Asterix the Gaul

Miloddan avvalgi 50-yil. Rim imperiyasining çekkasidagi kiçik qişloqda erkinlikni sevuvçi galliyaliklar yaşaydi. Ular ajoyib kuç beruvçi sehrli ksiksir tayyorlaş retseptini biladi, bu ksiksir ularga Rim imperatori va uning qöşiniga qarşi turiş imkonini beradi. Asteriks döstlari bilan Galliyada tinç yaşaydi va heç narsadan taşvişlanmaydi. Ular bilmaydiki, Rim yuzboşisi Fonus Bolvanus ularni yengişga yordam beradigan sirli kuç sirini bilib olişni rejalaştirgan. Sehrli ksiksir yordamida u Yuliy Sezarni ağdarib, özi Rimni boşqarişni xohlaydi. Rim josusi Kaligula Minus hiyla bilan Asteriksning qişloğiga kirişga muvaffaq böladi. Ammo ayyor druid Panoramiks sirni oşkor qilmaydi. Rimliklar Asteriksni qölga olganda, druid sehrli ksiksirni qaynatişga qaror qiladi. Lekin u şunday damlama qaynatadiki, undan rimliklarning soçlari dahşatli tezlik bilan ösa boşlaydi. Fonus Bolvanus Panoramiksdan qarşi zahar qaynatib berişni söraydi. Panoramiks Asteriks uçun sehrli ksiksir qaynatadi, qarşi zahar sifatida esa şörva beradi (soçlar ösişini keltirib çiqaruvçi damlamaning taʼsiri vaqtinçalik bölib, rimliklar buni bilmaydi). Galliyaliklar qoçişga urinadi, ammo ularga köp sonli legionerlar qarşi çiqadi. Ularni Sezar huzuriga olib borişadi. Asteriks Sezarga Fonus Bolvanusning sirini aytib beradi. Şu maʼlumot evaziga Asteriks va Panoramiks ozod qilinadi va öz qişloğiga qaytadi, Fonus Bolvanus esa yuzboşilik lavozimidan çetlatiladi.