Voqea Londonning Kensington tumanida boşlanadi. Roddi erkalangan uy hayvoni bölib, qulay va beğam hayotga odatlangan. Bir kuni uyga kanalizatsiya kalamuşi Sid kirib keladi va tasodifan Roddini hojatxonaga itarib yuboradi. Şu tariqa qahramon yer osti dunyosiga, Ratropolis kalamuşlar şahriga tuşib qoladi. Uyiga qaytişga urinib, u botir Rita bilan tanişadi va u bilan birga yovuz Jabning rejalariga qarşi turadi.
«Fluşed Away» — Britaniya-Amerika kompyuter animatsion filmi bölib, uni Aardman Animations va DreamWorks Animation studiyalari tayyorlagan. Rejissyorlari — Devid Bauers va Sem Fell. Ssenariy mualliflaridan biri Ian La Frenais, musiqasini Harry Gregson-Williams yozgan. Janri — komediya, sarguzaşt va drama. Asosiy ovozlarni Hugh Jackman va Kate Winslet bergan. Film 2006-yilda ekranlarga çiqdi va Aardmanning anʼanaviy kadrli animatsiyasi örniga asosan kompyuter animatsiyasida yaratilgan birinçi loyihasi sifatida ajralib turadi. Davomiyligi — 84 daqiqa.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Harry Gregson-Williamskompozitor·Ensiklopediyadan
«Fluşed Away» (ingl. Fluşed Away) — Britaniya-Amerika sarguzaşt komediya kompyuter animatsion filmi, DreamWorks Animation va Aardman Animations studiyalari tomonidan işlab çiqarilgan. Rejissyorlari — Devid Bauers va Sem Fell. Ssenariy mualliflari — Dik Klement, Ian La Frenais, Kris Lloyd, Joe Keenan va Uill Devis, syujet esa Fell, Klement, La Frenais hamda prodyuser Piter Lord tomonidan işlab çiqilgan. Asosiy qahramonlarga ovoz berişgan: Hugh Jackman, Kate Winslet, Ian McKellen, Jean Reno, Bill Nighy, Andy Serkis va Shane Riçie.
Syujet aristokratik va erkalangan bezak kalamuşi Roddi Sent-Jeyms, uning egalari Kensingtondagi uyidan Sid ismli kanalizatsiya kalamuşi tufayli hojatxonaga oqizib yuborilişi haqida hikoya qiladi. Kanalizatsiyada Roddi kalamuşlar şahriga tuşib qoladi va Rita Malone ismli axlatçi bilan tanişadi, uni esa yovuz Jab va uning yordamçilari ovlaydi.
Kalamuşlarning kanalizatsiyada sevib qolişi haqidagi ğoya animator Sem Fell tomonidan «Tovuqxonadan qoçiş» multfilmi ustida işlaş vaqtida öylab topilgan. 2001 yilda Fell bu tuşunçani syujetga aylantirdi, şundan söng uni DreamWorksga taqdim etdi. Loyiha 2002 yil iyul oyida birinçi marta eʼlon qilindi, şundan söng komikslar ssenaristlari dueti Dik Klement va Ian La Frenais ssenariy yoziş uçun yollandi; ssenariy işçi nomi «Ratropolis» edi. 2003 yilda Devid Bauers Fellga hammuallif rejissyor sifatida qöşildi.
«Fluşed Away» DreamWorks va Aardman örtasidagi uçinçi va sönggi birgalikdagi loyiha bölib, «Tovuqxonadan qoçiş» va «Uollas va Gromit: Böri-odam laʼnati» multfilmlaridan keyin keladi. Şuningdek, bu Aardman tomonidan odatdagi kadrli animatsiya örniga asosan kompyuter animatsiyasida yaratilgan birinçi loyiha edi: sababi şundaki, plastilindan yasalgan modellarni suv bilan modellaştiriş ularni şikastlaşi mumkin edi, effektni boşqa usulda vizualizatsiya qiliş esa murakkab edi.
Multfilmning jahon premyerasi 2006 yil 22 oktyabrda Tokio xalqaro kinofestivali doirasida Roppongi Hills dagi Toho Cinemas kinoteatrida bölib ötdi, undan keyin 2006 yil 3 noyabrda AQŞda Paramount Pictures tomonidan keng prokat boşlandi, 1 dekabrda esa Buyuk Britaniyada United International Pictures tomonidan. Tanqidçilarning ijobiy şarhlariga qaramay, «Fluşed Away» prokatda muvaffaqiyatsiz böldi: butun dunyo böyiça 178 milliondan ortiq dollar yiğdi, byudjeti esa 149 million dollar edi. Bu esa Aardmanni DreamWorks bilan hamkorlik şartnomasini töxtatişga undadi, yozib qöyilgandan keyin taxminiy zarar 109 million dollarni taşkil etdi.
Multfilm BAFTA mukofotiga va «Tanqidçilar tanlovi» mukofotiga eng yaxşi animatsion film nominatsiyasida nomzod körsatildi. U 34-chi «Annie» mukofoti marosimida yana 8 ta nominatsiyada nomzod böldi va 5 ta asosiy mukofotni, jumladan «Animatsion töliq metrajli filmda eng yaxşi ssenariy» va Ian McKellen uçun «Animatsion töliq metrajli filmda eng yaxşi ovoz beriş» nominatsiyalarini qölga kiritdi.
3Syujet
Roddi Sent-Jeyms — London şaharning eng boy tumanlaridan biri — Kensingtonda uy hayvoni sifatida beğam hayot…
Roddi Sent-Jeyms — London şaharning eng boy tumanlaridan biri — Kensingtonda uy hayvoni sifatida beğam hayot keçiradigan uy siçqoni. U özini tölaqonli aristokrat his qiladi, tipik aristokratik köngil oçiş bilan şuğullanadi, ammo şu bilan birga butunlay yolğiz. Bir kuni egalari yöqligida uning uyiga kutilmaganda Sid paydo böladi — butun umri kanalizatsiyada yaşagan, şunga mos körinib va şunday harakat qiladigan siçqon — va u deyarli darhol Roddiga uydan ketmasligini aytadi. Istalmagan mehmonni öz uyidan çiqarib yuboriş uçun Roddi Sidni jakuzi deb körsatib, hojatxonaga oqizib yuborişga harakat qiladi, ammo natijada «aristokrat»ning özi London kanalizatsiyasiga tuşib qoladi va u yerda butun siçqonlar şahrini kaşf etadi.
Uyiga qaytiş imkoniyatlarini izlab, u tadbirkor kalamuş Rita Malone bilan uçraşadi, u öz «Jimmi Dodger» qayiğida işlaydi. Dastlab ular kelişa olmaydilar: ularning uçraşuv paytida Jabning, yer osti şahrining juda nufuzli fuqarosining qöriqçi siçqonlari paydo böladi, ular Ritani ovlaydi, çunki undan otasidan sovğa sifatida olgan yoqut toş (bu toş göyo Yelizaveta II tojiga tegişli bölgan)ni olmoqçi. Ammo Roddi tasodifan Rita qayiğidagi signalni yoqib yuboradi va ularning yaşirin panohini foş qiladi. Bundan taşqari, qöriqçilar tomonidan asir olingaç, u (bandit tahdidlari ostida) yoqut toşning qayerda yotganini ularga aytib beradi. Keyinçalik maʼlum böladiki, Jab qiroliça bilan u yoki bu tarzda boğliq narsalar töplamini yiğadi va uning galereyasida yoqut toş ayniqsa etişmayotgan narsalardan biri hisoblanadi.
Ular allaqaçon Jabning uyasida bölganda, Ritaga baribir uni aldaş va yoqut toş bilan birga Jabdan qoçiş muvaffaqiyatli böladi, yölda esa u noyob kabelni ham olib ketadi; uning ortidan Roddi ham ergaşadi, çunki uning uyiga qaytiş umidlari hali ham aynan u bilan boğliq. Rita bu kabel nima uçun kerakligini bilmaydi va undan tarzan arqon sifatida (keyinroq esa kamar sifatida) foydalanadi. Jab futbol öyinining tanaffusi paytida, million odamlar hojatxonaga borib suv oqizganda, boş darvozalarni oçib, yer osti şahrini oqizib yubormoqçi edi, şunda kalamuşlar halok bölib, şahar öziga öxşaganlar bilan töladi. Noyob kabel uning darvozalarni oçuvçi mexanizmidagi zarur detal edi.
Ularning taʼqibidan qoçib, Roddi yana Ritaning qayiğiga tuşadi. Bu yangi uçraşuv natijasida yoqut toşning soxta ekani maʼlum böladi — Roddi buni Ritaga isbotlaş uçun uni sindiradi, bu esa, albatta, uning ğazabini uyğotadi. Uni tinçlantiriş uçun Roddi, agar u toşni yuqoriga olib çiqa olsa, unga haqiqiy yoqut toş vaʼda qiladi va ular kelişib oladilar.
Ritani uşlaş va kabelni qaytarib oliş uçun Jab özining frantsuz amakivaççasi Lyaguşni çaqiradi. Maʼlum bölişiça, Jab bir paytlar şahzoda Çarlzning sevimli uy hayvoni bölgan, ammo uning örnini kalamuş egallagaç, xizmatkor uni hojatxonaga oqizib yuborgan va şu sababli u barça siçqon va kalamuşlardan nafratlana boşlagan. Lyaguş professional bölsa-da, Roddi va Ritani uşlay olmaydi, ular esa sirtga çiqib olişadi (öz qayiğining evaziga). Uyga qaytib kelgan Roddi öz sözida turadi va Ritaga haqiqiy yoqut toşni, şuningdek, yangi qayiq sotib olişi uçun zumrad beradi, söng Roddi Sid uning yöqligi davomida qilgan töliq vayronagarçilikni köradi. Roddi Ritaga yolğiz ekanini aytişdan qörqib, Sid uning akasi ekanini aytadi. Roddi uçun baxtsizlik şundaki, Sid va Rita bir-birini tanişadi va şu tariqa Rita uning yolğizligini biladi — buni u Ritaning katta oilasi davrasida uni körgan paytdan beri undan yaşirişga harakat qilgan edi. Şunga qaramay, Rita unga bölgan mehrini yöqotmaydi (bu mehr birga ötkazilgan sarguzaştlardan paydo bölgan), ammo u heç narsa eşitişni istamaydi va yolğiz yaşaşdan xursand bölgan körinişni qiladi; Rita esa umidsizlanib ketadi.
Yer osti şahrida undan Jab özining yovuz rejasini amalga oşiriş uçun foydalanmoqçi bölgan kabelni tortib olişadi. Şu orada Roddi Sidni final öyinini — Angliya va Germaniya örtasidagi öyinni tomoşa qilayotganda topadi, va u unga öyinning birorta lahzasini ötkazib yubormaslik uçun tanaffusgaça hojatxonaga bormasligini aytadi, şu bilan Roddiga Jab qanday rejani tuzganini tuşunişga yordam beradi. Roddi bu safar Sidning yordami bilan, öz irodasi bilan kanalizatsiyaga qaytişga qaror qiladi, yer osti şahrining halokatini oldini oliş uçun. Unga Ritani ozod qiliş muvaffaqiyatli böladi va ular birgalikda şaharni halokatdan qutqaradilar. Mahalliy aholi Roddini qahramon deb eʼlon qiladi. Şundan keyin Roddi Rita yonida qolib, uyiga qaytmaslikka qaror qiladi (jönab ketişdan oldin u öz örnini Sidga taklif qilgan edi, Sid esa ikkilanmasdan rozi bölgan). Va u juda oqilona ish qildi, çunki final titrlar boşlanganda biz uyga muşuk olib kelinganini bilib olamiz, bu esa Sid uçun muammolar keltirişi mumkin.
4Prokat
Film 2006 yil 29 oktyabrda Çilida, 2006 yil 2 noyabrda Rossiya, Singapur va Ukrainada, 2006 yil 3 noyabrda…
Film 2006 yil 29 oktyabrda Çilida, 2006 yil 2 noyabrda Rossiya, Singapur va Ukrainada, 2006 yil 3 noyabrda Slovakiya va AQŞda, 2006 yil 1 dekabrda esa Buyuk Britaniya, Daniya va Kamerunda prokatga çiqdi.
5Tanqidçilar va tomoşabinlar şarhlari
Rotten Tomatoes saytida multfilm 75 % reytingni oldi (119 tanqidçidan 89 nafari filmga ijobiy baho berdi),…
Rotten Tomatoes saytida multfilm 75 % reytingni oldi (119 tanqidçidan 89 nafari filmga ijobiy baho berdi), uni esa «bolalar va kattalar uçun aqlli va yoqimli multfilm» deb taʼriflaşdi. IMDb saytida u 6,7 bahoga ega böldi (86 128 kişi ovoz berdi).
6Kassa yiğimlari
Multfilmning AQŞdagi umumiy kassa yiğimlari 64 011 656 $ (birinçi dam oliş kunlarida 18 814 323 $) ni taşkil…
Multfilmning AQŞdagi umumiy kassa yiğimlari 64 011 656 $ (birinçi dam oliş kunlarida 18 814 323 $) ni taşkil etdi, bu DreamWorks Animation kompyuter animatsion filmlarining köpçiligidan kam. Birinçi dam oliş kunlarida uni «Santa-Klaus 3» va «Borat» filmlari ortda qoldirdi. Prodyuserlar AQŞdagi yiğimlar filmning byudjetidan, yaʼni 149 000 000 $ dan oşişini kutişgan edi, ammo bu sodir bölmadi.
Filmning Avstraliyadagi umumiy kassa yiğimlari 7 388 265 $ (1 043 025 $ birinçi dam oliş kunlarida), Braziliyadagi umumiy kassa yiğimlari 5 127 914 $ ni taşkil etdi. Germaniyadagi umumiy kassa yiğimlari 5 589 210 $ (1 349 971 $ birinçi dam oliş kunlarida), Rossiyadagi umumiy kassa yiğimlari 5 827 392 $ (2 432 020 $ birinçi dam oliş kunlarida), Fransiyadagi umumiy kassa yiğimlari esa 10 263 118 $ (birinçi haftada 2 779 080 $) böldi.
Jahon prokatidagi umumiy kassa yiğimlari 109 535 711 $ ni taşkil etdi (şundan 21 085 492 $ Buyuk Britaniyada, film AQŞga nisbatan deyarli bir oy keç çiqqan), bu AQŞdagi yiğimlar bilan birgalikda (jami 173 547 367 $) yaratuvçilarga byudjetni oqlaş imkonini berdi.
7Video öyin
Multfilm bilan bir vaqtda uning mazmuni asosida şu nomdagi video öyin ham çiqarildi. Öyin aksiyon va kvest…
Multfilm bilan bir vaqtda uning mazmuni asosida şu nomdagi video öyin ham çiqarildi. Öyin aksiyon va kvest elementlarini birlaştiradi. U PlayStation 2, Nintendo GameCube, Game Boy Advance va Nintendo DS konsollari uçun taqdim etilgan. Tanqidçilarning salbiy şarhlariga qaramay, öyin «Annie» mukofotini «eng yaxşi animatsion video öyin» nominatsiyasida qölga kiritdi.
8Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB9Franşiza tartibida
24 film
10Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Смывайся!» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.