Death Becomes Her

Voqea 1978-yilda boşlanadi. Broadway aktrisasi Madeline Aşton dösti, yozuvçi Helen Şarpning kuyovini — muvaffaqiyatli plastik jarroh Ernest Menvillni özlaştirib oladi. Yetti yildan söng yöqotişni yengolmagan, stressdan semirib ketgan va deyarli aqldan ozgan Helenni ruhiy kasalxonaga joylaştirişadi, u yerda u Madelineʼdan qasos olişni qaror qiladi. Yana yetti yil ötgaç, Ernest va Madeline Beverly Hillsʼdagi haşamatli saroyda yaşaydilar. Oilaviy hayotidan norozi va içkilikbozlikka mubtalo Ernest jarroh malakasini yöqotib, patologoanatom bölib qolgan. Madeline esa yoşli sevgilisiga yaşirinça uçraşadi va yoşiga qaramay çiroyli köriniş uçun hamma narsani qiladi.

Madeline va Ernest yangi kitob çiqişi munosabati bilan ötkazilgan ziyofatga boradilar va Helen qandaydir yöl bilan ozğin, yoş va gözal bölib qolganini körişadi. Raqibasining özgarişidan ezilgan Madeline sevgilisinikiga boradi, ammo uni boşqa qiz bilan topadi. U yöqolib borayotgan yoşni qaytariş uçun keskin çoralarga qöl urişga qaror qiladi. Unga Lisle von Rhoman bilan maslahatlaşiş tavsiya etiladi: bu ayolning yetmiş bir yoshi bor, ammo u özidan bir neça ön yil yoş körinadi. Madeline undan yoşartiruvçi eliksir sotib oladi va uni içadi.

Şu orada, Madeline yöqligida Helen uning erini öziga oğdirib oladi. U Ernestni uning omadsizliklarining ildizi Madeline ekaniga işontiradi va uni yöq qiliş rejasini tuzadi. Ammo Ernest kutilmaganda Madeline bilan janjallaşib qoladi va janjal davomida xotinini zinapoyadan itarib yuboradi. Yiqilişda u böynini sindiradi, ammo tirik qoladi. Maʼlum böladiki, eliksir abadiy hayot beradi, lekin yon taʼsiri şundaki, inson öziga xos qöğirçoqqa aylanadi va hayot bilan mos kelmaydigan jarohatlardan söng tiklaniş qobiliyatini yöqotadi. Kasalxonada şifokor Madelineʼning ölganini tasdiqlaydi. Uni morgga olib borişadi, u yerdan Ernest uni çiqarib olişga yordam beradi. U Madelineʼning qayta tirilişini möjiza deb biladi va uning tanasini tiklaş uçun dafn ishi böyiça könikmalaridan foydalanadi.

Köp ötmay, Helen yana saroyga keladi va Ernestdan Madeline bilan boğliq vaziyat haqida maʼlumot talab qiladi. Ularning suhbatini eşitgan Madeline Helenni miltiqdan otadi va u fontanga yiqiladi. Tösatdan Helen qornida katta teşik bilan fontandan çiqadi, bu esa uning ham abadiy hayot eliksirini içganini anglatadi. Madeline va Helen qisqa vaqt urişadi, söng yaraşadilar.

Döstlar xulosaga keladiki, ularning tanalarini «taʼmirlaş»da Ernestning yordamisiz ish bitmaydi. Ular uni uxlatib, Lisleʼga olib borişadi. Lisle Ernestga eliksirni körsatadi, ammo u uni içişdan boş tortadi va qoçişga urinadi. Ayollar uni butun qalʼa böylab quvişadi. Oxiri Ernest eliksirli şişani taşlab yuborib, tomdan sakraydi, lekin hovuzga tuşib, xavfsiz saroydan çiqib ketadi. Madeline va Helen endi öz qiyofalari bilan özlari şuğullanişlari kerakligini tuşunadilar.

Otmiş yetti yil ötgaç, Madeline va Helen Ernestning dafn marosimiga kelişadi. Maʼlum böladiki, u oddiy inson sifatida baxtli hayot keçirgan, munosib karyera qilgan, köplab döstlari bölgan va katta oila qurgan. Abadiy hayotni tanlagan Madeline va Helen esa endi grotesk körinişda: ularning kulrang va çirigan tanasi yorilib, qatlam-qatlam bölib ketgan böyoq bilan qoplangan. Çerkovdan çiqayotganda Helen zinapoyada böyoq ballonçasiga qoqilib ketadi. Madeline yordam berişga jurʼat etmayotganini körib, Helen uni uşlab, özi bilan birga tortadi. Ikkalasi ham zinapoyadan dumalab tuşib, tanalari bölaklarga ajraladi. Ularning boş suyaklari birga yerga tuşganda, Helen Madelineʼdan maşinasini qayerga qöyganini kesatiq bilan söraydi.