⌕
Тайна в его глазах
Фильм · BBC's 100 Greatest Films of the 21st Century

Тайна в его глазах

The Secret in Their Eyes
2009 · криминал, драма, триллер · 129 мин
🍅 89%80
▶ Трейлер

Бенхамин Эспосито, отставной судебный служащий, решает написать роман о деле, которое много лет не даёт ему покоя. Речь идёт об убийстве молодой женщины, недавно вышедшей замуж: в 1974 году в её доме в Буэнос-Айресе её изнасиловали и убили. Вдовец просит Эспосито найти виновных, и тот берётся за расследование вместе с коллегами. Историю он восстанавливает через серию флешбэков.

Фильм снял и написал сценарий Хуан Хосе Кампанелья по роману Эдуардо Сачери «Вопрос в их глазах». В главных ролях Рикардо Дарин, Соледад Вильямиль и Гильермо Франселья, музыку написал Федерико Юсид. Криминальная драма с элементами триллера выпущена студией Canal+ España. Премьера в Аргентине прошла 13 августа 2009 года, в российский прокат фильм вышел 30 сентября 2010 года. В 2010 году картина получила «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке и премию «Гойя».

⇄ Сравнить с другим фильмом
1

Трейлеры

Тайна в его глазах▶
2

В ролях

Рикардо Дарин, Soledad Villamil, Guillermo Francella
JJJuan J. CampanellaрежиссёрРикардо ДаринРикардо ДаринактёрSVSoledad VillamilактёрGFGuillermo FrancellaактёрPRPablo RagoактёрJGJavier GodinoактёрMAMariano ArgentoактёрJLJosé Luis GioiaактёрCQCarla QuevedoактёрJJJuan J. CampanellaсценаристFJFederico Jusidкомпозитор
·

Из энциклопедии

«Та́йна в его́ глаза́х» (исп. «El secreto de sus ojos»; англ. «The secret in their eyes») — аргентино-испанский криминально-драматический художественный фильм режиссёра Хуана Хосе Кампанельи, снятый в 2009 году по роману Эдуардо Сачери «Вопрос в их глазах» (исп. «La pregunta de sus ojos»).

В 2010 году фильм стал лауреатом 82-й премии «Оскар» Американской академии кинематографических искусств и наук в категории «Лучший фильм на иностранном языке» за 2009 год, а также 24-й премии «Гойя» Испанской академии кинематографических искусств и наук за 2009 год в категориях «Лучший иностранный фильм на испанском языке» и «Лучший женский актёрский дебют» (Соледад Вильямиль).

Премьерный показ ленты в Аргентине состоялся 13 августа 2009 года. В российский прокат фильм вышел 30 сентября 2010 года.

3

Сюжет

Действие разворачивается в двух временных пластах через серию флешбеков. В конце 1990-х годов почётный…
⚠️ В разделе есть спойлеры — сюжет пересказан до финала
4

В ролях

Рикардо Дарин (исп. Ricardo Darín) — Бенхамин Эспосито, писатель, почётный профессор университета, бывший…
Тайна в его глазах
Кадр: «Тайна в его глазах»TMDB

Рикардо Дарин (исп. Ricardo Darín) — Бенхамин Эспосито, писатель, почётный профессор университета, бывший судебный служащий (исп. Benjamín Esposito)

Соледад Вильямиль (исп. Soledad Villamil) — Ирене Менендес Хейстингс, секретарь (руководитель) 42-го судебного департамента (исп. Irene Menéndez Hastings)

Карла Кеведо (исп. Carla Quevedo) — Лилиана Колото де Моралес, учительница, супруга Рикардо Моралеса, жертва преступления (исп. Liliana Coloto)

Пабло Раго (исп. Pablo Rago) — Рикардо Моралес, служащий национального банка, вдовец (исп. Ricardo Morales)

Хавьер Годино (исп. Javier Godino) — Исидоро Нестор Гомес, подозреваемый в убийстве (исп. Isidoro Gómez)

Гильермо Франселья (исп. Guillermo Francella) — Пабло Сандоваль, судебный следователь, подчинённый и друг Бенхамина Эспосито (исп. Pablo Sandoval)

Барбара Пальядино (исп. Bárbara Palladino) — богемная девочка (исп. chica piropo)

Руди Романо (исп. Rudy Romano) — Ордоньес (исп. Ordóñez)

Алехандро Абеленда (исп. Alejandro Abelenda) — Пинче Мариано (исп. Pinche Mariano)

Марио Аларкон (исп. Mario Alarcón) — Фортуна Лакалье, судья по уголовным делам (исп. Juez Fortuna Lacalle)

Хосе Луис Хьойя (исп. José Luis Gioia) — Баэс, инспектор федеральной полиции (исп. Báez (inspector))

и другие.

5

Награды

2009 — лауреат премии «Юг» («Sur») Академии кинематографических искусств и наук Аргентины за 2009 год в…
Тайна в его глазах
Кадр: «Тайна в его глазах»TMDB

2009 — лауреат премии «Юг» («Sur») Академии кинематографических искусств и наук Аргентины за 2009 год в тринадцати категориях:

«Лучший фильм»,

«Лучший режиссёр» — Хуан Хосе Кампанелья (Juan José Campanella),

«Лучшая женская роль» — Соледад Вильямиль (Soledad Villamil),

«Лучший актёр» — Рикардо Дарин (Ricardo Darín),

«Лучший актёр второго плана» — Гильермо Франселья (Guillermo Francella),

«Лучший актёр — откровение» — Хосе Луис Хьоия (José Luis Gioia),

«Лучший адаптированный сценарий» — Хуан Хосе Кампанелья (Juan José Campanella) по роману Эдуардо Сачери (Eduardo Sacheri) «Вопрос в их глазах»,

«Лучшая операторская работа» — Феликс Монти (Félix «Chango» Monti),

«Лучший монтаж» — Хуан Хосе Кампанелья (Juan José Campanella),

«Лучшая работа художника» — Марсело Понт (Marcelo Pont),

«Лучший грим» — Алекс Мэтьюз и Лусила Робироса (Alex Mathews y Lucila Robirosa),

«Лучшая оригинальная музыка» — Федерико Хусид (Federico Jusid),

«Лучший звук» — Хосе Луис Диас (José Luis Díaz).

2010 — лауреат 82-й премии «Оскар» Американской академии кинематографических искусств и наук в категории «Лучший фильм на иностранном языке» за 2009 год.

2010 — лауреат 24-й премии «Гойя» Испанской академии кинематографических искусств и наук за 2009 год в двух категориях:

«Лучший иностранный фильм на испанском языке»,

«Лучший женский актёрский дебют» — Соледад Вильямиль.

6

Номинации

2009 — номинация на приз «Золотая раковина» на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне…
Тайна в его глазах
Кадр: «Тайна в его глазах»TMDB

2009 — номинация на приз «Золотая раковина» на Международном кинофестивале в Сан-Себастьяне (Испания).

2010 — номинации на 24-ю премию «Гойя» Испанской академии кинематографических искусств и наук за 2009 год в семи категориях:

«Лучший фильм»,

«Лучший режиссёр» — Хуан Хосе Кампанелья),

«Лучший адаптированный сценарий» — Хуан Хосе Кампанелья по роману Эдуардо Сачери,

«Лучший актёр» — Рикардо Дарин,

«Лучшая операторская работа» — Феликс Монти,

«Лучшая музыка» — Федерико Хусид,

«Лучшая работа художника» — Марсело Понт Вергес.

7

Ремейки

Тайна в их глазах (США,…

Тайна в их глазах (США, 2015)

9

Франшиза по порядку

30 фильмов
10

Похожие фильмы

Текст: статья «Тайна в его глазах» — Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.

Что посмотреть?3 вопроса — 3 фильма под настроение→
▶ Смотреть трейлер↗
Не пропустите новости фильмаНажмите «Следить» — сообщим о новом трейлере, дате и выходе в кино.