⌕
The Mummy Returns
Film · The Mummy

The Mummy Returns

≈ Mumiyo qaytadi iNorasmiy tarjima. Filmning özbekça rasmiy nomi yöq — tuşunarli bölişi uçun KINOQIZ tarjima qildi. Kinoteatr va qidiruvda asl nomi bilan izlang.
2001 · fantaziya, jangari, dahşat · 129 daq
IMDb6.4🍅 46%48
▶ Treyler

Hamunaptradagi voqealardan bir neça yil ötgaç, Rik va Evelin ÖKonnellar tinç hayot keçirib, öğli Aleksni tarbiyalaydi. Biroq qadimiy yovuzlik qayta uyğonadi: sirli mazhab Imhotepni tiriltiradi, toki uning yordamida afsonaviy Skorpion qirolni yengsin. Skorpion qirol esa Anubis bilan bitim tuzgan buyuk jangçi hisoblanadi. Ota-onaga bolani himoya qiliş va qadimgi dunyoning ikki qudratli kuçini töxtatiş uçun yangi xavfli sayohatga çiqiş töğri keladi.

Filmning ssenariysini va rejissyorligini Stephen Sommers bajargan; boş rollarda Brendan Fraser, Rachel Weisz, John Hannah va Arnold Vosloo ijro etgan, musiqasini Alan Silvestri yozgan. Bu fantastik-sarguzaşt jangari film «The Mummy» filminining davomi böllib, Universal Pictures studiyasi tomonidan çiqarilgan. AQŞda 2001-yil 4-mayda çiqdi. Aralaş şarhlarga qaramay, tijorat jihatdan muvaffaqiyatli böldi va 2002-yilda «Skorpion qiroli» prekveliga ilhom bergan.

Film özini oqladimi?
Byudjet $98,0 mlnTuşum $433,0 mln×4,4
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

The Mummy Returns▶
2

Rollarda

Brendan Fraser, Arnold Vosloo, Rachel Weisz
SSStephen SommersrejissyorBrendan FraserBrendan FraseraktyorArnold VoslooArnold VoslooaktyorRachel WeiszRachel WeiszaktyorJohn HannahJohn HannahaktyorOded FehrOded FehraktyorFBFreddie BoathaktyorAAAlun ArmstrongaktyorPatricia VelásquezPatricia VelásquezaktyorSSStephen Sommersssenariy muallifiAlan SilvestriAlan Silvestrikompozitor
·

Ensiklopediyadan

«Mumiyo qaytadi» (ingl. The Mummy Returns) — Stiven Somers ssenariy muallifi va rejissyori tomonidan 2001-yilda suratga olingan amerikaça fantastik-sarguzaşt jangari film. Boş rollarda Brendan Frazer, Reyçel Vayz, Jon Xanna, Arnold Vosloo, Oded Fer, Patrisiya Veloskes, Freddi Boat, Alan Armstrong va Duayn Jonson (kinodagi birinçi roli) iştirok etgan. Film «Mumiya» filmining davomi bölib, Universal Pictures kompaniyasi tomonidan çiqarilgan.

Film 2002-yilda prequel «Skorpion qiroli»ga ilhom bergan; bu spin-off 5000 yil oldin sodir böladi va uşbu filmda taqdim etilgan xuddi şu nomli personajni öz içiga oladi. Film aralaş şarhlarga qaramay, tijorat jihatdan muvaffaqiyatli böldi.

3

Syujet

Miloddan avvalgi 3067-yilda «Skorpion qiroli» nomi bilan tanilgan şafqatsiz jangçi butun dunyoni bosib oliş…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

Musiqa

«Mumiyo qaytadi» filmining asl saundtreki 2001-yil 1-mayda Decca Records yorliğida…

«Mumiyo qaytadi» filmining asl saundtreki 2001-yil 1-mayda Decca Records yorliğida çiqarilgan.

Unda Alan Silvestri yozgan va dirijyorlik qilgan partitura, şuningdek, Live rok-guruhining «Forever May Not Be Long Enough» qöşiği versiyasi bor; bu versiya albomdagi versiyadan biroz farq qiladi. Ikki kompakt-diskli kengaytirilgan naşr 2018-yilda Intrada Records tomonidan çiqarilgan.

5

Kassa

«Mumiyo qaytadi» çiqqan birinçi kunida 23,4 million dollar, keyingi kuni esa 26,8 million dollar işladi. Şu…
The Mummy Returns
Kadr: «The Mummy Returns»TMDB

«Mumiyo qaytadi» çiqqan birinçi kunida 23,4 million dollar, keyingi kuni esa 26,8 million dollar işladi. Şu tariqa u «Oyinçoqlar hikoyasi 2» va «Yurassik park: Yöqolgan dunyo» filmlaridan ustun kelib, eng yuqori kassa körsatkiçiga erişdi. «Mumiyo qaytadi» «Shrek» filmi uni egallaguniga qadar ikki hafta davomida prokatda birinçi örinda turdi.

Film AQŞ va Kanadada prokatda 202 million dollar, xalqaro prokatda esa 233 million dollar yiğib, dunyo böyiça 435 milliondan ortiq dollar daromad keltirdi va 2001-yilning eng kassa filmlari orasida yettinçi örinni egalladi.

6

Tanqidçilar javobi

«Mumiyo qaytadi» tanqidçilar tomonidan aralaş baho oldi. Hozirda film Rotten Tomatoes saytida 141 ta şarh…
The Mummy Returns
Kadr: «The Mummy Returns»TMDB

«Mumiyo qaytadi» tanqidçilar tomonidan aralaş baho oldi. Hozirda film Rotten Tomatoes saytida 141 ta şarh asosida 47 % reytingga ega, örtaça baho 5,30/10. Sayt konsensusi şunday deydi: «Davomda maxsus effektlar taassurot qoldiradi, ammo kompyuter tasvirlari oldida personajlar ikkinçi darajali körinadi». CinemaScore sörovida qatnaşgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça şkala böyiça «A-» örtaça bahosini qöydi. Metacritic saytida 31 ta şarh asosidagi örtaça ball 100 balldan 48 ni taşkil etadi.

Birinçi filmga uç yulduz bergan Rojer Ebert ikkinçisiga atigi ikki yulduz berib, «„Mumiyo qaytadi“ning xatosi personajlardan voz keçib, syujetdan faqat maxsus effektlar va jangovar sahnalar uçun kir yoyiş arqoni sifatida foydalanişdadir», deb yozdi. ReelViews şarhlovçisi Jeyms Berardinelli filmga tört yulduzdan ikki yarim yulduz qöydi va uni «böş, yengil köngiloçar — yoqimsiz emas, ammo yakuniy yoz sarguzaşt jangari filmidan uzoq», deb atadi.

Los-Anjeles Tayms gazetasidan Kennet Turan filmga ijobiy şarh yozib, uning «doimiy syujet burilişlari, jasur sensualligi va hamma joyda uçraydigan jangovar ketma-ketliklarini» maqtadi.

7

Uy ommaviy axborot vositalari

«Mumiyo qaytadi» 2001-yil 2-oktabrda videokassetalar va DVD-larda debyut qildi. U Amerika Qöşma Ştatlarida…

«Mumiyo qaytadi» 2001-yil 2-oktabrda videokassetalar va DVD-larda debyut qildi. U Amerika Qöşma Ştatlarida eng tez sotilgan DVD böladi: birinçi haftasida 2 million nusxa sotiladi. Atigi ikki hafta ötib, bu rekordni «Yulduzli uruşlar. I epizod: Xavfli şubha» örnatadi. Keyinçalik film 2008-yil iyulda yuqori aniqlikdagi Blu-ray formatida, 2017-yilda esa UHD Blu-ray formatida çiqarildi.

9

Franşiza tartibida

5 film
10

Öxşaş filmlar

Matn: maqola tarjimasi «Мумия возвращается» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Nima köramiz?3 savol — kayfiyatga mos 3 film→
▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.