Dragon Ball Z: Broly – Second Coming, в Японии известный как Dragon Ball Z: Kiken na Futari! Sūpā Senshi wa Nemurenai (Japanese: ドラゴンボールZ 危険なふたり!超戦士はねむれない; буквально «Dragon Ball Z: Два опасных человека! Супервоины не могут спать»), — японский аниме-фильм 1994 года в жанре научной фантастики и боевых искусств, десятый полнометражный фильм по «Dragon Ball Z». Он вышел в Японии 12 марта на Toei Anime Fair вместе с «Dr. Slump и Арале-тян: Хоёё!! Следуй за спасённой акулой...» и первым фильмом по «Slam Dunk». Ему предшествовал Dragon Ball Z: Bojack Unbound, а за ним последовал Dragon Ball Z: Bio-Broly.
1В ролях
2Сюжет
После поражения от Гоку Бролли выбирается из космической капсулы, упавшей на Землю после того, как он спасся…
После поражения от Гоку Бролли выбирается из космической капсулы, упавшей на Землю после того, как он спасся от кометы, уничтожившей Новую Вегету. Он теряет сознание, повторяя первоначальное имя Гоку — «Какарот», возвращается к своей базовой форме и замерзает в кратере.
Семь лет спустя Гоутен, Транкс и Видел ищут волшебные Драконьи шары и натыкаются на деревню, которую терроризирует предполагаемый монстр и сомнительный шаман, требующий человеческих жертв, чтобы умилостивить его. Они придумывают план спасения деревни, приманив монстра, но когда Гоутен по неосторожности создаёт препятствие, Видел даёт ему пощёчину, и он начинает плакать. Монстр, оказавшийся динозавром, выманивается и убивается Гоутеном и Транксом. Когда деревня уже в безопасности, а шаман изгнан, группа отправляется дальше на поиски Драконьих шаров. Не зная об этом, плач Гоутена пробуждает Бролли. С наступлением ночи группа отдыхает, собрав шесть из семи Драконьих шаров, когда раздаётся громкий взрыв, и Видел отправляется на разведку. Вскоре она встречает Бролли в его форме Супер Сайяна, вступает с ним в бой, но он без усилий выводит её из строя, и она теряет сознание, когда прибывают Гоутен и Транкс. Они сражаются с Бролли, но не могут противостоять этому грубому существу и в страхе убегают. Гохан спасает их, когда они пытаются собрать Драконьи шары, чтобы пожелать избавиться от Бролли. Гохан не способен противостоять Бролли, который направляет смертоносную сферу энергии на Видел, Транкса и Гоутена. В отчаянии Гохан бросается к ним, пытается отклонить сферу и защищает их от взрыва, но последовавший взрыв лишает их всех сознания.
Гохан принимает форму Супер Сайяна 2, чтобы победить Бролли, который превращается в свою Легендарную форму Супер Сайяна. Гохан успешно заманивает Бролли в лавовую яму, которая поглощает его, а сам Гохан теряет сознание от истощения и его спасает Криллин. Вскоре Бролли возвращается и, обездвижив Криллина, нападает на Гохана. Гохан беспомощен, его сдавливает медвежьими объятиями Бролли, пока не появляется Видел и безуспешно пытается вмешаться. Воодушевлённый усилиями Видел, Гохан освобождается из хватки Бролли и выпускает волну Камехамеха в Бролли. Легендарный Супер Сайян бросает в Гохана гигантскую сферу энергии, которая сталкивается с Камехамеха. Гоутен присоединяется к брату в борьбе энергий, но сфера Бролли поглощает их волны и продвигается дальше к ним. Гоутен загадывает желание, чтобы их отец оказался рядом и помог им, и Драконьи шары чудом исполняют его отчаянное желание: небо темнеет, и к изумлению детей и растерянности Бролли появляется Гоку. Гоку присоединяется к сыновьям и выпускает волну Камехамеха, однако совместные усилия их Камехамеха «Отец и сыновья» остаются тщетными, так как Бролли продолжает сопротивляться, пока его не отвлекает Транкс, выпустивший в него луч. Семья Супер Сайянов предпринимает последний рывок, и волна «Отец и сыновья» отбрасывает Бролли в космос, где он погибает, столкнувшись с Солнцем. Гохан и Гоутен задаются вопросом, был ли их отец здесь вообще, но Гохан благодарит отца, и к ним присоединяются Транкс, Криллин и Видел, и все вместе празднуют победу.
3Музыка
Песня «We Gotta Power» использовалась как открывающая тема…
Песня «We Gotta Power» использовалась как открывающая тема фильма.
4Kiseki no Big Fight
Kiseki no Big Fight (奇蹟のビッグ・ファイト, Kiseki no Biggu Faito) — заключительная песня фильма. Это сингл японского…
Kiseki no Big Fight (奇蹟のビッグ・ファイト, Kiseki no Biggu Faito) — заключительная песня фильма. Это сингл японского певца Хиронобу Кагэямы. Он был выпущен на 8-см CD 21 марта 1994 года только в Японии. На обратной стороне — образная песня «Dragon Ball no Densetsu» в исполнении Син Ойя. Сингл занял 89-е место в чарте Oricon.
Список композиций:
奇蹟のビッグ・ファイトKiseki no Biggu Faito/The Miraculous Big Fight
ドラゴンボールの伝説Doragon Bōru no Densetsu/Legend of the Dragon Balls
5Английский дубляж: саундтрек
Следующие песни звучали в дубляже Funimation для Broly – Second Coming. Остальная фоновая музыка написана…

Следующие песни звучали в дубляже Funimation для Broly – Second Coming. Остальная фоновая музыка написана Натаном Джонсоном, а I.O.N создала эксклюзивные песни для фильма:
I.O.N. – Set Me Free
I.O.N. – Ignored
I.O.N. – Why
I.O.N. – Deeper
I.O.N. – Unaccepted
Музыку к английскому дубляжу написал Натан М. Джонсон. Релиз Triple Feature содержит альтернативную аудиодорожку с английским дубляжом и оригинальной японской фоновой музыкой Сюнсукэ Кикути, открывающей темой «We Gotta Power» и заключительной темой «Kiseki no Big Fight».
6Кассовые сборы
В японском прокате фильм продал 3,7 миллиона билетов и собрал 2,47 миллиарда иен (24,2 миллиона…
В японском прокате фильм продал 3,7 миллиона билетов и собрал 2,47 миллиарда иен (24,2 миллиона долларов).
7Выпуск
В Северной Америке фильм был выпущен на DVD и VHS 5 апреля 2005 года. Кроме того, 13 ноября 2007 года он…

В Северной Америке фильм был выпущен на DVD и VHS 5 апреля 2005 года. Кроме того, 13 ноября 2007 года он вышел на Blu-ray в комплекте с Broly – The Legendary Super Saiyan (1993); оба фильма представлены в полном формате 1080p в HD-ремастеринге с соотношением сторон 16:9 и улучшенным микшированием 5.1. Позднее фильм был ремастирован и 31 марта 2009 года выпущен на Blu-ray и DVD в наборе Triple Feature вместе с двумя фильмами о Бролли и Bio-Broly (1994). 3 января 2012 года фильм переиздан на DVD в финальной ремастированной коллекции thinpak, содержащей последние 4 фильма «Dragon Ball Z».
8Другие компании
Вторая английская версия, созданная и выпущенная исключительно в Малайзии компанией Speedy Video, содержит…

Вторая английская версия, созданная и выпущенная исключительно в Малайзии компанией Speedy Video, содержит неизвестный актёрский состав.
Третий английский дубляж, созданный и выпущенный компанией Solar Entertainment на Филиппинах в 1998 году, также содержит неизвестный актёрский состав. Эта версия была объединена со следующим фильмом в один фильм под названием Dragon Ball Z: The Movie и выпущена на VHS компанией Solar и на VCD компанией Warner Home Video Philippines. Позднее её переиздала на VHS на Филиппинах компания Magnavision, которая также распространяла The Greatest Rivals — объединённую версию пятого и шестого фильмов «Dragon Ball Z». Несмотря на то что версия создана на Филиппинах, вероятно, в ней не участвовала корпорация Creative Products Corporation и никто из связанных с ней актёров, которые озвучивали The Greatest Rivals и первые 49 серий сериала для филиппинского английского дубляжа, а позднее следующие 50 серий для тагальско-английского дубляжа и остальные серии сериала на тагальском языке.
9Кадры
3
1 · TMDB
2 · TMDB
3 · TMDB10Франшиза по порядку
16 фильмов
11Похожие фильмы
Текст: перевод статьи «Dragon Ball Z: Broly – Second Coming» — английской Википедии, лицензия CC BY-SA 4.0. Кадры и постер: TMDB.
