⌕
Оправданная жестокость
Фильм · BBC's 100 Greatest Films of the 21st Century

Оправданная жестокость

A History of Violence
2005 · триллер, драма, боевик · 96 мин
IMDb7.4🍅 88%82
▶ Трейлер

«Опра́вданная жесто́кость» (англ. A History of Violence, буквально — «История насилия») — американский боевик-триллер 2005 года, снятый Дэвидом Кроненбергом по сценарию Джоша Олсона. Фильм является экранизацией графического романа A History of Violence 1997 года, созданного Джоном Вагнером и Винсом Локком и опубликованного издательством DC Comics. В главных ролях — Вигго Мортенсен, Мария Белло, Эд Харрис и Уильям Хёрт. В фильме владелец закусочной становится местным героем после того, как предотвращает попытку ограбления, но ему приходится столкнуться со своими врагами из прошлого, чтобы защитить свою семью.

Премьера фильма «Оправданная жестокость» состоялась в рамках конкурсной программы Каннского кинофестиваля 2005 года, где он претендовал на «Золотую пальмовую ветвь». В ограниченный прокат в США фильм вышел 23 сентября 2005 года, а в широкий прокат — 30 сентября того же года. Фильм был назван одним из лучших фильмов 2000-х годов и вошёл в различные списки лучших фильмов всех времён. Фильм получил высокую оценку за актёрскую игру, сценарий и атмосферу. Уильям Хёрт был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль второго плана, а Олсон — за лучший адаптированный сценарий. Сам Мортенсен назвал его «одним из лучших фильмов, в которых он когда-либо снимался, если не лучшим». Также примечательно, что это один из последних, если не последний, крупный голливудский фильм, выпущенный на VHS.

Окупился ли фильм?
Бюджет $32,0 млнСборы $60,7 млн×1,9
Жёлтая отметка — порог окупаемости (×2,5 от бюджета) · Wikidata
⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Оправданная жестокость▶
2

В ролях

Вигго Мортенсен, Мария Белло, Эд Харрис
3

Сюжет

Два бандита Леланд Джонс и Билли Орсер путешествуют по американской провинции. Покидая семейный мотель, где…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

Производство

Фильм основан на оригинальном графическом романе. Сценарист Джош Олсон с самого начала намеревался…
Оправданная жестокость
Кадр: «Оправданная жестокость»TMDB

Фильм основан на оригинальном графическом романе. Сценарист Джош Олсон с самого начала намеревался использовать оригинальную историю как отправную точку для исследования интересующих его тем.

Вигго Мортенсен прочитал оригинальную версию сценария Олсона и «был весьма разочарован. Это были 120 с лишним страниц сплошного хаоса; довольно бессмысленные, на самом деле». Он согласился на участие в фильме только после встречи с Кроненбергом, который (по словам Мортенсена) переработал сценарий.

Большая часть фильма была снята в Миллбруке, Онтарио. Сцена в торговом центре была снята в Тоттенхэме, Онтарио, а кульминационная сцена — в историческом особняке Итон-Холл, расположенном в Кинг-Сити, Онтарио. Харрисон Форд отказался от роли Тома Сталла. Кроненберг заявил, что «я думаю, на монтаж ушло три недели».

5

Альтернативные версии

Американская и европейская версии отличаются только двумя сценами драки — в одной Том ломает нос одному из…
Оправданная жестокость
Кадр: «Оправданная жестокость»TMDB

Американская и европейская версии отличаются только двумя сценами драки — в одной Том ломает нос одному из головорезов Фогарти, а в другой он топчет горло одному из головорезов Ричи Кьюсака. В обеих сценах в европейской версии показано больше крови, вытекающей из жертв. Кроме того, при ударе Тома по горлу используется более выраженный звук раздавливания костей.

Удалённая сцена, известная как «Сцена 44», включает в себя эпизод сна в закусочной, где Фогарти говорит Тому, что убьёт его семью и его самого, на что Том отвечает выстрелом из дробовика с близкого расстояния. Затем он подходит к изувеченному телу Фогарти, который поднимает пистолет и стреляет в него. В закулисных кадрах Кроненберг выразил опасения по поводу сходства этой сцены с его предыдущими работами. Он даже высказал желание, чтобы Фогарти достал пистолет из грудной клетки, если бы действие не было слишком похоже на сцену из фильма «Видеодром».

6

Интерпретация

Название фильма играет на нескольких уровнях смысла. Кинокритик Роджер Эберт заявил, что Кроненберг ссылается…
Оправданная жестокость
Кадр: «Оправданная жестокость»TMDB

Название фильма играет на нескольких уровнях смысла. Кинокритик Роджер Эберт заявил, что Кроненберг ссылается на три возможности:

Сам Кроненберг описал фильм как размышление о человеческом теле и его связи с насилием:

Для меня первым фактом человеческого существования является человеческое тело. Я не атеист, но для меня отворачиваться от любого аспекта человеческого тела — это философское предательство. И существует множество произведений искусства и религиозных деятелей, цель которых — отвернуться от человеческого тела. В своем искусстве я чувствую, что моя задача — этого не делать. Поэтому, будь то прекрасные вещи — сексуальность, насилие или что-то мерзкое — это просто телесные жидкости. В фильме «Мертвый двойник» Эллиот говорит: «Почему нет конкурсов красоты для внутренностей тел?» Эта мысль меня тревожит. Как мы можем испытывать отвращение к собственному телу? Это действительно не имеет никакого человеческого смысла. В этом есть какой-то животный смысл, но нет человеческого, поэтому я всегда обсуждаю это в своих фильмах, и в этом фильме в частности. Я никогда не чувствую, что эксплуатирую кого-то грубо, вульгарно или просто делаю это ради привлечения внимания. У этого всегда есть цель, о которой я могу очень чётко сказать. В этом фильме у нас есть зрители, которые, безусловно, будут аплодировать этим актам насилия, и они это делают, потому что в фильме эти действия показаны как оправданные и порой почти героические. Но я говорю: «Хорошо, если вы можете аплодировать этому, можете ли вы аплодировать этому?», потому что это результат выстрела в голову. Это ужасно. И даже если насилие оправдано, последствия насилия точно такие же. Тело не знает, какова была моральность этого поступка. Поэтому я прошу зрителей попытаться прочувствовать весь опыт этого акта насилия, а не только его героическую/драматическую сторону. Я говорю: «Вот действительно ужасные последствия для этих ужасных парней, но всё же последствия очень ужасные». И в этом парадокс и загадка."

7

Музыка

Саундтрек к фильму «Оправданная жестокость» был выпущен 11 октября 2005 года. Музыку к фильму написал Говард…

Саундтрек к фильму «Оправданная жестокость» был выпущен 11 октября 2005 года. Музыку к фильму написал Говард Шор.

8

Театральный

Премьера фильма «Оправданная жестокость» состоялась на Каннском кинофестивале 16 мая 2005 года, а в США он…

Премьера фильма «Оправданная жестокость» состоялась на Каннском кинофестивале 16 мая 2005 года, а в США он вышел 30 сентября после ограниченного проката 23 сентября 2005 года.

9

Домашний носитель

Фильм был выпущен на DVD и VHS 14 марта 2006 года, и, по сообщению Los Angeles Times, стал последним крупным…

Фильм был выпущен на DVD и VHS 14 марта 2006 года, и, по сообщению Los Angeles Times, стал последним крупным голливудским фильмом, выпущенным на VHS, за исключением ограниченных рекламных релизов. В 2009 году он был выпущен на Blu-ray компанией Warner Bros..

Фильм был выпущен на Ultra HD Blu-ray (вместе с ремастерированным Blu-ray) 21 октября 2025 года компанией Criterion Collection.

10

Кассовые сборы

Фильм вышел в ограниченный прокат в 14 кинотеатрах и собрал 515 992 доллара в прокате, в среднем 36 856…

Фильм вышел в ограниченный прокат в 14 кинотеатрах и собрал 515 992 доллара в прокате, в среднем 36 856 долларов с кинотеатра. Неделю спустя он вышел в широкий прокат в 1340 кинотеатрах и собрал 8,1 миллиона долларов за выходные. За весь период проката фильм собрал 31,5 миллиона долларов в США и в общей сложности 61,4 миллиона долларов по всему миру.

11

Критическая оценка

По данным агрегатора Rotten…
Оправданная жестокость
Кадр: «Оправданная жестокость»TMDB

По данным агрегатора Rotten Tomatoes,

88 % из 7.90 обзоров были положительными, со средней оценкой 216 из 10. Сайт обобщает мнения критиков так: «“Оправданная жестокость” поднимает убедительные и глубокие вопросы о природе насилия, представляя собой возвращение к истокам для режиссёра Дэвида Кроненберга в одном из его более нехарактерных произведений.». Зрители, опрошенные CinemaScore, поставили фильму среднюю оценку «C+» по шкале от A+ до F.

Критик Rolling Stone Питер Трэверс поставил фильму четыре звезды, отметив его «взрывную мощь и подрывной юмор», и назвал Дэвида Кроненберга «режиссёром мирового класса, находящимся на пике своей поразительно творческой формы». Рецензент Entertainment Weekly Лиза Шварцбаум поставила фильму оценку «А», заключив, что «блестящий фильм Дэвида Кроненберга» — «без сомнения, один из лучших в этом году».

Манола Даргис из The New York Times назвала фильм «умопомрачительным» и отметила «отказ Кроненберга позволить нам наслаждаться насилием в кино, не платя за это цену». Роджер Эберт также дал фильму положительную оценку, заметив: «„Оправданная жестокость“ кажется обманчиво простой, учитывая своеобразную сложность режиссёра Кроненберга, но подумайте ещё раз. Это фильм не о сюжете, а о персонажах». Он поставил ему три с половиной звезды из четырёх.

Кинокритик BBC Марк Кермод назвал фильм лучшим фильмом 2005 года.

Фильм был признан лучшим фильмом 2005 года по версии опроса Village Voice Film Poll. В декабре 2005 года был включён в ежегодный список десяти лучших канадских фильмов года, составленный в рамках Международного кинофестиваля в Торонто.

12

Ретроспективные списки

В 2010 году журнал Empire назвал этот фильм 448-м величайшим фильмом всех…
Оправданная жестокость
Кадр: «Оправданная жестокость»TMDB

В 2010 году журнал Empire назвал этот фильм 448-м величайшим фильмом всех времён.

Французский киножурнал Cahiers du cinéma поставил этот фильм на пятое место в своём списке лучших фильмов десятилетия 2000—2009 годов.

В своём списке лучших фильмов десятилетия Питер Трэверс назвал этот фильм четвёртым по счёту. Восхваление режиссёра Дэвида Кроненберга:

Является ли канадский режиссёр Дэвид Кроненберг самым недооценённым художником-новатором в кино? Можете не сомневаться… Кроненберг знает, что насилие заложено в нашей ДНК. Его фильм показал, как мы тайно жаждем того, что публично осуждаем. Это мощный яд для триллера, и это чистый, незабываемый Кроненберг.

В 2016 году фильм был включён в список 100 величайших фильмов с 2000 года по результатам международного опроса критиков, проведённого среди 177 критиков со всего мира.

В 2025 году занял 33-е место в списке журнала Rolling Stone. из списка «100 лучших фильмов 21 века».

13

Награды и номинации

2006 — две номинации на премию «Оскар»: лучшая мужская роль второго плана (Уильям Хёрт), лучший…
Оправданная жестокость
Кадр: «Оправданная жестокость»TMDB

2006 — две номинации на премию «Оскар»: лучшая мужская роль второго плана (Уильям Хёрт), лучший адаптированный сценарий (Джош Олсон)

2006 — две номинации на премию «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучшая женская роль — драма (Мария Белло)

2006 — номинация на премию BAFTA за лучший адаптированный сценарий (Джош Олсон)

2006 — номинация на премию «Выбор критиков» за лучшую женскую роль второго плана (Мария Белло)

2006 — три номинации на премию «Сатурн»: лучший приключенческий фильм, боевик или триллер, лучшая мужская роль (Вигго Мортенсен), лучшая мужская роль второго плана (Уильям Хёрт)

2006 — премия Американского института кино за лучший фильм

2006 — номинация на премию «Давид ди Донателло» за лучший иностранный фильм (Дэвид Кроненберг)

2006 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший адаптированный сценарий (Джош Олсон)

2005 — три номинации на премию «Спутник»: лучший фильм — драма, лучшая мужская роль — драма (Вигго Мортенсен), лучшая женская роль второго плана — драма (Мария Белло)

2005 — номинация на Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля

2005 — попадание в десятку лучших фильмов года по версии Национального совета кинокритиков США

14

Франшиза по порядку

30 фильмов
15

Похожие фильмы

Текст: статья «Оправданная жестокость» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.