⌕
The Polar Express
Film

The Polar Express

2004 · fantaziya, sarguzaşt, oilaviy · 96 daq
🍅 56%61
▶ Treyler

8 yoşli Chris Santa-Klausga deyarli işonmay qolgan bolakay. Rojdestvo arafasida uning derazasi oldida sirli poyezd toxtaydi: u Şimoliy qutbga yöl olgan bölib, haydovçi bolakayni unga taklif qiladi. Poyezdda Chris boşqa bolalar bilan tanişadi va Santa-Klausga qarab sayohatga çiqadi.

«The Polar Express» — Amerikaning 2004-yilgi animatsion rojdestvo fentezi sarguzaşti. Filmni Robert Zemeckis suratga olgan, ssenariysini William Broyles Jr. bilan hamkorlikda yozgan; asos qilib Chris Van Allsburgning 1985-yildagi bolalar kitobi olingan. Boş rollarda Tom Hanks (bir neçha rolda) iştirok etgan. Film prokatda 286 million dollar yiğgan, byudjeti 165–170 million dollar edi. 2006-yilda u Ginnes rekordlar kitobiga töliq raqamli texnologiyalarda suratga olingan birinçi film sifatida kiritilgan.

Film özini oqladimi?
Byudjet $165,0 mlnTuşum $311,4 mln×1,9
Sariq — oqlanish chegarasi (byudjetdan ×2,5)
⇄ Boşqa film bilan solishtirish
1

Treylerlar

The Polar Express▶
2

Rollarda

Tom Hanks, Josh Hutcherson, Nona Gaye
·

Ensiklopediyadan

Hmm, thatʼs not right. Let me produce the translation directly.

Qutb ekspressi (ingl. The Polar Express) — Amerikaning 2004-yilda çiqqan, fentezi janridagi animatsion Rojdestvo sarguzaşt filmi. Filmni Robert Zemeckis ssenariy muallifi Uilyam Broyls-kiçik bilan hamkorlikda suratga olgan; asos qilib Kris Van Olsburgning 1985-yilda çiqqan şu nomli bolalar kitobi olingan. Boş rollarda Tom Xenks (bir neça rolda), Deril Sabara, Nona Gay, Jimmi Bennett va Eddi Dizen iştirok etgan. Filmda badiiy kino va harakatni qayd etiş texnologiyasidan foydalanilgan kompyuter animatsiyasi qöllangan. Ikkinçisini suratga oliş 2003-yil iyunidan 2004-yil maygaça davom etgan. Voqea Rojdestvo arafasida bölib ötadi. Film bir bolakay haqida hikoya qiladi: u derazadan Şimoliy qutbga ketayotgan sirli poyezdni köradi va poyezd haydovçisi unni poyezdga ötirişga taklif qiladi. U Rojdestvoga tayyorlanayotgan Santa-Klausga sayohat qilayotgan boşqa bolalarga qöşiladi.

Qutb ekspressi filmining premyerasi 2004-yil 13-oktabrda Çikago xalqaro kinofestivalida bölib ötdi, 10-noyabrda esa "Warner Bros. Pictures" kompaniyasi uni AQŞda prokatga çiqardi. Film tanqidçilardan aralaş şarhlar oldi va prokatda 286 million dollar yiğdi, rekord darajadagi 165–170 million dollarlik byudjetda. Bu öşa paytda animatsion film uçun rekord körsatkiç edi. Keyingi qayta relizlar filmning jahon sборlarini 318,2 million dollarga yetkazişga yordam berdi, 2006-yilda esa u töliq raqamli texnologiyalar yordamida suratga olingan birinçi film sifatida Ginnes rekordlar kitobiga kiritildi. "Qutb ekspressi" şuningdek Maykl Jeterning 2003-yil 30-martdagi vafotidan oldin iştirok etgan sönggi filmi böldi va unga bağişlangan.

3

Syujet

Hikoya Santa-Klausga deyarli işonmay qolgan 8 yoşli Kris haqida. Uning oldiga Rojdestvo arafasida Şimoliy…
⚠️ Bu bölimda spoylerlar bor — syujet oxirigaça aytilgan
4

Rollarda

Deril Sabara — Kris, "bola-qahramon" (mo-cap — Tom Xenks, Josh…
The Polar Express
Kadr: «The Polar Express»TMDB

Deril Sabara — Kris, "bola-qahramon" (mo-cap — Tom Xenks, Josh Xatçersson)

Tom Xenks — katta yoşdagi Kris (hikoyaçi) / Krisning otasi / konduktor / Santa-Klaus / sersaboq / Skrudj kuklasi

Leslie Zemeckis (Xarter) — Krisning onasi

Izabella Peregrina — Sara, Krisning singlisi (mo-cap — Leslie Zemeckis, Ashley Holloway)

Nona Gaye — Xolli, "qiz-qahramon" (vokal — Megan Moore, mo-cap — Tinaşe, Darrian ÖDriscoll)

Jimmi Bennett — Billi, yolğiz bola (vokal — Metyu Xoll, mo-cap — Piter Skolari, Xeyden Makfarland)

Eddi Dizen — Hammabilar (mo-cap (qisman) — Jimmi Pinçak)

Kris Koppola — Gas, tişsiz bola (mo-cap (qisman) — Konnor Mateus)

Maykl Jeter (qisman †), Andre Solyuzzo — Smouki / Stimer

Brendan King, Endi Pellik — konditerlar

Çarlz Fleyşer — elflar generali

Stiven Tayler — elflar leytenanti / elf-xonanda

5

Rus dublyaji

Dublyaj rejissyori: Vyaçesslav…

Dublyaj rejissyori: Vyaçesslav Maksakov

6

Işlab çiqariş

Film 3D-variantdagi kompyuter animatsiyasidir. Manzaralar va atrof-muhit MAXON kompaniyasi dasturiy…
The Polar Express
Kadr: «The Polar Express»TMDB

Film 3D-variantdagi kompyuter animatsiyasidir. Manzaralar va atrof-muhit MAXON kompaniyasi dasturiy mahsulotlari yordamida yaratilgan. Filmni yaratişda Cinema 4D va BodyPaint 3D grafik paketlaridan foydalanilgan. Köplab bola-qahramonlar aktyorlarning fotosuratlari asosida modellaştirilgan: Xollining prototipi qöşiqçi Tinaşe böldi, Billi — aktyor Piter Skolari, Sara — Zemeckisning rafiqasi Leslie Elizabeth Harter (onaning rolini ham ijro etgan). Beşta erkak qahramonni ijro etgan Tom Xenks (şu jumladan konduktor va Santa-Klausni) asosiy qahramonning ham prototipi böldi.

"Qutb ekspressi"ni tortib yurgan lokomotiv Miçigan ştatidagi Ovosso şahridagi temir yöl institutida saqlanayotgan haqiqiy "Pere Marquette 1225" lokomotivi asosida modellaştirilgan. Skywalker Sound xodimlari lokomotivning ovoz yozuvini (ğildiraklar taqillaşi, buğ çiqişi, huştak) yozib oliş uçun maxsus Ovossoga borişgan. 1941-yilda qurilgan bu lokomotiv 1951-yilda hurdaga çiqarilişi rejalaştirilgan edi. Ammo oradan olti yil ötib, uni Miçigan ştati universiteti sotib oldi va kampus hududida namoyiş qilindi. 1971-yilda işqibozlar guruhi lokomotivni işçi holatiga keltirişni boşladi. Tiklaş 1985-yilda yakunlandi va uç yildan keyin bu lokomotiv ekskursiya poyezdlarini tortişga kirişdi.

Harakatlari qölda animatsiya qilingan (skelet animatsiyasi orqali), motion capture bilan emas, yagona qahramonlar — Smouki va Stimer edi, ularning karikaturaligi va ölçamlaridagi katta farq tufayli. Bu qahramonlarni ovozlaştiriş uçun aktyor Maykl Jeter taklif qilingan, "Qutb ekspressi" uning kinodagi sönggi ishi böldi: Jeter 2003-yil 30-martda vafot etdi va bir neça replikani ovozlaştirib ulgurmadi. Qolgan iboralarni aktyor Andre Solyuzzo ovozlaştirdi, u şuningdek Jeter ovozlaştirgan dialoglarni qayta yozdi, karibu epizodi bundan mustasno.

7

Film saundtreki

2004-yilda "Qutb ekspressi" filmi saundtreki alohida kompakt-diskda çiqdi. Filmga musiqani bastakor Alan…

2004-yilda "Qutb ekspressi" filmi saundtreki alohida kompakt-diskda çiqdi. Filmga musiqani bastakor Alan Silvestri yozgan, sözlarini Glen Ballard yozgan. Bundan taşqari, filmda turli yillardagi Rojdestvo kompozitsiyalari yangraydi.

9

Öxşaş filmlar

Matn: maqola tarjimasi «Полярный экспресс» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.

Nima köramiz?3 savol — kayfiyatga mos 3 film→
▶ Treylerni körish↗
Film yangiliklarini qoldirmang«Kuzatish» tugmasini bosing — yangi treyler, sana va kinoteatrlarga çiqişi haqida xabar beramiz.