Terminator: The Sarah Connor Chronicles

Lina Xidi Sara Konnor rolida: Sara Konnor — Terminator olamining asosiy qahramonlaridan biri. U kelajakda Skaynetga qarşi uruşda Qarşilik harakatiga rahbarlik qiladigan Jon Konnorning onasi. Biroq hokimiyat uni jamiyat uçun xavfli deb hisoblaydi. Serial yaratuvçisi Josh Fridman bu rolga 300 dan ortiq aktrisani körib çiqqan va unga mos keladigan aktrisani «asl Sara (Linda Hamilton ijrosida) ruhini namoyon etadigan va rolda işonarli körinadigan, oddiy glamur Gollivud aktrisasi bölmagan» deb taʼriflagan. Bir dösti Fridmanga ingliz aktrisasi Lina Xidini tavsiya qilgaç, Josh uning yozuvlarini kördi va uni «juda qatʼiy ayol» sifatida bu rolga mos deb öylagan. (Rus tilida rolni Lyudmila Şuvalova dublyaj qilgan.)

Tomas Dekker Jon Konnor rolida: Jon Konnor — Saraning öğli va kelajakdagi Qarşilik rahbari. Pilot qismda unga 15 yoş, ammo birinçi mavsumning sönggi qismida u 16 yoşga töladi. Serial davomida Jon Kameronga bölgan his-tuyğulari bilan kuraşadi; Kameron inson körinişiga ega bölsa-da, aslida kiborgdir. Dekker Lina Xidi Sara rolidagi tasdiqlanganidan keyin kinoproba topşirib, Jon rolini oldi. Dekker öz rolini Edi Fyorlong obrazining «davomi», ammo «katta yoşli va jiddiyroq» varianti sifatida taʼriflagan. (Rus tilida rolni Mixail Tixonov dublyaj qilgan.)

Summer Glau Kameron / Ellison Yang rolida: Kameron — 2027-yildan Jon Konnor öz himoyasi uçun yuborgan, qayta dasturlangan terminator. Uning modeli va aniq xususiyatlari «Terminator Vault: The Complete Story Behind the Making of The Terminator and Terminator 2: Judgment Day» kitobida T-900 sinfi TOK715 sifatida tavsiflangan. U hissiyotlarni boşdan keçira oladi va inson xulq-atvorini (jumladan, uyalçan hazilni) T-800 modelidan ança yaxşi taqlid qila oladi. Bundan taşqari, terminatorlar orasida birinçi marta u yiğlay oladi va ovqat yeya oladi. Kameron ismini serial yaratuvçilari filmning ilk ikki qismi ssenariy muallifi va rejissyori Jeyms Kemeronga hurmat belgisi sifatida berişgan. Summer Glau Kameron Fillips sifatida probaga taklif etilgunça «Terminator» filmlarini körmagan edi; uning serialdagi haqiqiy roli dastlab sir tutilgan, keyinroq esa Kameronning Jon Konnorni himoya qiliş uçun kelajakdan yuborilgan terminator bölişi eʼlon qilingan. Summer özini maşina rolida tasavvur qila olmagan, ammo ota-onasining qatʼiyati tufayli probaga borgan. Bir intervyusida u şunday degan: «Uni bir neça marta tinglaşdi va, ajablanarlisi, u şu yerda, garçi boşqa aktrisalar orasida özini oq qarğaday his qilib, heç qanday imkoniyati yöq deb öylagan bölsa ham». Josh Fridman dastlab Summerni Kameron rolida körmoqçi bölgan. Kameronni ijro etar ekan, Glau bu rol bilan «xavotirda» bölganini taʼkidladi, çunki bir personajda robot va inson xususiyatlarini muvozanatlaş unga qiyin vazifa edi. Terminatorni öynar ekan, u inson va maşina örtasidagi aniq çegarani yöqotişga harakat qilgan. Ikkinçi mavsumning törtinçi qismida Kameronning kelib çiqiş tarixi körsatiladi. U uşlanib, qayta dasturlanişidan oldin haqiqiy qiz — Qarşilik jangçisi Ellison Yangning qiyofasi va xotiralarini nusxalagan bölgan. (Rus tilida rollarni Polina Şçerbakova (birinçi mavsum) va Olga Şorokhova (ikkinçi mavsum) dublyaj qilgan.)

Brayan Ostin Grin Derek Riz rolida: Kelajakdagi Jon Konnor tomonidan ötmişga yuborilgan Qarşilik askari. U Kayl Rizning katta akasi va Jonning amakisi. Derek kelajakda Kameronni biladi, ammo unga şunçalik işonmaydiki, uning huzurida paranoyaga tuşib qoladi. Şunga qaramay, serial davomida uning Kameronga munosabati ijobiy tomonga özgara boşlaydi. Derek birinçi mavsum örtasida paydo böladi va ikkinçi mavsumning doimiy personaji bölib qoladi. Serialning oldingi qismida Derek terminator tomonidan boşiga öq tekkanidan halok böladi; terminator Savanna Uiverni öldirişga kelgan edi. Ammo keyingi, ikkinçi mavsumning sönggi qismida Jon Konnor Jon Genriyni izlab postapokaliptik kelajakka ötadi va u yerda Dereku bilan uçraşadi — ön bir-ön ikki yoşli bölganda, birinçi mavsumning 9-qismida körgan öşa bola. (Rus tilida rollarni Boris Şuvalov (birinçi mavsum) va Pyotr Ivaşçenko (ikkinçi mavsum) dublyaj qilgan.)

Richard Ti Jons Jeyms Ellison rolida: Konnorlarni Mayls Dayson qotilligida ayblab taʼqib qilgan FQB agenti. Terminatorlar mavjudligini bilgaç, taʼqibni töxtatib, byurodan isteʼfoga çiqdi. Keyinçalik uni Zeira korporatsiyasining («Zeira Corporation», ZeiraCorp) prezidenti Ketrin Uiver xavfsizlik boşliği lavozimiga yollagan va unga Jon Genriyga (Turkdan rivojlangan «Bobil» sunʼiy intellektining inson körinişi) insoniylikni örgatişni topşirgan. (Rus tilida rolni Vladimir Gerasimov dublyaj qilgan.)

Garret Dillahant «Kromarti» / «Jon Genri» / Jorj Laszlo rolida: T-888 modelidagi terminator, Jonni öldiriş uçun yuborilgan. Uning çipi yöq qilinganidan keyin Ellison jasadni Uiverga topşirgan, u esa tanani sunʼiy intellekt avatariga aylantirgan. Bu avatar «Bobil» loyihasining yadrosi bölib, Zeira korporatsiyasi ştab-kvartirasidagi tizimni bevosita boşqaradi. U doktor Boyd Sherman nomi bilan atalgan, çunki u XIX asr xalq qahramoni Jon Genri şarafiga sunʼiy intellekt işlanmasida yordam bergan. Jon Genri maşinani yengib çiqqan, ammo taraqqiyotni töxtata olmagan. Pilot qismida Kromarti rolini Ouayn Yomen ijro etgan. (Rus tilida rolni Aleksandr Novikov dublyaj qilgan.)

Şirli Manson Ketrin Uiver rolida: T-1001 modelidagi terminator, u «ZeiraCorp» korporatsiyasi prezidenti Ketrin Uiverni öldirib, uning qiyofasini olgan. U öz ixtiyori bilan Skaynetga xiyonat qilib, unga qarşi kuraşiş uçun Skaynetga öxşaş tizim yaratiş maqsadida ötmişga jönab ketgan. U haqiqiy Ketrinning qizi Savannani tarbiyalaydi. Uning mohiyatidan bexabar Ellison bilan birga işlaydi.

Stefani Jeykobsen Jessi Flores rolida: Avstraliyalik dengizçi, Derekning sevgilisi. U Jon özini özi bilan yopib olgan va Kameronden taşqari barça Qarşilik jangçilari bilan gaplaşişdan voz keçgan qoronğuroq kelajakdan kelgan. U ötmişda Jon bilan Kameronni bir-biridan ajratmoqçi bölgan, şunda öşa kelajak yuz bermasdi. U Raylini öz rejasiga işlatgan, Kameron uni xavf deb bilib öldiradi deb hisoblagan, ammo oxir-oqibat Raylи öz ustozining niyatini tuşungan va Jessi uni özi öldirgan. Jon va Derek hamma narsani tez payqaşgan (Jon hatto unga rejasi baribir muvaffaqiyatsiz bölişini aytgan), şuning uçun Riz uni öldirgan.

Liven Rambin Rayli Doson rolida: Jessi özi bilan kelajakdan olib kelgan qiz; u Jon bilan Kameronning yaqinlaşişiga yöl qöymaslik uçun kerak edi. U asta-sekin Jonga chin dildan oşiq bölib qoladi. Jessini özining ikkinçi onasi deb bilgan, ammo oxir-oqibat faqat «töp göşti» ekanini bilib, unga yordam berişdan boş tortgan. Jessi öz rejasini yakunlaş uçun uni otib öldirgan, ammo özini himoya qiliş paytida olingan köplab kökarişlar uning izini oşkor qilgan.

Din Uinters Charli Diksон rolida: Şifokor, Saraning sobiq kuyovi.

«FOX» telekompaniyasi 2009-yilda serial syujetini yakunladi. «Entertainment Weekly» xabar berişiça, ikkinçi mavsumning sönggi qismlari juda past reyting töplagani sababli, FOX rahbariyati uçinçi mavsumni suratga olişdan va davom ettirişdan voz keçiş qarorini qabul qilgan.

Hozirgi kunda serialning suratga olinişi tugagan. Jami 2 ta mavsum suratga olingan, qismlarning umumiy soni esa 31 ta.