Londonda yaşovçi sobiq professional tennisçi Toni Uendis boy xotini Margoning pulini isrof qilib yaşaydi. Margo amerikalik detektiv yozuvçisi Mark Xellidey bilan tanişgaç, Toni xotinining millionlaridan mahrum qolişdan qörqib, uni öldiriş rejasini tuzişga kirişadi.
Filmni Alfred Hitchcock suratga olgan, ssenariy Frederick Knottning shu nomli pyesasi asosida yozilgan. Boş rollarda Ray Milland, Grace Kelly va Robert Cummings ijro etgan. Film detektiv, triller va kriminal janrida, davomiyligi 101 daqiqa. Studiya — Warner Bros. Entertainment, AQŞda 1954-yil 29-mayda prokatga çiqqan. Amerika kinosanʼati instituti filmni eng yaxşi detektiv filmlar röyxatining öntaligiga kiritgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Ray Milland, Grace Kelly, Robert Cummings
·Ensiklopediyadan
«Qotillik uçun „M“ ni tering» (ingl. Dial M for Murder, «Qotillik uçun „M“ ni teriş») Alfred Xitçkok tomonidan 1954-yilda Frederik Nottning «Telefon qönğiroği» pyesasi asosida suratga olingan amerikalik detektiv badiiy filmi. Film Amerika kinosanʼati institutining reytingiga köra detektiv janridagi eng yaxşi önta film qatoriga kirgan.
3Syujet
Londonlik sobiq professional tennisçi Toni Uendis boy vorisa Margoga uylangan. Bir kuni Margo yozuvçi Mark…
Londonlik sobiq professional tennisçi Toni Uendis boy vorisa Margoga uylangan. Bir kuni Margo yozuvçi Mark Xellidey bilan tanişadi va ular örtasida romantik munosabat boşlanadi. Haşamatli hayotga örganib qolgan Toni xotinining xiyonatini bilib, ajraşişdan qörqadi va qaşşoqlikda umr keçirişni istamaydi. U xotinini öldirişga, şu yöl bilan ulkan boylikka egalik qilişga qaror qiladi. Biroq u bu rejani politsiya şubhasini uyğotmasdan özi amalga oşira olmasligini tuşunadi. Uzoq öylangandan keyin unga fikr keladi: qotillikni boşqa biri sodir etişi kerak. Bu odam uning kollejdagi sinfdoşi, ham Londonda yaşovçi Suon (u Adams, Uilson, Lesgeyt nomlari bilan ham tanilgan) böladi. Suonni kuzatib, uni çuqur örganar ekan, Toni uning qoronği ötmişi va qonun bilan boğliq muammolari haqida bilib oladi. Bu maʼlumotlar Suonni şantaj qiliş uçun yetarli bölib çiqadi.
Toni boşqa bahona bilan taxmin qilinayotgan qotilni uyiga taklif qiladi, unga özining çiqiş yöli yöqligini tuşuntiradi va uni nimani bajarişi kerakligini aytadi. Tonining rejasiga köra, keçqurun ular Mark bilan erkaklar keçasida bölişganda, Margo uyda yolğiz qoladi. Şu vaqtda Suon sezdirmasdan uyga kirib, deraza pardasi orqasiga yaşirinişi kerak. Kiriş eşigining kaliti erkak uni gilam yölagi ostida qoldirişga vaʼda bergan. Belgilangan vaqtda er uyga qönğiroq qiladi, Margo xonasidan çiqib, deraza yonidagi telefonga yaqinlaşişi kerak. Şu paytda Suon Margoga çulğam bilan taşlanib, uni böğib öldirişi lozim edi. Şu tariqa Toni öziga ham alibi, ham uning ölimi isboti taʼminlamoqçi edi.
Dastlab hammasi reja böyiça ketadi: telefon jiringlaganda Margo telefonga yaqinlaşadi. Pardadan Suon çiqib, ayolni böğa boşlaydi. Qotildan himoyalanayotgan dahşatga tuşgan Margo stolda tasodifan qolgan qayçini topib, uni hujumçining orqasiga sançadi. Qotil orqasi bilan yiqiladi va natijada qayçi yanada çuqurroq kiradi, Suon halok böladi. Margo telefon trubkasini olib, eri ovozini eşitadi va tezda nima bölganini tuşuntirib, undan imkon qadar tezroq uyga qaytişni söraydi.
Işni tergov qilayotgan inspektor Xabbard kvartira kalitlari bilan boğliq beparvolik tufayli bu vaziyatning murakkab jihatlarini tez tuşunib oladi: Suonning öz kvartirasi kaliti Uendislarning kvartira kalitiga xuddi öxşar edi va janob Uendis uni xotinining sumkasiga, uning kaliti deb öylab, şoşilib taşlab qöygan edi.
4Rollarda
Rey Milland — Toni…
Rey Milland — Toni Uendis
Greys Kelli — Margo Uendis
Robert Kammings — Mark Xellidey
Jon Uilyams — katta inspektor Xabbard
Entoni Dousan — Suon / Lesgeyt
Leo Brit — hikoyaçi
Patrik Allen — detektiv Pirson
Jorj Li — detektiv Uilyams
Jorj Olderson — detektiv
Robin Xyus — politsiya serjanti
Vladek Şeybal — Yerimenko
5Işlab çiqariş
Piter Bogdanovich bilan suhbatida Xitçkok bu detektivni suratga olişga ijodiy inqiroz tufayli kirişganini tan…

Piter Bogdanovich bilan suhbatida Xitçkok bu detektivni suratga olişga ijodiy inqiroz tufayli kirişganini tan olgan. Warner Bros. bilan şartnomasiga köra u film suratga olişga majbur edi, şuning uçun işonçli yölni tanlaşga qaror qildi: rejissyordan katta ijodiy kuç talab qilmaydigan, yetarliça muvaffaqiyatli pyesani tanlaş.
Ayrimlar, mening fikrimça, pyesani ekran uçun «oçişga» urinib xato qiladi. Bu katta xato. Xuddi endigina töqilgan sviterni yeçib taşlaşga öxşaydi. Menimça, har qanday pyesa harakatning sahna çegaralari bilan çeklanganiga asoslangan — muallif ham aynan şundan dramatik foydalanadi. Uni çözsangiz, heç narsa qolmaydi.
Film maşhur detektiv pyesa asosida, atigi 36 kun içida va rangli tasvirda suratga olingan. Kinostudiya uç ölçamli filmlarga bölgan modadan foydalanmoqçi edi, biroq film prokatga çiqqan vaqtga kelib bu havas pasayib ketgan edi. Xitçkok butun harakatni ataylab bitta kvartira, deyarli bitta xona doirasida jamlagan, bu tomoşabinda klaustrofobiyaga yaqin qamalganlik hissini uyğotadi.
Telefon sahnalarini klub telefon kabinasida suratga oliş uçun yaqin plan uçun katta barmoq va telefon maketlari yasalgan, çunki kamera öziga yaqin joylaşgan buyumlarga fokuslana olmagan.
Alfred Xitçkokning kamyeosi — sinfdoşlar uçraşuvi suratining old planida, Suon bilan bir stolda.
6Mukofotlar
National Board of Review mukofoti…
National Board of Review mukofoti (1955)
Eng yaxşi aktrisa — Greys Kelli
Eng yaxşi ikkinçi plandagi aktyor — Jon Uilyams
7Nominatsiyalar
BAFTA mukofoti…
BAFTA mukofoti (1955)
Eng yaxşi xorijiy aktrisa — Greys Kelli
8Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB9Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «В случае убийства набирайте «М»» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.



