчики преследуют талисман и сбивают его с ног. Когоро снимает голову талисмана и обнаруживает Макото, сына покойного Томонари. Он также находит нож в нагрудном кармане. Макото утверждает, что невиновен, но полиция всё равно арестовывает его.
Детективы-мальчики празднуют свою победу, но Ай сомневается, что это конец. Тем временем Тамаки, внештатная журналистка и сестра покойного Дзинно, тихо наблюдает за Тосиya с ухмылкой на лице. Когоро говорит Ран, что едет в полицейский участок на допрос, и велит ей оставаться в «Тропикал Лэнде», пока она не вспомнит. В полицейском участке Макото допрашивают. Он признаётся, что не приближался к Ран, а хотел поговорить с Когоро и попросить его помощи; нож был нужен ему для защиты от убийцы. Мужчины поражены признаниями Макото и понимают, что Ран находится в смертельной опасности. Тем временем в «Тропикал Лэнде» настоящий убийца нападает на Ран, но доктор Агаса защищает её и сам получает пулю. Конан спешит ей на помощь и быстро уводит её вглубь «Тропикал Лэнда», они садятся на моторную лодку, а убийца мчится за ними на своей.
Когда убийца загоняет их в угол у вулкана, Конан излагает свои выводы. Убийцей оказывается хирург, чью руку перерезал Дзинно, — Казато. Он убил Дзинно из мести за травму рук, которая разрушила его многообещающую карьеру. После того как Казато ушёл из хирургии, он стал психиатром, к нему обратился один из офицеров, служивших под началом покойного Томонари, и он узнал, что дело Дзинно возобновили. Казато затем решил убить всех, кто был связан с этим делом. Ран стала его мишенью, потому что она видела его лицо, когда он напал на Сато. Конан и Ран временно ускользают от Казато через туннель. Казато настигает их, и Конан завершает своё объяснение, рассказывая, как Казато выстрелил в Сато через зонт, в котором была проделана дыра, поэтому на его одежде не осталось следов пороховых газов, когда он просунул руку через отверстие и выстрелил. В качестве доказательства жертвы упоминали «сердце», что является игрой слов с прошлой профессией Казато — хирурга-кардиолога.
Казато подходит с пистолетом, и Ран спрашивает Конана, почему тот её защищает, на что Конан отвечает, что любит её. Они снова уходят от Казато, и Конан ведёт Ран к фонтану, тому самому месту, куда Синъити давным-давно водил Ран. Казато находит их и начинает стрелять в Конана. Когда фонтан включается, Ран освобождается от амнезии, вспоминает, как Сато защищала её, и видит вспышки множества событий, в том числе то, где она видит лицо Казато. Фонтан выключается, и Конан получает шанс пнуть банку колы в сторону Казато, отправляя его в нокаут. Казато приходит в себя, пока Конан этого не замечает, и как раз когда он собирается ударить Конана ножом, Ран ломает лезвие ударом ноги, шокируя Казато. Затем она вспоминает все события и жестоко вырубает Казато, окончательно побеждая его. Затем появляются все остальные, и Казато задерживают. Позже приходит новость, что Сато пережила операцию и полностью поправится, к большой радости Такаги.
В сцене после титров Ран рассказывает Конану, что фраза, которую Когоро сказал Эри, — что он любит её больше всего на свете, — оставляет Конана в недоумении: он не может поверить, что использовал ту же фразу для знакомства, что и этот глупый старик, имея в виду Когоро.
3Музыка
Заглавная песня фильма — «Anata ga Iru kara» в исполнении Miho Komatsu (аранжировка Дайсукэ…
Заглавная песня фильма — «Anata ga Iru kara» в исполнении Miho Komatsu (аранжировка Дайсукэ Икеды).
4VHS
Выпуск фильма на VHS состоялся 21 апреля 2001 года. Вскоре после 2006 года его сняли с производства,…
Выпуск фильма на VHS состоялся 21 апреля 2001 года. Вскоре после 2006 года его сняли с производства, поскольку перешли на DVD.
5DVD (регион 2)
DVD-издание фильма вышло 24 января 2001 года. Новое DVD было выпущено 25 февраля 2011 года, при этом исходная…
DVD-издание фильма вышло 24 января 2001 года. Новое DVD было выпущено 25 февраля 2011 года, при этом исходная цена значительно снижена, а в качестве дополнительного материала добавлен трейлер.
6DVD (регион 1)
Компания FUNimation Entertainment выпустила английский дубляж фильма «Детектив Конан: Убийца в её глазах» на…
Компания FUNimation Entertainment выпустила английский дубляж фильма «Детектив Конан: Убийца в её глазах» на DVD региона 1 29 декабря 2009 года.
7Blu-ray
Издание фильма на Blu-ray вышло 27 мая 2011 года. Blu-ray содержит то же содержимое, что и DVD, плюс…
Издание фильма на Blu-ray вышло 27 мая 2011 года. Blu-ray содержит то же содержимое, что и DVD, плюс мини-буклет с описанием фильма и функцией BD-Live.
8Кадры
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB9Франшиза по порядку
13 фильмов
10Похожие фильмы
Текст: перевод статьи «Case Closed: Captured in Her Eyes» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.
