Гарри Поттер и Дары Смерти. Часть 2

По поведению Беллатрисы Лестрейндж Гарри догадывается, что ещё один крестраж может храниться в банке «Гринготтс», в сейфе Лестрейнджей, а затем ведёт беседу с мастером Олливандером. С помощью спасённого гоблина Крюкохвата главные герои проникают в банк, похищают крестраж, оказавшийся чашей одной из основателей Хогвартса — Пенелопы Пуффендуй, и успешно скрываются с помощью дракона-стража банковского хранилища (украинского железнобрюха). Крюкохват, предавший их, в итоге погибает от руки Тёмного Лорда, а меч Гриффиндора исчезает.

Следующий крестраж, предположительно, спрятан в Хогвартсе. Гарри, Рон и Гермиона трансгрессируют/телепортируются в деревню Хогсмид, где брат покойного профессора Дамблдора, Аберфорт, укрывает их от облавы и помогает попасть в замок через тайный ход. Профессор Северус Снегг, новый директор школы, собирает всех в Большом зале и, угрожая наказанием, требует признаться, кто видел Гарри. Последний открыто бросает вызов Снеггу, а большинство учителей и учеников, кроме слизеринцев во главе с Пэнси Паркинсон, под руководством профессора Минервы Макгонагалл встают на сторону Гарри. Профессор Снегг после короткого поединка с Минервой Макгонагалл бежит, а слизеринцев из-за согласия Паркинсон на выдачу Гарри отправляют в подземелье.

Армия лорда Волан-де-Морта собирается в Запретном лесу и готова атаковать Хогвартс, хотя сама школа оказывается под защитой магических заклинаний, наложенных профессором Макгонагалл, профессором Слизнортом и другими. С массированной атаки егерей Малфоев во главе со Струпьяром на школу ночью начинается бой. Тем временем Рон Уизли и Гермиона спускаются в Тайную комнату, отламывают клык убитого в своё время Гарри Поттером василиска (яд ещё сохранился) и уничтожают чашу; после этого они совершают первый поцелуй. В то же время Гарри общается с призраком Серой Дамы (она же Елена Когтевран, дочь Кандиды Когтевран), с помощью которого находит следующий крестраж (давно потерянную диадему Кандиды Когтевран) в Выручай-комнате. Внезапно появляются Драко Малфой, Грегори Гойл и Блейз Забини. Гойл намерен убить Гарри и вызывает Адское пламя, но оно выходит из-под контроля и пожирает всю Выручай-комнату, а сам Гойл погибает.

Гарри успевает спасти Малфоя, а Рон и Гермиона — Забини. Они вылетают из Выручай-комнаты на мётлах, и Гарри уничтожает крестраж из диадемы при помощи прихваченного Гермионой клыка василиска, а для большей уверенности в полном уничтожении крестража Рон пинком посылает диадему в охваченную Адским пламенем Выручай-комнату, двери которой сразу же закрываются. Битва за Хогвартс приостанавливается, и Волан-де-Морт обещает никого больше не трогать, если Гарри сам явится к нему, в Запретный лес. Он вызывает к себе Северуса Снегга и сообщает ему, что Бузинная палочка, которую он забрал из могилы Дамблдора, не слушается его. А поскольку Снегг убил Дамблдора, значит, что именно Снегг — настоящий владелец Бузинной палочки. Из этого следует, что Волан-де-Морт, чтобы стать полноправным владельцем Бузинной палочки, должен убить Снегга, что он и делает с помощью змеи Нагайны. Гарри с друзьями, подоспевшие к умирающему Северусу, собирают в пробирку его слёзы, вылив которые в Омут Памяти, Гарри смотрит воспоминания Северуса. Во время битвы погибают Фред Уизли, Римус Люпин, Нимфадора Тонкс и ещё более 50 человек.

Из воспоминаний Северуса Гарри узнаёт, что профессор Дамблдор был смертельно болен из-за неисцелимого заклятия в кольце Марволо Мракса, после чего Снегг и Дамблдор обсуждают задание Драко от Тёмного Лорда по убийству директора Хогвартса. Альбус попросил Северуса убить его, когда придёт время, по сути делая эвтаназию. Выясняется, что Северус с детства безумно любил мать Гарри, Лили Эванс, которая, однако, выбрала Джеймса Поттера. Несмотря на это, Снегг по просьбе профессора Дамблдора охранял Гарри. Но в момент нападения на Поттеров в Годриковой впадине Тёмный Лорд случайно оставил часть своей души в Гарри (другими словами, Гарри сам является крестражем, о котором Волан-де-Морт даже не подозревает), и теперь, чтобы Волан-де-Морт стал окончательно уязвим, Гарри должен умереть от его руки. Именно к такому финалу профессор Дамблдор вёл Гарри.

Гарри прощается с друзьями, сказав им убить Нагайну, а затем отправляется в Запретный лес. По дороге он достаёт снитч, завещанный профессором Дамблдором, открывает его и находит там Воскрешающий камень, получив возможность повидаться и поговорить с самыми близкими ему людьми: родителями, Сириусом Блэком и Римусом Люпином. Он выбирает не воскрешать никого из своих близких, так как «они всегда будут рядом». Гарри бросает Воскресающий камень в лесу.

Как только Гарри выходит на поляну, где расположился Волан-де-Морт, тот, недолго размышляя, направляет на него Бузинную палочку и произносит убивающее заклинание «Авада Кедавра». Гарри падает на землю, а затем приходит в себя в освещённом месте, похожем на вокзал «Кингс-Кросс» (только оно чище и без поездов). Под белоснежной лавочкой он видит существо, похожее на уродливого младенца, — ту часть души Волан-де-Морта, которая погибла вместе с Гарри.

Гарри встречает профессора Дамблдора во всём белом и в коротком разговоре с ним узнаёт, что может сам выбрать свою дальнейшую судьбу: может «отправиться дальше», в свою посмертную жизнь, но при желании он может вернуться к жизни и этим спасти многих людей. Он выбирает второе. Все считают, что Гарри мёртв, и Волан-де-Морт приказывает Нарциссе Малфой убедиться в этом. Она понимает, что Гарри жив, — попутно узнав от Поттера то, что Драко жив, — но не выдала его Тёмному Лорду. Схваченный Пожирателями смерти Хагрид вместе с войском Волан-де-Морта несёт тело Гарри в Хогвартс, где их встречает толпа выживших. Лорд Волан-де-Морт объявляет о смерти своего главного врага и предлагает оставшимся в живых прекратить сопротивление и перейти на его сторону. Раненый Невилл отвечает, что несмотря на смерть Гарри, он будет в сердцах всех защитников Хогвартса, и они будут сражаться до конца.

В это время неожиданно для Волан-де-Морта Гарри «оживает» на руках у Хагрида и тут же вступает в бой. Многие Пожиратели, потерявшие веру в своего повелителя (в том числе и семейство Малфоев), спасаются бегством. Защитники Хогвартса сражаются с оставшимися сторонниками Волан-де-Морта, а сам он охотится за Гарри. Рон и Гермиона, в свою очередь, ищут змею Нагайну, которая является последним оставшимся крестражем. В ходе битвы Беллатриса чуть не убивает Джинни, и за это Молли Уизли буквально уничтожает самую верную приспешницу Волан-де-Морта.

Нагайну уничтожает мечом Гриффиндора Невилл, спасая Рона и Гермиону, после чего Волан-де-Морт вступает в финальную дуэль с Гарри в полуразрушенном дворе. В решающий момент Бузинная палочка в очередной раз отказывается убивать Гарри Поттера: заклинания обоих противников бьют в Волан-де-Морта. Будучи вновь смертным после уничтожения всех крестражей, он окончательно погибает и рассыпается в прах, который развеивает ветер. Вторая магическая война окончена.

Бузинная палочка окончательно достаётся Гарри. Он вспоминает, что профессор Дамблдор перед смертью в ту ночь в Астрономической башне Хогвартса был обезоружен Драко Малфоем, и с этого момента Бузинная палочка слушалась Малфоя, пока однажды Гарри сам не обезоружил Драко в особняке Малфоев, куда он был приведён егерями в качестве пленника. Это значит, что настоящим владельцем Бузинной палочки, как и двух других Даров Смерти, является Гарри Поттер, а не Северус Снегг, как полагал Волан-де-Морт. Но Гарри, не желая владеть столь могущественной палочкой, и боясь, что она может причинить ещё больше проблем, ломает её и выбрасывает в пропасть, чтобы она не досталась никому.

19 лет спустя Гарри и Джинни, Рон и Гермиона, а также Драко со своей женой Асторией отправляют уже своих детей в Хогвартс. Сын Гарри и Джинни по имени Альбус Северус боится, что его могут распределить в Слизерин. Гарри Поттер утешает сына словами о том, что его назвали в честь двух директоров Хогвартса, и что на Слизерине учился храбрейший человек, которого он когда-либо знал (Северус Снегг), а Распределяющая Шляпа всегда учитывает желания первокурсников, как это когда-то произошло с самим Гарри. Хогвартс-Экспресс уезжает. Золотое трио провожает его счастливыми взглядами.