«Astérix et la Surprise de César» (fr. Astérix et la Surprise de César): fransuzça töliq metrajli multfilm, Asteriks va Obeliks haqidagi maşhur komikslar seriyasining ekranlaştirilgan varianti. Bu multfilm Asteriks haqidagi törtinçi film bölib, «Asteriksning ön ikki mehnati» filmining davomi hisoblanadi. Rejissyorlar Gaetan Brittsi va Pol Brittsi böldi.
1999-yilda bu multfilmning badiiy filmga aylantirilgan remeyki suratga olindi: «Astérix et Obélix contre César».
1Rollarda
2Syujet
Yuliy Sezarga Rim imperiyasining barça hududlaridan sovğalar olib kelişmoqda, faqat bittasidan taşqari, yaʼni…
Yuliy Sezarga Rim imperiyasining barça hududlaridan sovğalar olib kelişmoqda, faqat bittasidan taşqari, yaʼni Galliyaning şimoli-ğarbidagi, rimliklarga böysunmagan yerdan. Sezar gladiatorlar maktabi direktori Gay Podxalimusga öz triumfini mukammal nişonlaşni buyuradi va agar muvaffaqiyatsizlikka uçrasa, uni şerlarga yem qilib berişi bilan tahdid qiladi. Şu orada Asteriks Obeliksning ğalati xulq-atvorini payqaydi. Buning sababi eng maşhur tuyğu, yaʼni muhabbatdir: Obeliks Falbala (ingliz tilidagi moslaşuvda — Panatseya) ismli qizga oşiq bölib qolgan. Falbala qabila boşliği Vitalstatistiksning jiyani bölib, Lyutetsiyada öqigan va yaqinda qaytib kelgan.
Obeliksning muammosi şundaki, Falbalaning Tragikomiks ismli kuyovi bor. Ammo undan ham dahşatliroq voqea yuz beradi: rimliklar Tragikomiks va Falbalani kuzatib, ularni öğirlab ketişadi va Rim imperiyasining çekka hududlaridan biriga olib ketişadi. Asteriks va Obeliks it Idefiks (ingliz tilidagi moslaşuvda — Dogmatiks) bilan birga sevganlarini qutqariş uçun yölga çiqadilar va bu uçun butun Rim imperiyasini deyarli qidirib çiqişlariga töğri keladi.
3Rollarni ijro etganlar
Rojе Karel —…
Rojе Karel — Asteriks
Pyer Tornad — Obeliks
Serj Sovion — Yuliy Sezar
Anri Labyusser — Panoramiks
Tyeri Ragino — Tragikomiks
Daniel Likari — Falbala
4Kadrlar
6
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB
4 · TMDB
5 · TMDB
6 · TMDB5Franşiza tartibida
14 film
Matn: maqola tarjimasi «Астерикс против Цезаря» — rusça Vikipediya, litsenziya CC BY-SA 4.0. Kadrlar va poster: TMDB.