The Young Indiana Jones Chronicles

Corey Carrier — Genri «Indiana» Jons (8–10 yoşda)

Sean Patrick Flanery — Genri «Indiana» Jons (16–21 yoşda)

Harrison Ford — Genri «Indiana» Jons (50 yoşda)

George Hall — Professor Genri «Indiana» Jons (93 yoşda)

Lloyd Owen — Professor Genri Jons-katta

Ruth de Sousa — Anna Jons

Margaret Tyzack — Miss Helen Seymour

Ronny Coutteure — Remi Boudoin

Joseph A. Bennett (yoşligida), Douglas Henşall — T. E. Lawrence (Arabiyalik)

Jay Underwood — Ernest Hemingway

Dastlab serial 2 ta mavsumda (birinçi mavsumda 6 ta, ikkinçisida 22 ta epizod) 1992–1993 yillarda efirga çiqdi. Keyinçalik 1994–1996 yillarda serialga qöşimça ravişda 4 ta telefilm çiqdi. Ikkinçi mavsumning sönggi 4 ta epizodi AQŞda körsatilmadi, lekin boşqa mamlakatlarda translyatsiya qilindi.

1996 yilda qayta montaj qilindi va qöşimça sahnalar suratga olindi. Natijada serialning bu versiyasi 22 ta bir yarim soatlik qismda çiqarildi. Har bir bir yarim soatlik «bobda» dastlabki 2 ta epizod bor, faqat «Çöl fotihlari» va «1920-yil janjali» boblari istisno bölib, ularning har biriga bittadan epizod kiradi. Asl translyatsiyadan farqli ölaroq, qayta montaj versiyasining qismlari xronologik tartibda joylaşgan. Oldingi versiyada bölgan, keksa Indiana iştirokidagi eslaş sahnalari yöq. Barça qismlar 4:3 formatida, rangli qilib suratga olingan. Prodyuser, yaratuvçi va syujet muallifi — George Lucas. Lukasning rejasiga köra, bu qismlar asosiy beşta film bilan birga «Indiana Jonsning töliq sarguzaştlari»ni taşkil etadi.

2007–2008 yillarda qayta montaj qilingan serial uç ta DVD «tom»da çiqarildi:

1-tom. Dastlabki yillar / Volume One: The Early Years (1–7-qismlar)

2-tom. Uruş yillari / Volume Two: The War Years (8–15-qismlar)

3-tom. Özgarişlar yillari / Volume Three: The Years of Change (16–22-qismlar)

Har bir tomda, har bir qismga bir neçta hujjatli film (odatda 4–5 ta) ilova qilingan bölib, ular serialning asosiy syujetida Indiana Jons duç keladigan tarixiy arboblar yoki voqealar haqida, şuningdek umumiy tarixiy maʼruza (har bir tomga bittadan) haqida. Jami 40 daqiqalik 97 ta şunday qism çiqdi. Bu hujjatli serial «Indiana Jons izlaridan» deb nomlandi va keyinçalik televideniyeda ham translyatsiya qilindi. Baʼzi qismlar asosiy serial efirga çiqqan yillarda Rossiyaning TV-3 kanalida körsatilgan.

My First Adventure Special Features (Vol. 1 Disc 1)

Arçaeology — Unearthing Our Past

Howard Carter and the Tomb of Tutankhamun

Colonel Lawrenceʼs War — T.E. Lawrence and Arabia

From Slavery to Freedom

Passion for Life Special Features (Vol. 1 Disc 3)

Theodore Roosevelt and The American Century

Ecology — Pulse of the Planet

American Dreams — Norman Rockwell and the Saturday Evening Post

Art Rebellion — The Making of the Modern

Edgar Degas — Reluctant Rebel

Braque & Picasso — A Collaboration Cubed

The Perils of Cupid Special Features (Vol. 1 Disc 5)

Giacomo Puccini — Music of the Heart

Itʼs Opera!

The Arçdukeʼs Last Journey — End of an Era

Powder Keg — Europe 1900 to 1914

Sigmund Freud — Exploring the Unconscious

Carl Jung and the Journey to Self Discovery

Psychology — Çarting the Human Mind

Travels with Father Special Features (Vol. 1 Disc 6)

Seeking Truth — The Life of Leo Tolstoy

Unquiet Voices — Russian Writers and the State

Aristotle — Creating Foundations

Ancient Questions — Philosophy and Our Search for Meaning

Journey of Radiance Special Features (Vol. 1 Disc 7)

Jiddu Krişnamurti — The Reluctant Messiah

Annie Besant — An Unlikely Rebel

Medicine in the Middle Kingdom

Eastern Spirituality — The Road to Enlightenment

Spring Break Adventure Special Features (Vol. 1 Disc 9)

Thomas Edison — Lighting Up the World

Invention and Innovation — Whatʼs Behind a Good Idea?

The Mystery of Edward Stratemeyer

Wanted: Dead or Alive — Panço Villa and the American Invasion of Mexico

General John J. Perşing and His American Army

George S. Patton — American Açilles

Loveʼs Sweet Song Special Features (Vol 1. Disc 11)

Easter Rising — The Poets' Rebellion

The Passions of William Butler Yeats

Sean ÖCasey vs. Ireland

Ireland — The Power of the Poets

Winston Çurçill — The Lionʼs Roar

Demanding the Vote — The Pankhursts and British Suffrage

Fighting for the Vote — Womenʼs Suffrage in America

Trençes of Hell Special Features (Vol 2. Disc 1)

Siegfried Sassoon — A War Poetʼs Journey

Robert Graves and the White Goddess

I Am France — The Myth of Charles de Gaulle

The Somme — A Storm of Steel

Demons of Deception Special Features (Vol 2. Disc 2)

Marşal Pétainʼs Fall from Grace

Flirting with Danger — The Fantasy of Mata Hari

Into the Furnace — The Battle of Verdun

Reading the Enemyʼs Mind — Espionage in World War I

Phantom Train of Doom Special Features (Vol 2. Disc 3)

Chasing the Phantom — Paul von Lettow-Vorbeck

Dreaming of Africa — The Life of Frederick Selous

At Home and Abroad — The Two Faces of Jan Smuts

Oganga, The Giver and Taker of Life Special Features (Vol 2. Disc 4)

Albert Sçweitzer — Reverence for Life

Waging Peace — The Rise of Pacifism

Congo — A Curse of Riches

Attack of the Hawkmen Special Features (Vol 2. Disc 5)

War in the Third Dimension — Aerial Warfare in World War I

Blood Red — The Life and Death of Manfred von Riçthofen

Flying High for France — The Lafayette Escadrille

Anthony Fokker — The Flying Dutçman

Adventures in the Secret Service Special Features (Vol 2. Disc 6)

Karl — The Last Habsburg Emperor

The Russian Revolution — All Power to the Soviets!

V.I. Lenin — History Will Not Forgive Us

Espionage Escapades Special Features (Vol 2. Disc 7)

Impresario — Sergei Diaghilev and the Ballets Russes

Ballet — The Art of Dance

Franz Kafkaʼs Dark Trut

Daredevils of the Desert Special Features (Vol 2. Disc 8)

Lines in the Sand — The Middle East and the Great War

Col. Lawrenceʼs War — T.E. Lawrence and Arabia (повтор)

Tales of Innocence (Vol. 3 Disc 1)

Unhealed Wounds — The Life of Ernest Hemingway

The Secret Life of Edith Wharton

Lowell Thomas — American Storyteller

The French Foreign Legion — The Worldʼs Most Legendary Fighting Force

Masks of Evil (Vol. 3 Disc 2)

For the People, Despite the People — The Ataturk Revolution

The Greedy Heart of Halide Edib

Dracula — Fact and Fiction

The Ottoman Empire — A World of Difference

Treasure of the Peacockʼs Eye (Vol. 3 Disc 3)

Bronisław Malinowski — God Professor

Anthropology — Looking at the Human Condition

New Guinea — Paradise in Peril

Winds of Change (Vol. 3 Disc 5)

Woodrow Wilson — American Idealist

Gertrude Bell — Iraqʼs Uncrowned Queen

Ho Chi Minh — The Price of Freedom

Paul Robeson — Scandalize My Name

Robert Goddard — Mr. Rocket Science

The Best Intentions — The Paris Peace Conference and the Treaty of Versailles

Mystery of the Blues (Vol. 3 Disc 7)

Al «Scarface» Capone — The Original Gangster

Ben Heçt — Shakespeare of Hollywood

On the Trail of Eliot Ness

Louis Armstrong — Ambassador of Jazz

Jazz — Rhythms of Freedom

Prohibition — America on the Rocks

Hellfighters — Harlemʼs Heroes of World War I

The Scandal of 1920 (Vol. 3 Disc 8)

Tin Pan Alley — Soundtrack of America

Broadway — America Center Stage

Wonderful Nonsense — The Algonquin Round Table

Hollywood Follies (Vol. 3 Disc 9)

Eriç von Stroheim — The Profligate Genius

The World of John Ford

Irving Thalberg — Hollywoodʼs Boy Wonder

The Rise of the Moguls — The Men Who Built Hollywood

Historical overview lectures

Vol. 1 — Historical Lecture: «The Promise of Progress»

Vol. 2 — Historical Lecture: «War and Revolution»

Vol. 3 — Historical Lecture: «New Gods for Old»

«Mening birinçi sarguzaştim» (My First Adventure) (Misr va Tanja, 1908. T. E. Lawrence (Arabiyalik), Howard Carter, Walter Harris)

«Hayotga intiliş» (Passion for Life) (Britaniya Şarqiy Afrikasi va Parij, 1908. Theodore Roosevelt, Kermit Roosevelt, Frederick Selous, Norman Rockwell, Pablo Picasso, Edgar Degas, Henri Rousseau, Gertrude Stein)

«Kupidonning hiylalari» (The Perils of Cupid) (Vena va Florensiya, 1908. Sigmund Freud, Carl Jung, Alfred Adler, Franz Ferdinand, Sophie von Hohenberg, Giacomo Puccini)

«Otasi bilan sayohat» (Travels with Father) (Rossiya va Gretsiya, 1910. Meteora monastirlari. Lev Tolstoy, Nikos Kazantzakis)

«Nur yöli» (Journey of Radiance) (Benares va Pekin, 1910. Krişnamurti, Annie Besant, Charles Leadbeater)

«Bahorgi sayohat» (Spring Break Adventure) (Prinston va Meksika, 1916. Thomas Alva Edison, Edward Stratemeyer, Panço Villa, Julio Cardenas, George Patton, John Perşing)

«Sevgining şirin qöşiği» (Loveʼs Sweet Song) (Irlandiya va London, 1916. Sean Francis Lemass, Sean ÖCasey, William Butler Yeats, Sylvia Pankhurst, Winston Çurçill)

«Jahannam xandaqlari» (Trençes of Hell) (Somma va Germaniya, 1916. Robert Graves, Siegfried Sassoon, Charles de Gaulle)

«Aldaş iblislari» (Demons of Deception) (Verdun va Parij, 1916. «Katta Bertha». Henri Pétain, Charles Mangin, Robert Nivelle, Mata Hari)

«Şabah poyezdi» (Phantom Train of Doom) (Nemis Şarqiy Afrikasi, 1916. Paul Emil von Lettow-Vorbeck, Frederick Selous, Richard Meinertzhagen, Jan Smuts)

«Oganga — hayot beruvçi va oluvçi» (Oganga, the Giver and Taker of Life) (Nemis Şarqiy Afrikasi va Belgiya Kongosi, 1916. Barthélemy Boganda, Albert Sçweitzer)

«Şoyin hujumi» (Attack of the Hawkmen) (Avstriya va Germaniya, 1917. Ulkan triplan. Manfred von Riçthofen, Anthony Fokker, Charles Nungesser, Willehad Forsman, Hermann Göring)

«Razvedka sarguzaştlari» (Adventures in the Secret Service) (Avstriya va Petrograd, 1917. Petrogradda iyul qözğoloni. Karl I, Sixtus Bourbon-Parma, Xavier Bourbon-Parma, Zita Bourbon-Parma, Ottokar Czernin, V. I. Lenin)

«Josuslik» (Espionage Escapades) (Barselona va Praga, 1917. Pablo Picasso, Sergei Diaghilev, Franz Kafka)

«Çölda uruş» (Daredevils of the Desert) (Falastin, 1917. T. E. Lawrence (Arabiyalik), Richard Meinertzhagen, Ismet Bey, Edmund Allenby, general William Grant, general G. W. Hodgson, Murray Buşe, Henry Çauvel)

«Beğuborlik hikoyasi» (Tales of Innocence) (Şimoliy Italiya va Marokaş, 1918. Ernest Hemingway, Hubert Lyautey, Edith Wharton, Lowell Thomas)

«Yovuzlik niqoblari» (Masks of Evil) (Istanbul va Transilvaniya, 1918. Mustafa Kemal Ataturk, Enver Paşa, Halide Edib Adivar, Mehmed VI, Vlad III Tepes)

«Tovus közining xazinasi» (Treasure of the Peacockʼs Eye) (London, Aleksandriya, Yava, Trobriand orollari, 1919. Howard Carter, Edward Forster, Bronisław Malinowski)

«Özgariş şamollari» (Winds of Change) (Parij va Prinston, 1919. T. E. Lawrence (Arabiyalik), Georges Clemenceau, David Lloyd George, Woodrow Wilson, Edward House, Faysal I, Ho Chi Minh, Vittorio Emanuele Orlando, Saionji Kinmoçi, Ulrich von Brockdorff-Rantzau, Hermann Muller, Arnold Toynbee, Gertrude Bell, Paul Robeson, Robert Goddard)

«Blyuz sirri» (Mystery of the Blues) (Çikago, 1920. AQŞdagi quruq qonun. Sidney Beçet, Louis Armstrong, King Oliver, John Torrio, Al Capone, Eliot Ness, Ben Heçt, Ernest Hemingway, Enrico Caruso, Charles MacArthur)

«1920-yil janjali» (Scandal of 1920) (Nyu-York, 1920. Sidney Beçet, George Gerşwin, Ernest Hemingway, George White, Ann Pennington, Alexander Woollcott, Edna Ferber, Franklin Pierce Adams, Robert Emmet Şerwood, Robert Bençley, George Kaufman, Irving Berlin)

«Gollivud ahmoqliklari» (Hollywood Follies) (Gollivud, 1920. «Ahmoq xotinlar» filmi. George Gerşwin, Eriç von Stroheim, John Ford, Irving Thalberg, Carl Laemmle, Wyatt Earp)