Rocky Balboa boksni tark etib, tinç hayot keçiradi: u xotini Adriana şarafiga nomlangan restoranni yuritadi va hali ham uni soğinadi. Bir kuni oğir vazn çempioni Mason Dixon virtual jangda Rokkidan yutqazgaç, unga körgazmali jangga çaqiradi. Rokki kutilmaganda rozi bölib, ringga qaytadi.
Filmni Sylvester Stallone özi rejissyorlik qilgan va ssenariysini yozgan, boş rolni ham u ijro etgan. Aktyorlar orasida Burt Young, Milo Ventimiglia, Mike Tyson va Antonio Tarver bor; musiqasini Bill Conti yozgan. Janri — drama va sport yönalişidagi boks syujeti. Studiya Metro-Goldwyn-Mayer. AQŞda 2006-yil 20-dekabrda çiqqan. Bu «Rocky» seriyasining oltinçi qismi hamda «Rocky 5» (1990) filmining davomi.
1Treylerlar
▶2Rollarda
Burt Young, Antonio Tarver, Milo Ventimiglia
·Ensiklopediyadan
«Rocky Balboa» (ingl. Rocky Balboa) — 2006-yilda çiqqan, boş rolda Sylvester Stallone ijro etgan va uning özi rejissyorlik qilgan sport-drama filmi. Bu «Rocky» seriyasining oltinçi filmi hamda «Rocky 5» (1990) filmining davomi.
3Syujet
Rocky Balboa, qariganidan keyin boksni tark etgan, hozir beva erkak sifatida tinç hayot keçiradi. Uning…
Rocky Balboa, qariganidan keyin boksni tark etgan, hozir beva erkak sifatida tinç hayot keçiradi. Uning xotini Adriana Balboa (Pennino) bir neça yil oldin saraton kasalligidan vafot etgan. U xotini şarafiga nomlangan kiçik, lekin juda muvaffaqiyatli italyan restoraniga egalik qiladi, u yerda mehmonlarini mehmon qiladi va özining sport ötmişi haqida turli hikoyalar aytib beradi. U doimo vafot etgan xotinini soğinadi. Uning qaynisi va eng yaqin dösti Polly imkon bölganda unga doimo yordam beradi. Rokkining öğli Robert obröli kompaniyada kotib bölib işlaydi, otasi bilan kamdan-kam muloqot qiladi va Adrianani eslaş joylariga sayohatlariga istamay qöşiladi.
Rokki birinçi filmda uyigaça kuzatib qöygan qiz — ulğaygan «Kiçkina» Meri bilan uçraşadi. Hozir u «Baxtli yetti» barida bartender bölib işlaydi (yoşligida Rokki şu barga tez-tez kelardi). Ikki hafta içida Rokki Meri va uning yolğiz tarbiyalayotgan öğli Stepsga tez yaqinlaşadi. Şunday tez rivojlanayotgan munosabatlarga qaramay, Rokki hali ham Adrianani sevgani uçun masofani saqlaydi. Şu orada boks olamida yangi oğir vazn çempioni Mason Dixonni muhokama qilmoqda. Hamma uni raqiblari göyo zaif bölgani uçun tanqid qilmoqda. Bu Dixonni juda ranjitadi va u maslahat sörab eski murabbiyi Martinning oldiga boradi. Murabbiy unga hurmat qozoniş uçun sinovlar kerakligini aytadi.
ESPN «turli davrlarning eng yaxşi boksyorlari» örtasidagi kompyuter modelida jangni körsatadi: yoş Rokki bilan Meyson kim yaxşiroq ekanini soliştiriş uçun. Jang Rokki foydasiga tugaydi. Bu jang Rokkini boksga qaytişga ilhomlantiradi va u litsenziyasini tiklaydi. Dixonning promouterlari Mason obrösini tiklaş va qöllab-quvvatlaş uçun Las-Vegasda xayriya jangini ötkazişga qaror qiladi. Ular Rokkini Dixon bilan kuraşişga taklif qilişadi, bu faqat körgazmali jang bölişini aytib. Bir oz ikkilanişdan keyin Rokki rozi böladi. Ammo Robertga bu fikr yoqmaydi: u otasining oldiga kelib, jangdan voz keçişga köndirişga harakat qiladi, çunki u nihoyat otasining soyasidan çiqmoqçi ekanini aytadi. Rokki öğliga inson öz yölini faqat özi oçişini va «qanday urganing emas, qanday zarba bera olişing muhim» ekanini tuşuntiradi. Ertasi kuni ota va öğil Adriananing qabri oldida uçraşib, yaraşişadi. Robert otasi bilan birga böliş uçun ish joyidan isteʼfoga çiqadi. Rokki yana Apollo Kridning sobiq murabbiyi Toni «Dyuk» Evers rahbarligida maşq qila boşlaydi (Krid bilan birgalikda u uçinçi filmda Rokkini, törtinçi filmda esa mustaqil ravişda öqitgan). Maşqlar Filadelfiya köçalarida yuguriş va sanʼat muzeyiga olib boradigan zinapoyalarda çiqiş bilan davom etadi.
Dixon Rokkiga töliq kuç bilan urmasligini aytadi, ammo Rokki barça kuçi bilan urса, Meyson ham jiddiy kuraşadi. Tomoşabinlar Frenk Sinatraning «Big Hopes» qöşiği ostida ringga çiqqan Rokkini olqişlar bilan kutib olişadi. Mason esa tomoşabinlardan sovuq kutib olinadi. Jang boşlanadi. Maşq qilgan Rokki Dixonga kuçli zarbalar beradi («Şunday uriş kerakki, u poezd bilan öpişgan bölsin!»). Meyson töliq kuç bilan kuraşişga qaror qiladi, lekin tasodifan qölini şikastlaydi. Keyinçalik u Rokkining qölqoplarida «ğişt bor» deb aytadi. U jangni anesteziya taʼsirida davom ettiradi. Jang butun 10 raund davom etadi, şu vaqt davomida Rokkining köz öngida Adriana va uning eski murabbiyi Mikki Goldmill paydo böladi. Aynan şu tasavvurlar uni jangni davom ettirişga undaydi. Öninçi raund tugagaç, raqiblar bir-birini quçoqlab, bir-biriga minnatdorçilik bildirişadi. Mason murabbiyi aytgan sinovlardan ötdi, Rokki esa inson yurak bilan yoş bölsa, qarimasligini öziga isbotladi. Uçta hakamdan ikkitasi kiçik farq bilan ğalabani Dixonga beradi. Tomoşabinlar ikki çempionni ham olqişlar bilan kutib oladi, ulardan biri — Rokki — hayotida ringga sönggi marta çiqqan edi.
Film oxirida Rokki Adriananing qabriga boradi va unga yordami uçun «Adriana, biz buni uddaladik» degan sözlar bilan minnatdorçilik bildiradi.
4Suratga oliş va işlab çiqariş
Sylvester Stallone bu kartinani rejissyor sifatida özining eng katta şaxsiy yutuği deb atagan, çunki bu…
Sylvester Stallone bu kartinani rejissyor sifatida özining eng katta şaxsiy yutuği deb atagan, çunki bu filmning sifati uçun ham, studiyaning jiddiy qarşiligiga qaramay yaratilgani uçun ham şunday.
5Byudjet va muddatlar
Suratga oliş 2005-yil dekabrda Nevada ştatining Las-Vegas şahrida boşlangan. 2006-yilda suratga oliş…

Suratga oliş 2005-yil dekabrda Nevada ştatining Las-Vegas şahrida boşlangan. 2006-yilda suratga oliş Kaliforniya ştatining Los-Anjelesi va Pensilvaniya ştatining Filadelfiyasiga köçirilgan. Filadelfiyadagi sahnalar Filadelfiya sanʼat muzeyi yonida va Janubiy Filadelfiya hududida olingan, Rokkining öğli advokat bölib işlaşini körsatuvçi sahnalar esa Sentr-Siti hududida suratga olingan. Rokki va uning öğli yakşanba kuni ertalab quyoş çiqqandan keyin, tinç mahalla böylab sayr qilganda gaplaşgan sahnalar 20-21-köça va Uolnat-köça örtasida suratga olingan. 38 kunlik suratga oliş uçun filmning işlab çiqariş byudjeti 23 500 000 dollar bölişi rejalaştirilgan edi. Film 2007-yilda Prezidentlar kuni munosabati bilan çiqarilişi rejalaştirilgan edi, ammo 2006-yil Rojdestvosidan oldin köçirildi. 2006-yil martida internetda filmning birinçi teaseri paydo böldi. Filmning töliq hajmdagi treyleri 7-iyulda baʼzi tanlangan kinoteatrlarda «Karib dengizi qaroqçilari: Ölik odamning sandiği» filmidan oldin namoyiş etilgan.
6Aktyorlar tarkibi
«Rocky Balboa» aktyorlar tarkibi bilan oldingi filmlarga ehtirom bildiradi. Eng aniq misol — Stallone, Yang…

«Rocky Balboa» aktyorlar tarkibi bilan oldingi filmlarga ehtirom bildiradi. Eng aniq misol — Stallone, Yang va Burtonning qaytişi: ular oltala qismning hammasida öz personajlarini ijro etgan yagona aktyorlardir. Tarverning filmda paydo bölişi seriyada faol professional boksyorning oltinçi marta körinişi böldi. Şuningdek, filmda Joe Frazier («Rocky»), Pedro Lovell («Rocky»), Roberto Duran («Rocky 2»), Tommy Morrison («Rocky 5») va Michael Williams («Rocky 5») ham iştirok etadi. Dastlab Stallone Roy Jones Jr.ni Dixon rolida körmoqçi edi, ammo Jones Stallone qönğiroqiga javob bermagaç, u rolni Antonio Tarverga berdi.
Meri personaji birinçi «Rocky» filmida paydo bölgan va u yerda uni Jodie Letitia ijro etgan. Bu filmda Meri rolini Geraldine Hughes ijro etdi. (Letitia beşinçi filmda ham rolni qayta ijro etgan, ammo uning iştirok etgan yagona sahnasi kesib taşlangan. Unda Meri Filadelfiya köçalarida uysiz edi.) Oldingi beş filmda paydo bölgan yana bir taniş personaj — sport şarhlovçisi Stu Nahan Dixon va yoş Balboa örtasidagi jangning kompyuter tasviriga şarh berdi. Nahan birinçi uç filmdagi barça janglar va törtinçi filmda Apollo Krid va Ivan Drago jangi paytida ring yonidagi intervyu jamoasining aʼzosi bölgan. «Rocky Balboa» filmi suratga olinayotgan paytda unda limfoma taşxisi qöyilgan va u 2007-yil 26-dekabrda vafot etgan. Nihoyat, birinçi filmda «Rico qönğiz» rolini öynagan Pedro Lovell «Rocky Balboa»da mehmon sifatida eski roliga qaytdi, keyinçalik esa Rokkining restoranida xodim böldi.
Talia Şirening Adriana rolini takrorlamaslik qarori haqida Stallone USA Today gazetasiga şunday dedi: «Dastlabki ssenariyda u tirik edi. Ammo unda şunçaki bunday dramatik zarba yöq edi. Keyin u öyladi: «Agar u ölsa-chi?» Bu Rokkining yuragini ezadi va uni nolga tuşirdi». Şirening özi esa, uning fikriça, «filmda motam jarayoniga katta eʼtibor berilgan. Slay motamdan Rokkining imkoniyatlarini kengaytiriş uçun foydalanadi va Adriana juda afsonaviy personajga aylantirilgan», dedi.
7Ssenariy
Beşinçi filmning syujet elementi «Rocky Balboa» syujetida körib çiqilmaydi. Oldingi filmda Rokkiga miya…

Beşinçi filmning syujet elementi «Rocky Balboa» syujetida körib çiqilmaydi. Oldingi filmda Rokkiga miya şikastlanişi taşxisi qöyilgan va unga endi jang qilmaslik tavsiya etilgan. Stallone bu ravşan nomuvofiqlikni intervyuda tuşuntirib, şunday degan:
Rokkiga «miya şikastlanişi» taşxisi qöyilganda, şuni taʼkidlaş kerakki, köp sportçilarda, masalan, futbolçilar, boksyorlar va regbi kabi kontakt sport turlari bilan şuğullanuvçilarda ham xuddi şunday miya şikastlanişi böladi. Rokki heç qaçon öz fikrini bildirmagan va xotinining töxtaşni istaşiga köndi. Şunday qilib, miya şikastlanişini tekşirişning yangi usullari paydo bölişi bilan Rokki jangçilar orasida odatiy hol bölib qoldi va u kuçli çayqalişdan aziyat çekdi. Bugungi kun mezonlari böyiça miya şikastlanişi allaqaçon bitib ketgan bölardi va Rokki Balboa jangga tibbiy ruxsat olardi.
8Kinematografiya va janglar xoreografiyasi
Filmning dramatik qismlari aniq kinematografik uslubda suratga olingan bölsa-da, Balboa va Dixon örtasidagi…

Filmning dramatik qismlari aniq kinematografik uslubda suratga olingan bölsa-da, Balboa va Dixon örtasidagi jang turli usullarda suratga olingan. Jangga tayyorgarlik va birinçi ikki raund bir xil uslubda suratga olingan: pulli efir tomoşa qilinadigan töğridan-töğri translyatsiya uslubida. Oldingi «Rocky» filmlaridagi janglardan olingan lavhalar Balboani taniştiruvçi kiriş teaserida işlatilgan, ammo Tarverning haqiqiy janglaridan olingan kadrlar va Dixonning oldingi jangidan (filmning boşida körsatilgan) kadrlar klip sifatida işlatilgan. Jangning özi janglar uslubini yanada yaxşilaş uçun yuqori aniqlikda suratga olingan.
Birinçi ikki raunddan keyin jang köproq «kinematografik» uslubda suratga olingan, bu seriyaning boşqa filmlaridagi janglarni eslatadi. Şunga qaramay, seriyaning boşqa filmlaridan farqli ölaroq, jang xoreografik bölişdan köra köproq improvizatsiyali va oldingi janglarga qaraganda haqiqiy boks öyiniga yaqinroq. Bu har bir zarba, aldov va qadam ehtiyotkorlik bilan yozilib, maşq qilingan oldingi filmlardan çekinişdir.
«Rocky Balboa» filmining DVD versiyasidagi kulisdagi hujjatli tafsilotlarga köra, jang suratga olinayotganda uzluksizlik bilan boğliq kiçik muammolar bölgan. Aytişlariça, bu Stallone va Tarver ssenariyda yozilganidan oldinroq haqiqiy zarbalar berganligi sababli bölgan, bu esa şiş va qon ketişiga olib kelgan. Şuningdek, filmning DVD versiyasida alternativ финал bor, unda Rokki baribir jangda ğalaba qozonadi.
9Musiqa
«Oskar» mukofoti sohibi Bill Conti filmga yangi musiqa yozdi, bu «Rocky» musiqasining yangilangan…

«Oskar» mukofoti sohibi Bill Conti filmga yangi musiqa yozdi, bu «Rocky» musiqasining yangilangan kompozitsiyasi va oldingi filmlarda eşitilgan musiqaga bağişlovdir. Har bir Rocky filmida, «Rocky 4»dan taşqari, kompozitor bölgan Conti partituraning deyarli töliq oldingi filmlarda işlatilgan musiqiy mavzulardan iborat bölişini tanladi. Faqat bitta original mavzu «Rocky Balboa» uçun maxsus yozilgan va bu mavzu Meri personajini taniştiriş uçun yaratilgan.
Taxminan 40 daqiqalik hisob 2006-yil yozida Gollivuddagi Capitol Studios studiyasida yozib olingan. Conti torli, mis va pianino treklarini oldindan yozib olişga qaror qildi, söngra ularni u dirijyorlik qilgan 44 nafar orkestr ijrosi bilan aralaştirdi. U şuningdek, partitura yozgan har bir film uçun qilganidek, barça pianino qismlarini özi ijro etdi. Stallone ham musiqa yaratiş jarayonining har bir bosqiçida iştirok etdi va yozuv seanslarining bir neçtasida qatnaşdi.
Partituraga qöşimça ravişda filmda Natasha Bedingfield, Three 6 Mafia va Frenk Stallone ijro etgan original treklar, şuningdek Frank Sinatraning «High Hopes» va The Miracles guruhining «Ooh Baby Baby» kabi klassik treklar işlatilgan. Original treklardan eng muhimi Diane Warrenning Bedingfield ijrosidagi «Still Here» qöşiği bölib, dastlabki maqolalarda u filmning mavzusi sifatida xabar qilingan edi. Qöşiq hali ham titrlarda körsatilgan bölsa-da, u filmdan çiqarib taşlangan.
10Çiqiş
Filmning AQŞdagi premyerasi 2006-yil 20-dekabrda bölib ötdi. Rossiya ekranlariga kartina bir oy ötib —…
Filmning AQŞdagi premyerasi 2006-yil 20-dekabrda bölib ötdi. Rossiya ekranlariga kartina bir oy ötib — 2007-yil 25-yanvarda çiqdi. Kartinani işlab çiqarişga 24 000 000 dollar sarflangan, dunyo böylab kassa yiğilişi esa 156 000 000 dollardan oşgan.
11Faktlar
Filmda özlarini özlari ijro etib, HBO şarhlovçilari Larry Merchant, Joe Lampley va Max Kellerman, ring eʼlon…

Filmda özlarini özlari ijro etib, HBO şarhlovçilari Larry Merchant, Joe Lampley va Max Kellerman, ring eʼlon qiluvçisi Michael Buffer, hakam Joe Cortez, «Ring» jurnali eksperti Bert Sugar, promouter Lou DiBella hamda oğir vazn böyiça sobiq mutlaq jahon çempioni Mike Tyson rol öynagan. Mike filmda özini özi ijro etib körinadi: boş jang boşlanişidan oldin u filmdagi çempion Mason Dixon bilan oğzaki bahsga kirişadi.
Sylvester Stallone Mike Tysonning Mason Dixon rolidagi nomzodini rad etib şunday degan: «Mayk bu filmda men bilan jang qilmoqçi edi, ammo men bu yomon fikr deb öyladim. Bilaman, men endi yoş emasman, lekin hali öliş uçun ham juda yoşman».
Bu filmdagi Rocky Balboa prototipi George Foreman bölgan.
Yengil oğir vazn böyiça jahon çempioni Antonio Tarver, Mason Dixon rolini ijro etgan, bu rol uçun oğir toifaga ötiş uçun zarur bölgan 91 kg vaznni maxsus ravişda töplagan.
Jangning bir segmentini suratga oliş paytida Tarver tasodifan Stallonni nokautga uçratgan.
12Davomi
2015-yilda «Creed: Rockyʼs Legacy» (Krid: Rokkining merosi) filmi prokatga çiqdi, uning voqealari «Rocky…
2015-yilda «Creed: Rockyʼs Legacy» (Krid: Rokkining merosi) filmi prokatga çiqdi, uning voqealari «Rocky Balboa» filmi voqealaridan töqqiz yil keyin sodir böladi.
14Öxşaş filmlar
Matn: maqola tarjimasi «Рокки Бальбоа (фильм)» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.
