Beş döst hafta oxirida dam oliş uçun ijaraga olingan örmondagi kiçik kulbaga keladi. Ular orasida oddiy yigit Ash Williams bor, u qiz dösti Linda bilan birga kelgan. Yertölada kompaniya qadimiy afsunlarga töla ğalati kitob va magnitofon yozuvini topadi. Voqea uzoq örmonda, şahardan ança uzoqda sodir böladi.
Rejissyor va ssenariy muallifi Sam Raimi bu film bilan töliq metrajli debyutini qildi, film şu nomli franşizaning birinçi qismi. Boş rolni Bruce Campbell ijro etadi, musiqasini Joseph LoDuca yozgan. Film Renaissance Pictures studiyasi tomonidan suratga olingan. Janri — mistik qörqinçli film, satirik unsurlar bilan. Premyerasi 1981-yil 15-oktabrda Detroytda bölib ötdi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Bruce Campbell, Betsy Baker, Richard DeManincor
·Ensiklopediyadan
"The Evil Dead" (ingl. The Evil Dead) — mistik qörqinçli film, rejissyor va ssenariy muallifi Sem Reyimining debyut ishi hamda şu nomli franşizaning birinçi qismi. Filmning premyerasi 1981-yil 15-oktabrda Detroytdagi Redford Theater kinoteatrida bölib ötgan.
"The Evil Dead" Sem Reyimining hovaskorlik komediyasi "Itʼs Murder!" (ingl. Itʼs Murder!, 1977) dan taşqari birinçi töliq metrajli loyihasi böldi. Investorlarni filmni moliyalaştirişga jalb qilişda hal qiluvçi omil Reyimi 1978-yilda suratga olgan "In the Woods" nomli qisqa metrajli film böldi, u köp jihatdan "The Evil Dead"ning prototipi hisoblanadi.
"The Evil Dead" 1980-yillarda Britaniya diniy taşkilotlari va matbuoti tomonidan boşlangan Video Nasty kampaniyasi zarbasiga uçragan 74 ta film qatoriga kirdi. Kampaniya ekrandagi zöravonlik va şafqatsizlikni tanqid qilgan edi. Film tsenzuraning jiddiy hujumlariga uçradi, natijada baʼzi mamlakatlarda prokatga ruxsat berilmadi yoki qattiq qisqartirilgan versiyada çiqdi (xususan, Germaniyada film 17 daqiqaga qisqartirildi). Tsenzura muammolari tufayli, tarqatuvçisi New Line Cinema bölgan film öz vaqtida tijorat jihatidan muvaffaqiyatli böla olmadi. Şunga qaramay, hozirgi kunga kelib u jahon prokatida 29 milliondan ortiq dollar yiğdi, ikkita davomi va ikkita remeykni yaratdi hamda tarixdagi eng maşhur qörqinçli franşizalardan birini şakllantirdi. Uning markaziy qahramoni (Eş Uilyams) keyinçalik köplab komikslar va videoöyinlarning boş qahramoniga aylandi.
3Syujet
Beş yigit-qiz (Eş, Linda, Şeril, Scotty va Shelly) Tennessi örmonlaridagi, arzon narxga ijaraga olgan böş…
Beş yigit-qiz (Eş, Linda, Şeril, Scotty va Shelly) Tennessi örmonlaridagi, arzon narxga ijaraga olgan böş kulbaga kelişadi. Kulba ilgari arxeolog olimga tegişli bölgan. Yertölada Scotty va Eş ğalati kitob, dahşatli xanjar va uy egasi tomonidan yozilgan magnitofon yozuvini topişadi. Lentani tinglab, qahramonlar kitobni olim Kandar qadimiy xarobalaridan topganini, muqovasi odam terisidan qilinganini, odam qoni bilan yozilganini va "Naturan Demanto" (qarang: Nekronomikon) deb atalişini, taxminan "Öliklar kitobi" degan maʼnoni anglatişini bilib olişadi. Yozuvda kitobdagi swehinoy afsun ham bor. Uni öqigan qahramonlar atrofdagi örmonlarda demonik mavjudotni uyğotib yuborişadi.
Tunda kandarlik demonlar Şerilni örmonga aldaşadi, u yerda jonlangan daraxt şoxlari va ildizlari uni zörlaydi. Qutulib, Şeril uyga qaytadi, lekin uning hikoyasiga heç kim işonmaydi. Eş (Şerilning akasi) baribir opasini şaharga olib ketişga qaror qiladi, biroq qaytiş yöli kesilganini bilib qoladi: jarlik ustidagi köprik buzilgan. Eş va Şeril kulbaga qaytişadi. Şu yerda Eş lentaning qolgan qismini tinglab, kitob yordamida çaqirilgan demonlar odamlarning tanasiga kirişi mumkinligini va ularni töxtatişning yagona yöli tanani butunlay bölaklarga ajratiş ekanini bilib oladi. Tez orada demonlar Şerilni öz ixtiyoriga oladi. U oqiş közli, havoda suzib yuradigan "deadite" (dedayt) ga aylanib, uydagilarga yaqin ölimni vaʼda qiladi. Şundan söng u ölganga öxşab yotadi, söng Lindaning (Eşning qiz döstining) oyoğiga qalam sançadi. Keyingi janjal paytida Scotty Şerilni baltaning dastasi bilan uradi va uni yertölaga itarib, eşigini qulflaydi. Huşidan ketgan Lindani qöşni xonaga olib borişadi.
Biroz vaqt ötgaç, demonlar derazaga yaqinlaşgan Şellyga kirib oladi. Dedayt-Shelly Scottyga hujum qiladi, lekin u qarşilik körsatib, Şellyni kandar xanjari bilan uradi va oxir-oqibat baltada bölaklarga ajratadi. Yigitlar Shelly qoldiqlarini çoyşabga örab, uydan olib çiqib kömişadi. Şundan söng Scotty tong otişini kutmay, jarlikni aylanib ötadigan boşqa yöl izlaşga jönab ketadi. Eş Lindani tekşirgani kiradi va u ham egallanganini köradi. Dedayt-Linda hozirça hujum qilmay, eşik oldiga ötirib, isterik kulişni boşlaydi. Uyga yarim ölik holda Scotty qaytib keladi va yölni topganini, lekin daraxtlar tomonidan hujumga uçraganini aytadi. Şu orada demonlar Lindani va yertöladagi Şerilni yana odamiy köriniş va ovozga qaytarib, Eşning ehtiyotkorligini susaytirmoqçi bölişadi. Aldov foş bölgaç, Eş Lindani taşqariga sudrab çiqib, u yerda taşlab ketadi. Scottyni tekşiriş uçun qaytganida, Eş uning jarohatlardan vafot etganini topadi.
Linda uyga kirib, xanjar bilan Eşga taşlanadi, lekin kuraş jarayonida özi Eşning ustiga yiqiladi. Eş uning jasadini omborxonaga olib boradi, uni elektr arra bilan bölaklarga bölmoqçi böladi, ammo oxir-oqibat şunçaki kömişga qaror qiladi va Shelly yoniga kömib qöyadi. Lindá tösatdan jonlanib, Eşga hujum qiladi, Eş esa uning boşini belkurak bilan kesib taşlaydi. Uyga qaytgan Eş Şerilning yertöladan çiqib, taşqarida sayrab yurganini köradi. Uyga qulflanib, miltiq olgan Eş öq-dorilarni oliş uçun yertölaga tuşadi. Şu paytdan boşlab demonlar uni qörqitişni boşlaydi: avval hamma yoqdan oqib kelayotgan litrlab qon bilan, keyin boşqa şaytoniy hodisalar bilan. Şerilning eşikni buzib, Eşga yetib borişga urinişi paytida dedayt-Scotty ham jonlanadi. Himoyalanayotib, Eş öçoq yonida tutayotgan Öliklar kitobini köradi va tutayotgan Scottyni ham körib, kitob yonsa dedaytlar ham halok bölişini tuşunadi. Şu payt Scotty Eşning oyoqlaridan uşlab, uni yerga yiqitadi. Uyga kirgan Şeril esa uni çöqiç bilan öldirmoqçi böladi. Lindaga avval berilgan zanjirli taqinçoq yordamida Eş kitobni öziga tortib, olovga taşlaydi. Öliklar kitobi yonib ketadi, dedaytlarning jasadlari harakatdan töxtab, Eşning köz öngida çirib boradi. Keyin çiriyotgan tanalardan qandaydir çangalsimon panjalar otilib çiqadi, ammo tez orada bu töxtaydi va jasadlar butunlay parçalanib, yaşil kaşaga aylanib yöqoladi.
Yovuzlik çekingani va tong otgani körinib, Eş taşqariga çiqadi. Filmning finali — demonni ramziy maʼnoda ifodalovçi kamera bilan örmon va kulba orqali şiddatli parvoz bölib, bu kamera Eşga orqadan hujum qiladi.
4Suratga oliş jarayoni
Film 16 millimetrli kinoplyonkaga suratga olingan, keyin 35 millimetrli formatga ötkazilgan. Suratga oliş…

Film 16 millimetrli kinoplyonkaga suratga olingan, keyin 35 millimetrli formatga ötkazilgan. Suratga oliş Tennessi ştatidagi okrug markazi bölgan Morristaun (ingl. Morristown) yaqinidagi haqiqiy taşlab ketilgan kulbada ötkazilgan. Uyda yertöla yöq edi: qahramonlarning yertölaga tuşiş sahnalari uçun polda teşik oçilib, 5×6 futlik çuqurça qazilgan va unga narvon tuşirilgan. Yertölaning özidagi sahnalar prodyuser Robert Taperning Miçigan ştatidagi Marshall (ingl. Marshall) şahridagi fermasida va Sem Reyimining garajida suratga olingan. Asosiy suratga oliş 1979-yil 14-noyabrdan 1980-yil 26-yanvargaça davom etib, rejalaştirilgan 6 haftalik muddatdan oşib ketgan. Şu sababli dekabr oyi oxirida aktyorlarning köpçiligi loyihani tark etgan. Filmni yakunlaş uçun Reyimi köplab dublyorlardan foydalangan. Ular titrlarda "fake şemps" deb körsatilgan va köpinça asl aktyorlarning faqat qölini yoki oyoqlarini namoyiş etgan.
Filmning finali — demonni ramziy maʼnoda ifodalovçi kamera bilan örmon va kulba orqali şiddatli parvoz, u Eşga orqadan hujum qiladi — ikkinçi qismda ham takrorlangan.
Filmning işçi nomi "Book of the Dead" (ingl. Book of the Dead, "Öliklar kitobi") bölgan, ammo titrlarda körsatilmagan prodyuser Irvin Shapiro (ingl. Irvin Shapiro) talabiga binoan özgartirilgan. U "kitobiy" nom yoş tomoşabinlarni qaytarib yuborişi mumkin deb hisoblagan. Germaniyada film "Танец дьяволов" (nem. Tanz der Teufel, "Iblislar raqsi") nomi bilan namoyiş etilgan. Filmning italyança nomi "La Casa" (ital. "Uy") bölgan. Şu sababli Italiyada "The Evil Dead"ning asl nusxaga aloqasi bölmagan uçta "davomi" (La Casa 3–5) paydo bölgan.
Magnitofon lentasidan eşitilayotgan professor ovozini AMC (American Movie Classics) telekanalining boşlovçisi Bob Dorian (ingl. Bob Dorian) gapirgan.
Kompaniya uyga kelgan avtomobil 1973-yilda işlab çiqarilgan Oldsmobile Delta 88 bölib, u Sem Reyimining boşqa filmlarida ham doimo uçrab turadi.
Filmning boşida yöl çetida turgan ikki baliqçini rejissyor Sem Reyimi va prodyuser Robert Taper öynagan. Halokatli afsunning sözlari orasida "Sam and da Robsa das ist hikers dan dee roadsa" iborasini ajratib oliş mumkin, u "Sem va Rob yöl çetida qöl kötarişyapti" deb tarjima qilinadi. Avtomobil köprikka kirayotganda Taperni daraxt yonida turganini ham köriş mumkin.
Öliklar kitobidagi rasmlardan birida — orqasi bilan turgan qanotli, dumli demon — ingliz şoiri, rassomi va mistigi Uilyam Bleykning "The Great Red Dragon and the Woman Clothed in Sun" asaridan olingan.
Demonik közlar effektini yaratgan oq kontakt linzalar şunçalik qalin bölganki, Lindaning Eşga hujum qiliş sahnasida aktrisa Betsi Beyker közi körmagan holda öynagan.
Uy yertölasida (kitob va magnitofon topilgan sahnada) Ues Kreyvenning "The Hills Have Eyes" filmi plakatining yirtilgan nusxasini köriş mumkin.
Filmni suratga oliş uçun işlatilgan uy keyinçalik yonib ketgan. Undan faqat ğiştli quvurning bir qismi va yertölaga tuşiş sahnasi uçun qazilgan çuqurça qolgan. Bu joy hozirgaça filmning muxlislari uçun ziyoratgohga aylangan.
5Taʼsiri
1984-yilda Commodore 64 uçun şu nomli videoöyin çiqarildi. 1990-yillar va 2000-yillarning boşida esa survival…

1984-yilda Commodore 64 uçun şu nomli videoöyin çiqarildi. 1990-yillar va 2000-yillarning boşida esa survival horror janridagi uçta öyin trilogiyasi yaratildi: Evil Dead: Hail to the King, Evil Dead: A Fistful of Boomstick va Evil Dead: Regeneration.
Lordi guruhining "Blood Red Sandman" qöşiği klipi filmdagi voqealarga işora qiladi.
Foo Fighters guruhining "Everlong" klipi vizual jihatdan Sem Reyimi filmiga öxşaydi.
Kanadalik Strapping Young Lad guruhining "Love?" klipi filmni parodiya qiladi.
Anacondaz guruhining "Semь milliardov" ("Yetti milliard") qöşiği klipi filmga işora qiladi.
Gollandiyalik dext-metal guruhi Legion of the Damned ning 2011-yildagi "Descent into Chaos" albomida filmning syujetini tasvirlovçi "Repossessed" qöşiği bor.
2006-yilgi "Satananing qum qutisi" filmida "The Evil Dead"ga köplab işoralar mavjud.
Evildead — Los-Anjelesda 1987-yilda taşkil topgan amerikalik treş-metal guruhi.
"Sektor Gaza" guruhining albomlaridan biri ham şu nomni olib yurgan.
Ice Nine Kills guruhining 2021-yilgi "The Silver Scream 2: Welcome to Horrorwood" albomida "Ex-Mortis" qöşiği bor.
Death dext-metal guruhining debyut studiya albomi "Scream Bloody Gore"da filmga işora qiluvçi "Evil Dead" qöşiği bor.
2022-yilda serialning videoöyin körinişidagi moslaşuvi "Evil Dead: The Game" nomi bilan çiqdi.
Film Sovet Ittifoqida videokassetalarda katta maşhurlikka erişdi. Uni Leonid Volodarskiyning muallif "bir ovozli" tarjimasida tomoşa qilişgan.
6Kadrlar
4
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB7Franşiza tartibida
6 film
Matn: maqola tarjimasi «Зловещие мертвецы (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.