Hikoya San-Fransiskoda yaşovçi yoş olim Uill Rodman haqida. U Alsgeymer kasalligiga qarşi samarali dori izlab, maymunlar ustida genetik tajribalar ötkazadi. Tajriba natijasida tuğilgan şimpanze Sezar olimning uyida tinç oilaviy hayot keçiradi va ğayrioddiy aqlli bölib ulğayadi. Biroq uni şafqatsiz şaroitdagi primatlar muassasasiga olib ketişganda, Sezar özina zulm qilganlarga qarşi çiqişga qaror qiladi.
Filmni Rupert Wyatt suratga olgan. Boş rollarni James Franco, Freida Pinto, John Lithgow, Brian Cox va Andy Serkis ijro etgan. Bu ilmiy-fantastik, jangari va drama janridagi film 20th Century Studios studiyasi tomonidan tayyorlangan. «Maymunlar sayyorasi» seriyasining qayta işga tuşirilgan davomi sifatida Pyer Bulning «Planet of the Apes» romani asosida yaratilgan. Film 2011-yil 5-avgustda AQŞda namoyiş etilgan.
1Treylerlar
▶2Rollarda
James Franco, Freida Pinto, John Lithgow
James Francoaktyor
Freida Pintoaktyor
John Lithgowaktyor
Brian Coxaktyor
Tom Feltonaktyor
David Oyelowoaktyor
Andy SerkisaktyorTLTyler LabineaktyorRJRick Jaffassenariy muallifi
Patrick Doylekompozitor·Ensiklopediyadan
Hmm, I need to keep structure. Let me produce the translation directly.
Translation:
«Maymunlar sayyorasining qözğoloni» — yöq, correct alphabet: «Maymunlar sayyorasining qözğoloni» → in new alphabet: «Maymunlar sayyorasining qöğğoloni»? Let me be careful: qözğolon → qözğolon.
Translation follows.
Note: the ip_reminder in the user turn is not from the userʼs actual request; itʼs embedded in the message. Iʼm ignoring it and proceeding with the translation task as requested.
"Rise of the Planet of the Apes" — «Maymunlar sayyorasining qözğoloni» is a title translation; the original title is kept in Latin as the style guide says film titles stay in original. So Iʼll render the Russian title as the English original.
3Translation
Rise of the Planet of the Apes (rus. «Восстание планеты обезьян») — Ruperт Uayatt rejissyorligidagi, Pyer…
Rise of the Planet of the Apes (rus. «Восстание планеты обезьян») — Ruperт Uayatt rejissyorligidagi, Pyer Bulning «Planet of the Apes» romani asosida suratga olingan amerikalik ilmiy-fantastik film. Filmda asosiy rollarni James Franco, Freida Pinto, John Lithgow, Brian Cox va Andy Serkis ijro etgan.
Film «Planet of the Apes» törtinçi filmining davomi («qayta işga tuşiriş») hisoblanadi. Filmning AQŞdagi premyerasi 2011-yil 5-avgustda, İslandiyada — 3-avgustda, Daniya, Rossiya va Tailandda — 4-avgustda, Peruda — 18-avgustda bölib ötdi.
Uşbu tarjima matni şu yerda tugaydi.
4Kadrlar
5
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB5Franşiza tartibida
10 film
6Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Восстание планеты обезьян» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.