How to Train Your Dragon

Film syujeti multfilm syujetini sezilarli özgarişlarsiz takrorlaydi.

Olux orolida vikinglarning bir neça avlodi ulğaydi. Ularning tinç yaşaşiga zararkunandalar — ajdarlar xalal berardi: ular uylarni yondirar, çorva va oziq-ovqatni, baʼzan esa vikinglarning özini ham olib ketardi. Lekin qabila boşliği öğlining boşidan ötgan sarguzaşt hammasini özgartirdi.

15 yoşli viking ösmir Ikking na tana kuçi, na ajdarlarni öldiriş qobiliyati bilan boşqa vikinglarga öxşamasdi. Biroq u bitta sudralib yuruvçini yöq qilişi bilanoq hayoti yaxşilanişiga işonardi. Bir kuni tunda ajdarlar qişloqqa navbatdagi hujum uyuştiradi. Ikking otasining gapiga quloq solmay, qişloqni himoya qilişda iştirok etadi. Jang paytida u özi ixtiro qilgan ayyor arbaleti yordamida sirli Tungi Furiyani — ajdarlarning eng xavflisini tutişga urinadi. Bola uni urib tuşiradi va örmonda izlab topadi, lekin rahmi kelib, himoyasiz hayvonni tugatişga jurʼat etmaydi. Ikking ajdarni arqonlarini kesib ozod qiladi, biroq ajdar bolaga taşlanadi, uni baqiriği bilan dovdiratadi-da, heç qanday zarar yetkazmay daraxtlar orasiga yöqoladi.

Öşa kuni keçqurun Ikkingning otasi — qabila boşliği Stoik öğliga ajdarlar uyasini izlaş uçun navbatdagi safarga çiqayotganini aytadi. Uning yöqligida Ikking boşqa bolalar bilan birga öqişi va maydonda maşq qilişi kerak. Ğolib çiqqan kişi birinçi ajdarini öldiriş huquqiga ega böladi. Birinçi maşğulot muvaffaqiyatsiz ötadi — Ikking ajdarning olov nafasidan deyarli kuyib ketadi. Maşğulotdan keyin örmonda sayr qilib yurganida u qoyalar orasida yaşiringan vodiyni topadi va u yerda özi qöyib yuborgan Tungi Furiyani köradi. Yiqilişda dumi jarohatlangani uçun ajdar mustaqil uçolmaydi.

Ertasi kuni Ikking ajdar uçun baliq olib vodiyga qaytadi. Furiya ehtiyotkorlik bilan yaqinlaşib, sovğani oladi. Bolaga ajdarning tişlari yöqdek tuyuladi (aslida ular milklari içida yaşiringan edi). Şunday qilib, Tungi Furiya yangi nom oladi — Tişsiz. Keyinçalik ustozidan uçolmaydigan ajdar mahkum ekanini eşitgan Ikking dum uçun protez yasaydi va Tişsiz bilan birga uçişga urinadi. Bola va ajdar döst bölib qoladi, Tişsiz bilan birga ötkazgan vaqt davomida Ikking ajdarlar haqida köp yangi narsalarni biladi. Kiçik hiyla-nayranglar yordamida u eng dahşatli va xavfli ajdarlarni ham böysundirişni örganadi. Bu unga maydondagi maşğulotlarda yordam beradi va natijada u boşqa jangovar bolalarning hammasidan ustun keladi.

Stoikning safari muvaffaqiyatsiz tugadi — ajdarlar uyasini topib bölmadi. Şunga qaramay, öğlining yutuqlari muvaffaqiyatsizlikni soya solib qöydi, Ikking esa yakuniy musobaqada ğalaba qozonib, butun qabila köz öngida ajdarni öldiriş huquqini qölga kiritadi. Bunday istiqbol unga heç qanday quvonç bağişlamaydi va u ajdar bilan birga orolni tark etişga qaror qiladi. Biroq uni öquvdoşi, qiz Astrid kuzatib yuradi. U Tişsizni topib, yordam oliş uçun qişloqqa qoçmoqçi böladi. Lekin Ikking Tişsizga minib, uni quvib yetadi, uşlab, qoya çöqqisiga olib çiqadi, söngra qizni Tişsizning zararsizligiga işontiriş uçun u bilan birga ajdarda uçişga taklif qiladi. Bir qança ajoyib va qörqinçli manevrlardan söng Tişsiz Astriddan uzr söraydi, şundan keyin parvoz surʼatini özgartirib, bulutlar orasida romantik sayr uyuştiradi. Bu havo sayohati Astridning ajdarlar, xususan Tişsiz haqidagi fikrini ijobiy tomonga butunlay özgartiradi.

Parvoz oxirida Tişsiz ajdarlar tödasiga qöşiladi, ular öljani uyaga — Ajdarlar orolidagi ulkan ğoriga olib ketayotgan edi. Maʼlum böladiki, ular öljani özlari uçun öğirlamas ekan: ularga ğoriga joylaşgan ulkan ajdarni boqiş töğri keladi, u esa ularning özlarini ham osongina yeyişi mumkin. Yoşlar möjiza bilan u bilan uçraşişdan qoçib qolişadi. Uyga qaytgaç, Astrid darhol körganlarini xabar qilişni taklif qiladi, lekin Ikking biror narsa öylab topgunça kutişni söraydi — aks holda vikinglar Tişsizni ayamaydi.

Maydonda Ikking ajdarni qurolsiz ham yengiş mumkinligini körsatişga qaror qiladi. U eng dahşatli ajdarlardan birini deyarli böysundirib qöyadi, biroq qabila boşliği çiqargan keskin ovoz hayvonni çöçitadi va u bolaga taşlanadi. Döstining xavf ostida qolganini sezgan Tişsiz maydonga bostirib kiradi va Ikkingni qutqaradi, lekin özi asirga olinadi. Stoik öğlidan ğoriga joylaşuv haqida bilib, kemalarni suvga tuşirişni buyuradi. Boğlangan va zanjirband qilingan Tişsizdan majburiy yölboşçi sifatida foydalangan holda flotiliya Ajdarlar oroliga yetib boradi va qönadi. Katapultalar yordamida qoyani teşgan vikinglar jangga tayyorlanadi, lekin ajdarlar darhol uçib ketadi. Umumiy vaqtinçalik quvonç orasida faqat baʼzilar, jumladan boşliq, yaşirin xatardan şubhalana boşlaydi, lekin buning uçun allaqaçon keç edi. Ulkan ajdar qoyani parçalab çiqadi va ozodlikka çiqqaç, birinçi navbatda kemalarni butunlay kuydirib, vikinglarga çekiniş yölini tösib qöyadi.

Vikinglar ulkan ajdar bilan kuraşa olmay, sönggi jangda muqarrar ölimga tayyorlanadi. Biroq hal qiluvçi daqiqada yordamga yoşlar yetib keladi: Ikking, Astrid va maşğulotdagi döstlari maydonda ular bilan kuraşgan ajdarlarga minib uçib kelişadi, endi esa Ikking tufayli ular bilan til topişgan. Jangda Tişsiz va Ikking umumiy duşman — ulkan ajdarni yöq qilişadi, lekin jang paytida yoş qahramon oyoğidan ayriladi; şunga qaramay, uni Tişsiz qutqaradi. Şundan söng dösti singari Ikking ham oyoği örniga protez oladi. Qişloğida uyğonganida Ikking odamlar va ajdarlar tinçlikda birga yaşayotganini köradi.