Крепкий орешек 3: Возмездие

«Крепкий орешек 3: Возмездие» (англ. Die Hard with a Vengeance) — американский остросюжетный боевик 1995 года режиссёра Джона Мактирнана (который снял первый фильм). Он был написан Джонатаном Хенсли по его же сценарию и персонажам, созданным Родериком Торпом для его романа «Ничто не вечно». Это третий фильм франшизы «Крепкий орешек» (1990). За ним следуют «Крепкий орешек 4.0» (2007) и «Крепкий орешек: Хороший день, чтобы умереть» (2013).

В главных ролях — Брюс Уиллис в роли лейтенанта полиции Нью-Йорка Джона Макклейна и Сэмюэл Л. Джексон в роли невольного партнёра Макклейна Зевса Карвера, которые объединяются, чтобы остановить угрозы взрыва бомб по всему Нью-Йорку, осуществляемые «Саймоном». Фильм был выпущен 19 мая 1995 года, получил смешанные отзывы от критиков и стал самым кассовым фильмом года. Позже фильм приобрел культовый статус и был расценён многими критиками и поклонниками как лучшее продолжение франшизы.

Первый сценарий, предложенный для третьего фильма серии, был написан Джеймсом Хаггином под названием Troubleshooter.

По этому сценарию герой Уиллиса должен был сразиться с террористами, захватившими круизное судно в Карибском море. Однако, узнав о съёмках фильма «В осаде» со схожим сюжетом и Стивеном Сигалом в главной роли, продюсеры были вынуждены отказаться от сценария.

Позже по нему был снят фильм «Скорость 2» с Сандрой Буллок.

В отличие от предыдущих частей, третий фильм был поставлен не по существующей книге, а имел собственный оригинальный сценарий. Сценарист Джонатан Хенсли написал оригинальный сценарий под названием «Саймон говорит» (Simon Says), который он продал в 1992 году компании 20th Century Fox для продолжения фильма «Беглый огонь» с Брэндоном Ли, но трагическая гибель актёра на съёмках фильма «Ворон» поставила сценарий на полку до 1995 года. Студия Warner Bros. планировала выкупить сценарий «Саймон говорит» с конкретной целью: переписать под «Смертельное оружие 4». Сюжет отличался в том аспекте, что отношения Макклейна и Зевса строятся на взаимном недоверии, социальной и расовой напряжённости, а в версии для Риггса и Мерты никакого гражданского со стороны не потребовалось бы, сюжет идеально ложился на историю про двух копов-напарников, зато добавилось бы больше фирменных перепалок, где Мерта паникует и считает минуты до пенсии, а Риггс безумно рвётся в бой. Логику загадок раскусывал бы Мерта (как более рассудительный и опытный детектив), а Риггс же, согласно своему характеру, психовал бы и пытался просто прострелить канистры или обезвредить бомбу силой, что создавало бы мощный комедийный контраст. Кроме того, в «Крепком орешке 3» действие разворачивается в Нью-Йорке — родном городе Макклейна, где он знает каждую подворотню. В варианте «Смертельное оружие 4» действие переносилось в Лос-Анджелес (вариант с Нью-Йорком рассматривался только как командировка главных героев за каким-нибудь свидетелем, где их и настиг бы безумный подрывник). Истории с золотым запасом в таком варианте не было, а финал со «Смертельным оружием» был бы более локальным: зачистка логова террористов на заброшенном складе или верфи с кучей стрельбы из «беретты» Риггса. Но на студии сценарий посчитали слишком «сольным» для Риггса, где Мерта уходил на второй план, поэтому сделка не состоялась. В 1995 году режиссёр Джон Мактирнан нашёл и доработал сценарий для «Крепкого орешка 3», который понравился Брюсу Уиллису, отклонившему к тому времени уже несколько сценариев.

После того как фильм вышел в прокат, Джонатан Хенсли был задержан агентами ФБР, так как, по их мнению, он владел слишком обширной информацией о «Федеральном золотом резерве» в Манхэттене. Хенсли заявил, что всю информацию нашёл в статьях, опубликованных в The New York Times.

Сцена, в которой Джон Макклейн по требованию Грубера стоит в чёрном квартале с плакатом на груди, гласящим «I HATE NIGGERS» (с англ. — «Я ненавижу ниггеров»), снималась в реальном чёрном квартале Нью-Йорка — Гарлеме. Продюсеры трезво рассудили, что с таким лозунгом и Уиллиса, и съёмочную группу там не спасёт даже полиция, поэтому во время съёмок плакат был пустым, а надпись была добавлена с помощью компьютера. В телевизионной версии фильма по той же технологии на плакат был помещён текст «I HATE EVERYBODY» (с англ. — «Я ненавижу всех»).

На сайте Rotten Tomatoes рейтинг одобрения фильма составляет 60% на основе 80 рецензий, со средним рейтингом 6,20 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Фильм „Крепкий орешек 3: Возмездие“ начинается стремительно и выигрывает от острого взаимодействия Брюса Уиллиса и Сэмюэля Л. Джексона, но заканчивается напыщенным финалом в тщетной попытке компенсировать общий недостаток свежих идей». На сайте Metacritic фильм получил оценку 58 из 100, основанную на 19 отзывах критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы. Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю «A−» по шкале от A+ до F.

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times поставил фильму три звезды из четырёх, высоко оценив экшн-сцены и игру Уиллиса, Джексона и Айронса, заключив: «„Крепкий орешек 3: Возмездие“ — это, по сути, заводная игрушка-экшен, искусно сделанная и поданная с большой энергией. Она оправдывает все ожидания, с удвоенной силой». Оуэну Глейберману из Entertainment Weekly фильм не понравился, и он заявил, что, хотя «[Джон] Мактирнан с большим мастерством ставит отдельные сцены... они не складываются в цельное, напряженное и наполненное ужасом произведение».

Джеймс Берардинелли посчитал, что взрывы и драки были «сняты с непревзойденным мастерством и сами по себе являются захватывающими». Игра Сэмюэла Л. Джексона в фильме также была высоко оценена критиками. Дессон Хоу из The Washington Post считает, что «лучшее в фильме — это отношения между МакКлейном и Зевсом», заявив, что Джексон был «почти так же хорош, как в „Криминальном чтиве“». В статье для Variety Брайан Лоури написал, что фильм является «наименее удачным» из серии „Крепкий орешек“, но «даже посредственное приключение не погубит эту серию, поскольку у фильма есть своя аудитория, что сделает его крупным летним хитом, хотя, возможно, ему и не хватает выдержки, присущей первым двум фильмам».

Иэн Натан из журнала Empire поставил фильму три звезды из пяти возможных, заявив: «„Крепкий орешек 3: Возмездие“ лучше, чем „Крепкий орешек 2“, но не так хорош, как несравненный оригинал. Хотя это захватывающее зрелище, в последнем акте фильм теряет темп. А злодей в исполнении Джереми Айронса не годится даже на то, чтобы завязывать шнурки Алану Рикману».

В архиве Crime Time Filmbook, где собраны различные обзоры британских фильмов, фильму дали отличную 5-звездочную оценку, назвав его «…просто лучшим боевиком десятилетия, затмившим такие подражатели, как „Плохие парни“, „Приказано уничтожить“, „Скала и „Цепная реакция“ в разной степени.

Ретроспективные рейтинги назвали фильм лучшим продолжением франшизы В 2009 году журнал Empire назвал его одним из 50 лучших киносиквелов. Бен Шерлок из Screen Rant назвал его лучшим продолжением франшизы. Джонни Хоффман из MovieWeb посчитал этот фильм шагом вперед по сравнению с предыдущей картиной и высоко оценил химию между Уиллисом и Джексоном, а также экшн-сцены.