Pokémon Ranger and the Temple of the Sea

Яйцо с легендарным покемоном Манафи обнаруживает плавающим в море наёмник Фантом Пират, но затем его похищает Джек «Джеки» Уокер, покемон-рейнджер, замаскированный под одного из членов команды Фантома. Джеки сбегает с корабля Фантома и присоединяется к труппе «Марина», семье странствующих циркачей, которые специализируются на покемонах типа Вода, чтобы доставить яйцо Манафи в Самию — подводный дворец, построенный Народом воды, потомками которого являются члены труппы «Марина». Эш, Мэй, Макс и Брок во время путешествия теряются и, ища воду, встречают труппу «Марина», невольно оказываясь вовлечёнными в миссию Джеки.

Когда Team Rocket сообщает местонахождение яйца, Фантом преследует группу. В это время Манафи вылупляется на руках у Мэй, и она становится для него матерью. Группа уходит от Фантома через сеть руин Народа воды, где Эш и его друзья узнают о Самии. Джеки отказывается от дальнейшего участия Эша и его друзей в своей миссии и отплывает на лодке с труппой «Марина» к Самии. Однако Манафи начинает плакать без Мэй, и Эш с друзьями вынуждены последовать за ними. Природные инстинкты Манафи ведут лодку к Самии, и к досаде Джеки Мэй и Манафи становятся ещё ближе. Джеки предупреждает Мэй, что Манафи предназначено стать правителем Самии и что однажды ей придётся его отпустить. Мэй понимает это, но всё равно очень расстроена. Лиззабет, дочь из труппы «Марина», утешает Мэй и дарит ей браслет под названием «Знак Народа воды» на память о времени, проведённом с Манафи. Когда ветер уносит бандану Мэй, Манафи уплывает далеко в океан, чтобы её вернуть. Эш и его друзья садятся на подводную лодку под управлением Лиззабет, чтобы искать Манафи, и в конце концов находят его вместе с Самией во время лунного затмения. Они не знают, что Фантом всё это время преследовал их.

Исследуя Самию, группа сталкивается с Фантомом, который может открыть камеру с Морской короной — центральным артефактом храма, состоящим из множества крупных драгоценных камней. Фантом начинает вынимать камни, из-за чего Самия затопляется и уходит глубже в океан. Группа сбегает на подводной лодке, а Джеки вступает в схватку с Фантомом, вставляя большую часть камней обратно в корону, прежде чем он, Фантом и один из камней уносятся потоком воды. Решив спасти свой дом, Манафи возвращается в камеру Короны вместе с Эшем, Пикачу и Мэй, а Лиззабет, Брок и Макс вынуждены уплыть на подводной лодке. Эш и Мэй вставляют оставшиеся камни, но замечают, что одного не хватает. Спасаясь от потока, Эш находит последний камень в фонтане. Он помещает Пикачу, Мэй и Манафи в воздушную капсулу, которая была частью подлодки Фантома, а сам ныряет в полностью затопленную камеру Короны и вставляет камень, из-за чего Самия поднимается на поверхность океана.

Пока Мэй и Пикачу оплакивают, как им кажется, жертву Эша, внезапно появляется Фантом и похищает Манафи. Эш, окружённый сиянием восстановленной Морской короны, преследует Фантома и возвращает Манафи. Фантом возвращается на своём корабле, но Манафи организует контратаку с участием нескольких диких покемонов типа Вода, включая легендарного покемона Кьогре. Фантом повержен, и Джеки благополучно доставляет Манафи в Самию, выполнив свою миссию. Мэй и Манафи трогательно прощаются, после чего группа наблюдает, как Самия уходит в глубины океана. Фантома арестовывают, а Эш и его друзья прощаются с Джеки и труппой «Марина» и продолжают путешествие.