Gollivud ssenariyçisi Gil Pender ötmişga muhabbat bilan qaraydigan romantik odam. U nişonlisi va uning ota-onasi bilan Parijga sayohatga keladi. Biroq har keça yarim tunda Gil sirli tarzda 1920-yillarga qaytib qoladi va u yerda öz davrining taniqli ijodkorlari bilan uçraşadi.
Filmni Woody Allen suratga olgan, boş rollarda Owen Wilson va Rachel McAdams. Şuningdek, Marion Cotillard, Michael Sheen, Kathy Bates va Carla Bruni rol öynagan. Film romantik komediya, fantasy va fantastika elementlarini birlaştiradi, studiya — Mediapro. Premyerasi 2011-yil 11-mayda 64-Kann kinofestivalida bölib ötgan. 2012-yilda film eng yaxşi ssenariy uçun «Oskar» sovrinini oldi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Owen Wilson, Rachel McAdams, Kurt Fuller
·Ensiklopediyadan
«Midnight in Paris» (ingl. Midnight in Paris) — Vuddi Allen suratga olgan badiiy film. Filmning premyerasi 2011-yil 11-mayda 64-Kann kinofestivalida bölib ötgan. Filmda Owen Wilson, Rachel McAdams, Adrien Brody, Kathy Bates, Marion Cotillard, Michael Şeen, Tom Hiddleston va Carla Bruni rol öynagan.
2012-yilda film «Oskar» mukofotining eng yaxşi ssenariy nominatsiyasi böyiça sovrindori böldi.
3Syujet
2010-yil. Maşhur Gollivud ssenariyçisi Gil Pender va uning fiancée Ines uning ota-onasi oldiga Parijga uçib…
2010-yil. Maşhur Gollivud ssenariyçisi Gil Pender va uning fiancée Ines uning ota-onasi oldiga Parijga uçib kelişadi. Tasodifan eski dösti Pol bilan uçraşgan Ines keçani kuyovi bilan emas, balki u bilan ötkazişga qaror qiladi. Xafa bölgan Gil notaniş xiyobonga kirib boradi va zinapoyada ötirganida yonidan qadimiy avtomobil ötib ketadi. Avtomobilda ötirgan, 20-yillar uslubida kiyingan yoş odamlar Gilni sayrga taklif qilişadi. Ular bir ziyofatga kelişadi, u yerda rояl yonida Cole Porter ga öxşaş odam qöşiq aytib, özini özi kuylaydi. Gil F. Scott Fitzgerald va uning xotini Zelda deb taniştirilgan juftlik bilan tanişadi. Qandaydir tarzda Gil 1920-yillarga ötib qoladi va u yerda özining ustozi Ernest Hemingway bölgan kafega tuşadi. Gil ayni paytda ijodiy inqirozni boşdan keçirayotgan edi va Hemingway maslahati bilan yangi romanini Gertrude Steinga körsatişga qaror qiladi.
Tong otganda Gil restorandan çiqadi va yana 2010-yilga qaytadi. Har keça Gil ötmişga sayohat qiladi. Soat yarim tunda urganidan keyin nima bölayotgani va qayerga borib qolayotgani haqida Inesga gapirişga urinişi behuda böladi. Kelinçak uning aqldan ozganiga işonadi. Gertrude Steinning oldida Gil Pablo Picasso bilan tanişadi va jozibali qiz Adriana bilan uçraşadi — u Coco Çanelning dösti va Modigliani hamda Braqueʼning sobiq sevgilisi edi. Gil bilan Adriana örtasida simpatiya paydo böladi.
Keyingi keçasi Parij böylab sayr qilayotganda ular Seynaga sakraşni niyat qilgan Zeldani ölimdan saqlab qolişadi. Keyin Gil kafeda kelajakdagi syurrealizm ustalari — Dalí, Man Ray va Buñuel bilan uçraşadi. Umumiy suhbat çoğida Gil Buñuelga kelajakdagi «Ангел-истребитель» filmining syujetini aytib beradi.
Hozirgi zamonga qaytib, Parij köçalarida sayr qilayotganda Gil antikvar buyumlar sotuvçi Gabrielle bilan tanişadi. Ularning qaraşlari köp jihatdan öxşaş: ikkalasi ham musiqani va ötmiş davrining muhitini yaxşi köradi. Keyin Gil tasodifan Adriananing kundaligini topadi va uni öqib, qizning unga nisbatan his-tuyğulari borligini hamda sovğa sifatida sirğa olişni orzu qilganini tuşunadi. Gil avval sirğani kuyovi bölgan öz fiancéeʼsidan öğirlaydi, lekin u uni deyarli uşlab oladi, şuning uçun Gil yangi sirğa sotib oladi va keyingi uçraşuvda uni Adrianaga sovğa qiladi. Şu paytda ularning orqasidan ot arava yetib keladi va ular yana ham uzoqroq ötmişga — 1890-yillarga ötib qolişadi. Gil va Adriana impressionistlar davrasiga tuşib qolişadi: Degas, Gauguin, Toulouse-Lautrec bilan. Maʼlum böladiki, ular ham öz davrini qadrlamaydi va Uyğoniş davrida bölişni istardi. Gil özining kelajakdan ekanini tan oladi va har bir avlodga ötmiş hozirgi zamondan köra ança jozibali körinişini aytadi. Adriana şu davrda qolişga qaror qiladi, Gil esa qaytib ketadi, ammo oxirgi marta Stein va Hemingwayning yakuniy tuzatişlarini tinglaydi, şu orqali uning kelinçagining boşqa odam bilan romani borligini tuşunadi (xuddi uning qahramoni bölgan, undan köçirilgan personaj kabi).
Ertasi kuni Gil Inesga janjal kötaradi va u Pol bilan ikki marta yotganini tan oladi. Ines ota-onasi esa Gil keçalari qayerga ğoyib bölişini aniqlaş uçun uning izidan xususiy detektivni yuborganini aytişadi, detektiv esa ğayrioddiy tarzda yöqolib qolgan. Maʼlum böladiki, detektiv XVIII asr oxiriga — Lyudovik XVI davriga tuşib qolgan, u yerda qirollik saroyiga kirib, qorovullardan qoçişga majbur bölgan. Gil Ines bilan ajraşadi. Tungi Parij böylab sayr qilayotganda u yana Gabriel’ bilan uçraşadi, u ham Gil kabi yomğirda sayr qilişni yaxşi köradi.
4Tanqid
Film kinotanqidçilardan asosan ijobiy şarhlar oldi. Şarhlar agregatori Rotten Tomatoes saytida 224 ta…

Film kinotanqidçilardan asosan ijobiy şarhlar oldi. Şarhlar agregatori Rotten Tomatoes saytida 224 ta tanqidçi şarhining 93 foizi ijobiy, örtaça baho 10 ballik şkalada 7,8 ball. Saytning umumiy xulosasi şunday: «Film klassik asarlarining çuqurligiga ega bölmasligi mumkin, lekin bu taʼsirçan va sentimental hikoya Vuddi Allen muxlislariga yoqiş uçun yetarliça zehnli va jozibali». Metacritic saytida, örtaça vaznlangan arifmetik hisoblaşga köra, 40 ta şarh asosida filmning reytingi 100 balldan 81 ball bölib, bu «umumiy eʼtirof» toifasiga töğri keladi.
64-Kann kinofestivalidagi premyeradan keyin film ijobiy şarhlar oldi ham. The Hollywood Reporterʼdan Todd McCarthy Dariuş Khondjiʼning operatorlik işini yuqori baholadi va Allenning eng yaxşi asarlariga xos dinamik syujet temposini qayd etdi.
The New York Times gazetasidan Anthony Scott Owen Wilsonning obrazni ijro etişdagi muvaffaqiyatini taʼkidladi. Uning sözlariga köra, film ğayrioddiy romantizmga ega va «yengil fikrlilik bilan donolikni» işonarli tarzda uyğunlaştiradi. U Khondjiʼning operatorlik işini, ikkinçi reja aktyorlarining öyinini yuqori baholadi va filmni esda qolarli deb atadi. Tanqidçi yana şunday yozdi: «Janob Allen köpinça öz asarlari özidan uzoq yaşaşini xohlamasligini va bunga umid qilmasligini aytgan, ammo „Midnight in Paris“ kabi kamtarona va quvnoq film aksinça fikrga olib keladi: gap abadiylikka intilişda emas, balki biror narsa qoldiriş istagida — esdalik buyumi yoki sanʼat asari, agar bu söz sizga köproq yoqsa, u kelajakdagi biror davrda yolğiz sayohatçilarning eʼtiborini tortadigan va tahsin uyğotadigan narsa bölişi haqida».
Roger Ebert filmni 4 yulduzdan 3,5 yulduz bilan baholadi. Şarhini u quyidagi sözlar bilan yakunladi: Bu Vuddi Allenning 41-filmi. U öz filmlariga ssenariyni özi yozadi va ularni aql-zakovat va nafislik bilan suratga oladi. Men uni kinematografning xazinasi deb hisoblayman. Baʼzilar uni öz-özidan ravşan narsa deb qabul qiladi, garçi xabarlarga köra, «Midnight in Paris» Kann matbuotining şafqatsiz faxriylarini ham maftun etgan bölsa-da. Filmda yoqmaydigan heç narsa yöq. Yo u sizda aks-sado topadi, yoki topmaydi. Men «hammaga» möljallangan filmlardan çarçadim, yaʼni, aslida, heç kimga aniq möljallanmagan filmlardan. «Midnight in Paris» aynan men uçun yaratilgan film va bu menga töliq mos keladi.
Amerikalik kinotanqidçi Richard Roeper «Midnight in Paris» filmiga «A» bahosini qöydi, uni ajoyib film va sönggi yillardagi eng yaxşi romantik komediyalardan biri deb atadi. U barça aktyorlar ajoyib öynaganini taʼkidladi va filmni hazilomuz iboralari uçun maqtadi.
The Huffington Postʼdan Rob Kirkpatrick film rejissyorning avvalgi şakliga qaytganini («göyo Vuddi özini qayta topgandek») taʼkidladi va «Midnight in Paris»ni «tomoşabinni öziga rom etadigan va kinematografning sehrli xususiyatlarini, ayniqsa Vuddi Allen kinematografini eslatadigan kutilmagan film» deb atadi.
«Midnight in Paris» Allenning «Pурпурная роза Каира» (1985) filmi bilan soliştirilgan, çunki unda sehrli realizm mexanizmi heç qaçon izohlanmaydi. New York jurnalidan David Edelstein bunday yondaşuvni maʼqulladi va u filmni «vaqt böylab sayohat haqidagi filmlarda köp ekran vaqtini oladigan ilmiy-fantastik mexanizmlardan» xalos qilişini taʼkidladi. U filmni yuqori baholab şunday yozdi: «Bu ğayritabiiy komediya sönggi ön yildan köproq vaqt içida Allenning eng yaxşi filmi emas, balki yagona film bölib, u özining ixçam allegorik tuzilmasidan çiqib ketişga muvaffaq böladi va şu bilan birga yengil, nafis va örinsiz kulgili bölib qoladi, göyo uni çalkaşib qolgan boş qahramonning jozibasi oziqlantirayotgandek».
PopCitizenʼdan Peter Johnson «Midnight in Paris»ning tarixiy muhiti filmning komediya tarkibiy qismidan ança ustun turadi deb hisoblagan, uni esa yetarliça ifodali emas deb atagan. «„Midnight in Paris“ning tarixiy dekoratsiyalari filmni körişni deyarli oqlasa ham… u nostalgik xayollarga berilib ketganlar uçun axloqiy yöl-yöriq bölişga zörğa yaraydi», — deb taʼkidladi tanqidçi.
The Wall Street Journalʼdan Joe Morgenstern filmning aktyorlar tarkibi va vizual tarkibiy qismini qayd etdi va nizoning maʼlum darajada başoratlanişiga qaramay, Allenning işini ijobiy baholadi. U şunday yozdi: «Bu koinotlarni bir-biriga boğlagan rejissyor uçun film uning ajoyib karyerasidagi ijodiy kuçning yangi tölqini dalilidir».
The Guardianʼdan Peter Bradşaw filmni beş yulduzdan uç yulduz bilan baholab, uni «yoqimli yengil taom» va «baʼzan qiziqarli, yengil, sayoz va özini takrorlaydigan asar» deb taʼriflagan. U qöşimça qildiki, bu «rejissyorning yoşligidagi ança maşhur ğoyalari bilan soliştiriş kerak bölgan romantik fantastik sarguzaşt», masalan, 1985-yilgi «Пурпурная роза Каира» filmi bilan. 2013-yil oktabrida The Guardian öquvçilari filmni Vuddi Allenning eng yaxşi filmlari orasida töqqizinçi öringa qöyişdi.
Time jurnalidan Richard Corliss yanada keskinroq fikr bildirdi va filmni «sof Vuddi Allen. Bu esa uni buyuk yoki hatto oddiygina yaxşi Allen filmi deb bölmasligini anglatmaydi: film rejissyorning ehtiroslari va ğalatiliklari konsentrati, şuningdek, personajlar haqida qattiq hukmlar çiqariş moyilligi, muallifning fikriga köra, tomoşabinlarga yoqmasligi kerak. […] Uning „Midnight“ filmi yuksak qönğiroqlar bilan emas, balki şoşqaloq hukmlarning gumburlaşi va eskirgan xayollar bilan yangraydi», deb yozdi.
Kventin Tarantino «Midnight in Paris»ni 2011-yilning eng sevimli filmi deb atadi. Frantsiyada film yaxşi qabul qilindi. Allociné (Hello Cinema) sayti yigirmata şarh asosida filmga 5 balldan 4,2 ball qöydi. Önta şarh filmga eng yuqori baho — beş yulduz qöydi, jumladan, Le Figaro gazetasi filmdagi mavzularning muvaffaqiyatli oçilganini qayd etib, «körgandan keyin yuzda tabassum qoladi» deb yozdi.
2021-yilda Amerika Ğarbiy qirğoq ssenariyçilar gildiyasi va Amerika Şarqiy qirğoq ssenariyçilar gildiyasi aʼzolari filmning ssenariysini XXI asrning 101 ta eng buyuk ssenariysi röyxatida 83-öringa qöyişdi. 2025-yilda film The New York Timesʼning «XXI asrning 100 ta eng yaxşi filmi» maxsus röyxatining öquvçilar tanloviga asoslangan versiyasiga kiritilgan filmlar qatoriga kirdi va 189-örinni egalladi.
5Kassa yiğimlari
Filmning premyerasi 2011-yil 11-mayda Kann kinofestivalida bölib ötdi. Şu kuni u Frantsiyada keng tarqatişga…

Filmning premyerasi 2011-yil 11-mayda Kann kinofestivalida bölib ötdi. Şu kuni u Frantsiyada keng tarqatişga çiqarildi. U 20-mayda Amerika Qöşma Ştatlarida oltita kinoteatrda çeklangan prokatga çiqdi va birinçi dam oliş kunlarida 599 003 dollar yiğdi, uç hafta ötib esa keng prokatga çiqqanda 944 ta kinoteatrda namoyiş etildi.
Film Şimoliy Amerikada Allenning barça filmlari içida eng köp kassa yiğgan film böldi. Şimoliy Amerikada film 56,3 million dollar işlab topdi va oldingi rekord egasi «Hannah and Her Sisters» (40 million dollar) filmini ortda qoldirdi. 2016-yil holatiga köra, «Midnight in Paris» Allenning eng kassabop filmi bölib, butun dunyo böylab 151 million dollar yiğdi, byudjeti esa 17 million dollar edi.
6Mukofotlar va nominatsiyalar
2011 — «Sputnik» mukofoti uçun 3 ta nominatsiya: eng yaxşi film, eng yaxşi rejissyorlik ishi (Vuddi Allen),…

2011 — «Sputnik» mukofoti uçun 3 ta nominatsiya: eng yaxşi film, eng yaxşi rejissyorlik ishi (Vuddi Allen), eng yaxşi ikkinçi reja ayol roli (Rachel McAdams).
2012 — «Oltin globus» mukofoti uçun 4 ta nominatsiya: eng yaxşi film — komediya yoki myuzikl, eng yaxşi rejissyorlik ishi (Vuddi Allen), eng yaxşi erkak roli — komediya yoki myuzikl (Owen Wilson), eng yaxşi ssenariy (Vuddi Allen; yagona ğalaba).
2012 — AQŞ Kinoaktyorlar gildiyasi mukofoti uçun eng yaxşi aktyorlar tarkibi nominatsiyasi.
2012 — BAFTA mukofoti uçun eng yaxşi original ssenariy nominatsiyasi (Vuddi Allen).
2012 — «Goya» mukofoti uçun eng yaxşi original ssenariy nominatsiyasi (Vuddi Allen).
2012 — «Independent Spirit» mukofoti uçun 2 ta nominatsiya: eng yaxşi ikkinçi reja erkak roli (Corey Stoll), eng yaxşi operatorlik ishi (Dariuş Khondji).
2012 — «Oskar» mukofoti uçun 4 ta nominatsiya: eng yaxşi film (Letty Aronson, Stephen Tenenbaum), eng yaxşi rejissyorlik ishi (Vuddi Allen), eng yaxşi original ssenariy (Vuddi Allen; ğalaba) va eng yaxşi sanʼat rassomi ishi (Anne Seibel, Hélène Dubreuil).
2012 — AQŞ Ssenariyçilar gildiyasining eng yaxşi original ssenariy uçun mukofoti.
2012 — «Saturn» mukofoti uçun 2 ta nominatsiya: fentezi janridagi eng yaxşi film, eng yaxşi ssenariy (Vuddi Allen).
2012 — AQŞ Rejissyorlar gildiyasining badiiy film — eng yaxşi rejissura uçun nominatsiyasi (Vuddi Allen).
7Kadrlar
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB8Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Полночь в Париже» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.


