AQŞ dengiz piyodalari korpusining brigada generali Francis Hammel San-Fransisko buxtasidagi Alcatraz orolini sobiq qamoqxona xodimlari va sayyohlar bilan birga egallaydi. U hukumat tan olmagan operatsiyalarda halok bölgan askarlarining oilalariga pul talab qiladi va San-Fransiskoga asab-falajlovçi gazli raketalar uçiriş bilan tahdid soladi. Garovga oluvçilarni zararsizlantiriş uçun orolga FBR kimyoviy qurollar böyiça mutaxassis bilan birga maxsus guruh yuboriladi. Ammo orolga kiriş yöllarini eng yaxşi biladigan odam bor: bir paytlar shu qamoqxonadan qoçib ketgan britaniyalik josus.
Filmni Michael Bay suratga olgan, bu uning ikkinçi töliqmetrajli filmi. Janri — boevik va triller. Boş rollarda Sean Connery, Nicolas Cage va Ed Harris öynagan. Prodyuser kompaniyasi — Jerry Bruckheimer Films, ssenariy mualliflari David Weisberg, Douglas S. Cook va Mark Rosner. AQŞda film 1996-yil 7-iyunda prokatga çiqqan. Film «Eng yaxşi tovuş» uçun «Oscar» mukofotiga nomzod bölgan.
1Rollarda
Sean Connery, Nicolas Cage, Ed Harris
·Ensiklopediyadan
The Rock — amerikalik sarguzaştli triller, 1996-yil, rejissyor Michael Bayning ikkinçi töliqmetrajli filmi. Prodyuserlari Don Simpson va Jerry Bruckheimer, ssenariy muallifi David Weisberg, Douglas S. Cook va Mark Rosner. Filmda Sean Connery, Nicolas Cage va Ed Harris rol öynagan, ikkinçi darajali rollarda Michael Biehn, William Forsythe, David Morse va John Spencer ijro etgan.
Filmda Pentagon FBR kimyogari va «Dengiz qutqaruvçilari» (SEAL) jamoasi bilan birga sobiq SAS kapitanidan iborat guruhni Alcatrazga yuboradi. Orol Nyu-Yorkdagi... yöq — orolda nafaqaga çiqqan general va marinelar-razvedçilar bölgan barça sayyohlarni garovga olgan, agar AQŞ hukumati general rahbarligida bajarilgan va Pentagon inkor etgan topşiriqlarda halok bölgan 83 kişining yaqin qarindoşlariga 100 million dollar tölamasa, San-Fransiskoga asab-falajlovçi gaz bilan töldirilgan raketalar uçiriş bilan tahdid qiladi.
Film Don Simpsonning xotirasiga bağişlangan, u film çiqişidan beş oy oldin vafot etgan. Film 1996-yil 7-iyunda Buena Vista Pictures Distribution kompaniyasi tomonidan prokatga çiqarilgan. Film tanqidçilardan ijobiy baho olgan va 69-chi «Oscar» mukofotiga eng yaxşi tovuş uçun nomzod bölgan. 2003-yilda Hindistonda filmning «Hayotga qaytiş» nomli remeyki çiqqan.
2Syujet
AQŞ dengiz piyodalari korpusining brigada generali Francis Hammel (Ed Harris) Vyetnam va Birinçi Iroq uruşi…
AQŞ dengiz piyodalari korpusining brigada generali Francis Hammel (Ed Harris) Vyetnam va Birinçi Iroq uruşi davrida dengiz piyodalarining FORECON (Force Recon) maxsus razvedka otryadiga qömondonlik qilgan. U bir neça maxfiy operatsiyada öz qöl ostidagi 83 askarini yöqotgan va hukumat ularning oilalariga tovon tölaşdan boş tortganidan qattiq ğazablangan — axir, bu operatsiyalar rasman bölmagan. Adolatni tiklaş uçun Hammel ekstremal çoralarga qöl uradi. Uning otryadi kimyoviy qurol omboriga hujum qilib, VX asabiy-falajlovçi gazli raketalarni öğirlaydi. Söngra Hammel taşlab ketilgan qamoqxona-orol Alcatrazga kelgan sayyohlar guruhini va xodimlarni, jami 81 kişini garovga oladi. U telefon orqali FBR direktoriga ultimatum qöyadi va San-Fransiskoga raketa zarbasi bilan tahdid qiladi. Talabi — hisobiga 100 million dollar ötkaziş. Generalning rejasi: 83 million dollarni halok bölgan şerik askarlarning oilalari örtasida taqsimlaş, qolganini esa aksiya iştirokçilari örtasida böliş.
Qömondonlik orolga AQŞ dengiz kuçlarining DEVGRU jamoasini yuborişga qaror qiladi. Jamoa suv ostidan orolga yetib borişi, yer osti tunnellari tarmoği orqali uçiriş qurilmalariga ötib, ularning qöriqçilarini zararsizlantirişi kerak. Guruhga «omega» darajasidagi tahdidlarga qarşi turadigan kimyoviy va biologik qurol böyiça mutaxassis Stanley Goodspeed (Nicolas Cage) biriktiriladi. Biroq yer osti tunnellarining rejasini heç kim bilmaydi — ular neça marta qayta qurilgan. Buni faqat sobiq MI-6 agenti, şuningdek, ötmişda SAS xodimi bölgan kapitan John Patrick Mason (Sean Connery) biladi. U hukumatning muhim sirlarini öğirlaşga muvaffaq bölgan, qölga tuşganidan keyin Buyuk Britaniya undan voz keçgan va u heç qanday rasmiy ayblovsiz 33 yil qamoqda ötkazgan. Direktor bilan suhbat çoğida Mason qoçib ketadi. Goodspeed uni San-Fransisko böylab quvadi. Mason qizi bilan uçraşadi, qiz esa uning ozod etilganiga işonmaydi. Şunda paydo bölgan Goodspeed unga teskarisini isbotlaydi va şu tariqa Masonning işonçini qozonadi. Şu bilan birga qömondonlik VX gazini zararsizlantira oladigan, yaqinda ixtiro qilingan termoplazma bilan jihozlangan bombalar bilan orolga ommaviy bombardimon qilişga şoşilinç tayyorgarlik köradi.
Yer osti tunnellari orqali hujum guruhi Alcatrazning duşxonasiga kirib boradi va pistirmaga tuşib qoladi. General ularni qurolni taşlab taslim bölişga köndirmoqçi bölib, heç kimni öldirmasligini vaʼda qiladi. Andersон ismli maxsus kuçlar qömondoni taslim bölişdan boş tortadi, vaziyat keskinlaşadi, generalning odamlaridan biri toşni qulatib, ataylab otişmani boşlaydi. Natijada guruhdan tirik qolgan faqat Goodspeed va Mason böladi. Mason ketmoqçi böladi, lekin Stanley unga San-Fransiskoni tahdid qilayotgan xavf haqida haqiqatni aytadi. Mason qizini qutqarmoqçi, Goodspeed esa homilador qiz döstini.
Ikkalasi birgalikda raketalarning deyarli barçasini zararsizlantirişga muvaffaq bölişadi, söngra generalning qöl ostidagi dengiz piyodalari otryadini yöq qilişadi. Hammel, agar ular taslim bölmasa va raketalarni boşqariş mikroçiplari qaytarilmasa, garovga olinganlardan birini öldiriş bilan tahdid qiladi. Mason Stanleyga biroz vaqt beriş uçun Hammelni aldamoqçi böladi, lekin ikkalasi ham asir olinadi. Pentagon va FBR rahbariyati hamda harbiylar vaziyatni muhokama qiladi. Hujum guruhi halok bölganini hisobga olib, harbiylar zaxira rejani — bombardimonçi samolyotlar, F/A-18C, termoplazmali bombalar bilan havo zarbasini qabul qiladi. Hammo ularning zarbasi hammani, şu jumladan garovga olinganlarni ham halok qiladi. Ertasi kuni Mason va Goodspeed kameralardan ozod bölib, qoçib ketişadi. Hammel tomonidan tölov uçun belgilangan muddat tugagaç, u va odamlari raketani şaharga uçirişni talab qilişadi. Raketani zörğa uçirişadi, ammo general uning yönalişini özgartirib, raketa dengizga tuşib portlaydi. Kapitanlar Fry va Darrow uning oldiga kelib, terrorçilar örtasida tortişuv boşlanadi. Hammel ularga tahdidning raketa uçiriş haqida ekanini, bu puxta öylangan blef bölganini, çunki u begunoh tinç aholiga zarar yetkazişni niyat qilmaganini tuşuntiradi. Hammel tahdidni bajarişdan boş tortadi va dengiz piyodalariga garovdagi odamlar va qolgan raketa bilan Alcatrazni tark etişni buyuradi, özi esa ularning çekinişini taʼminlaydi, çunki u aybni öz zimmasiga oladi. Fry va Darrow pul tölanmasligini tuşunib, Hammelga qarşi isyon kötarişadi, isyonçi dengiz piyodalari örtasida otişma boşlanadi va general halok böladi. Otişma paytida mayor Baxter Hammelni himoya qilib halok böladi, serjant Crips ham nobud böladi. Mason Stanleyni va yaralangan generalni himoya qiladi. General Goodspidga oxirgi raketa qayerdaligini aytişga ulguradi va vafot etadi. Otişmadan keyin Fry va Darrow ajralib, San-Fransiskoga raketa zarbasi rejasini amalga oşirişga kirişadi. Mason va Goodspeed Hammelning yollangan dengiz piyodalari bilan jangga kirişadi. Mason Hammelning qolgan askarlarini yöq qilar ekan, Stanley oxirgi raketani zararsizlantiradi, söngra yakuniy jangda Darrow va Fryni yengadi. Samolyotlar yaqinlaşganda Stanley yaşil bayroqça bilan signal beradi, lekin şu paytda uçuvçi bombani taşlab bölgan edi. Bomba, baxtga qarşi, harbiylar hisoblagan joyga tuşmadi va garovdagilar hamda Goodspeedning özi halok bölişiga sabab bölmadi. Samolyotdan taşlangan bomba portlaşi uni dengizga uloqtiradi, ammo uni Mason qutqaradi.
Muvaffaqiyatli operatsiya uçun Masonga ozodlik vaʼda qilingan bölsa-da, FBR direktori afv farmoyişini bekor qiladi. Operatsiya boşlanişidan oldin buni bilgan Stanley muvaffaqiyatli operatsiya tugagaç, radio orqali Masonning halok bölganini xabar qiladi. Mason esa yaşirinadi va minnatdorçilik sifatida Goodspidga Edgar Hooverning öz vaqtida töplagan maxfiy hujjatlari joylaşgan joyni aytadi. Bu hujjatlar orasida Jon Kennedining öldirilişi haqidagi maʼlumotlar, Roswelldagi musofirlar haqidagi hujjatlar va boşqa şunga öxşaş materiallar bor.
Filmning oxirida Stanley xotini bilan çerkovdan skameykaning oyoğini öğirlaydi, uning içida Jon Kennedining öldirilişi haqiqatini foş qiluvçi maxfiy mikrofilmlar yaşirilgan.
3Suratga oliş
Goodspeed rolini Arnold Sçwarzenegger ijro etişi rejalaştirilgan edi, lekin u ssenariy xom (öşa paytda)…

Goodspeed rolini Arnold Sçwarzenegger ijro etişi rejalaştirilgan edi, lekin u ssenariy xom (öşa paytda) bölgani uçun rad etdi; keyinçalik aktyor rad etganidan afsuslandi. Film ssenariysi ustida Quentin Tarantino, Jonathan Hensleigh va Aaron Sorkin işlagan, ammo ular titrlarda körsatilmagan (bu holat, ayniqsa, Hensleighni xafa qilgan). Şon Konneri iltimosiga köra, uning qahramoni replikalarini qayta yoziş uçun ssenariyni işlab çiqiş böyiça britaniyalik mualliflar Dick Clement va Ian La Frenais taklif etildi, lekin ular dialoglarning katta qismini qayta işladi. Şuningdek, Nicolas Cage Goodspeed haqoratli sözlarni işlatmasligi kerak, degan ğoyani taklif qildi.
Suratga oliş davomida Alcatraz 1995-yil 15-dekabrgaça tomoşabinlar uçun oçiq bölgan. Suratga oliş vaqtida Sean Connery orolda maxsus qurilgan uyda yaşagan. Fairmont mehmonxonasi balkonidan FBR xodimini taşlaş sahnasi mahalliy aholining xavotirli qönğiroqlariga sabab bölgan. Asl ssenariyda bölmagan maşinalardagi quvğin sahnasi Michael Bay tufayli paydo bölgan. Dengiz qutqaruvçilari jamoasidagi baʼzi jangçilarni haqiqiy maxsus kuç xodimlari ijro etgan.
General Hammel obrazi ustida işlar ekan, Don Simpson AQŞ hukumatining çet eldagi maxfiy missiyalarda halok bölgan askarlarni tan olişdan boş tortişi haqidagi 60 daqiqalik hujjatli filmni körgan, söngra polkovnik David Hackworthning xotiralarini öqigan, unda AQŞning Vyetnam uruşi paytidagi rejalaştirilişi keskin tanqid qilingan. Jonathan Hensleighning taʼrifiça, natijada «haqiqatan ham işontiruvçi yovuz qahramon çiqdi: olijanob maqsadli, ammo afsuski, ruhiy kasal vositalardan foydalanadigan askar». Generals Hammel (Ed Harris) Vyetnamda tasvirga tuşgan fotosurat «Çegara çiziği» (Borderline, 1980) filmidan olingan bölib, Harris unda Charles Bronson bilan birga rol öynagan.
4Şarhlar
Rotten Tomatoes saytida filmning tasdiqlaş reytingi 72 ta şarh asosida 67 %, örtaça baho 6,6/10. Saytdagi…

Rotten Tomatoes saytida filmning tasdiqlaş reytingi 72 ta şarh asosida 67 %, örtaça baho 6,6/10. Saytdagi tanqidçilar konsensusi şunday deydi: «Hayajon böyiça bu filmga heç narsa teng kela olmaydi. Faqat «The Rock» miyangizga taʼsir qiladi, deb kutmang». Metacritic saytida film 24 ta tanqidçi şarhi asosida 100 ballik şkalada örtaça 58 ball oldi, bu «aralaş yoki örtaça şarhlar» degani. CinemaScore sörovida qatnaşgan tomoşabinlar filmga A+ dan F gaça bölgan şkalada «A» örtaça bahosini berişgan.
Roger Ebert filmga 4 yulduzdan 3,5 yulduz qöydi va uni «birinçi toifali, dinamik jangovar film, köplab uslub va ançagina hazil bilan» deb atadi. Varietyʼdan Todd McCarthy filmga ijobiy şarh yozib, şunday izoh berdi: «Syujetda öziga xos böşliqlar va hayratlanarli inoyatsizliklar bor, ammo rejissyor Michael Bay ularning hammasini tez surʼati bilan supurib taşlaydi». Time jurnali uçun maqolasida Richard Corliss yozdi: «Nafis, şafqatsiz va deyarli insoniy — aynan şunday bölişi kerak edi «Missiya bajarib bölmas» jangovar filmi, unda jamoa ruhi hukm suradi».
5Mukofotlar
«The Rock» bir neçta kiçik mukofotlarni qölga kiritdi, jumladan MTV Movie Awardsʼda Connery va Cage uçun «Eng…
«The Rock» bir neçta kiçik mukofotlarni qölga kiritdi, jumladan MTV Movie Awardsʼda Connery va Cage uçun «Eng yaxşi duet» nominatsiyasida ğolib böldi. Film şuningdek eng yaxşi tovuş uçun «Oscar» mukofotiga nomzod böldi. 2022-yilgaça bu Michael Bayning Rotten Tomatoes veb-saytida «yangi» reytingni (66 %) olgan yagona filmi edi.
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB7Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Скала (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
John Spenceraktyor
Vanessa Marcilaktyor

