Dragon Ball Super: Broly

Фильм производится студией Toei Animation. Изначально он был анонсирован под рабочим названием Dragon Ball Super - The Movie 17 декабря 2017 года на фестивале Jump Festa с общей темой «Сильнейшая воинственная раса во вселенной — сайяне». Постер был опубликован 13 марта 2018 года, за одиннадцать дней до выхода последнего эпизода Dragon Ball Super; на нём был представлен совершенно новый дизайн в традиционной анимации от аниматора Toei Наохиро Синтани, в отличие от дизайна ветерана Dragon Ball, художника персонажей Тадаёси Ямамуро. Неделю спустя первый трейлер фильма был публично выпущен через Toei Animation; в нём были показаны совершенно новые дизайны персонажей и загадочный новый злодей. Акира Торияма написал сюжет, сценарий и разработал персонажей; режиссёр фильма — Тацуя Нагамине, аниматор-постановщик — Наохиро Синтани, художественный руководитель — Кадзуо Огура, колорист — Румико Нагаи, за спецэффекты отвечает Наотакэ Ота, а CG-режиссёр — Кай Макино. В фильм вошли элементы истории «Dragon Ball −(Minus): The Departure of the Fated Child» 2014 года, написанной Ториямой.

9 июля 2018 года было объявлено, что фильм будет называться Dragon Ball Super: Broly, а неизвестным злодеем окажется одноимённый персонаж Броли, впервые появившийся в фильме Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan 1993 года. Торияма заявил, что персонаж и его происхождение были переработаны, но с сохранением его классического образа. В этой экранизации персонаж становится частью официальной continuity Dragon Ball Super. Другими новыми персонажами фильма стали мать Гоку Джине, Киконо, Беррибльюз, Чилай и Лемо, служащие в армии Фризы, а также сайянка Битс.

Музыку к фильму написал Норихито Сумитомо. Оригинальный саундтрек, содержащий 34 трека, был выпущен 12 декабря 2018 года на лейбле Avex Trax. В августе 2018 года появились слухи, что культовая тема из Dragon Ball Z «Cha-La Head-Cha-La» также будет представлена в новой аранжировке. В октябре 2018 года было объявлено, что Дайти Миура исполнит главную песню фильма «Blizzard», которая 19 декабря была выпущена синглом на лейбле Sonic Groove. Вышло три версии сингла «Blizzard» (издание CD+DVD, издание сингла на CD и издание CD с обложкой «Dragon Ball Super: Broly»). За первую неделю продаж CD-сингл был продан тиражом 22 826 экземпляров. На шестой неделе нахождения в чартах «Blizzard» достиг второго места в Billboard Japan Hot 100 и первого места в Billboard Hot Animation.

19 июля 2018 года на YouTube были выложены кинотрейлеры в версиях с субтитрами и с дубляжом, после их показа на Comic-Con в Сан-Диего. 5 октября 2018 года были опубликованы второй трейлер в версиях с субтитрами и с дубляжом, после показа на New York Comic Con во время панели Dragon Ball Super: Broly в театре Hulu в Мэдисон-сквер-гарден. Третий трейлер вышел 7 ноября 2018 года, только с субтитрами, версия с дубляжом — 20 декабря. Четвёртый, музыкальный трейлер с главной песней «Blizzard», был выпущен 24 ноября 2018 года. Пятый и последний трейлер вышел 29 ноября 2018 года с дублированной версией, а дублированная версия песни — 4 декабря 2018 года. Каждый трейлер раскрывал отдельный аспект фильма: первый представлял Броли и его бои с Вегетой, Гоку и Фризой, второй — истории их происхождения, третий — больше сцен боёв, четвёртый — пересказ предыдущих сцен, а пятый, самый короткий, показывал бой Гогеты с Броли.

Начиная с 20 июля первые 50 000 участников предварительной продажи билетов в Японии получили значок с Гоку или Вегетой. 2 декабря 2018 года на телеканале Fuji TV в Японии вышел рекламный часовой телеспециал под названием «Прямо перед дебютом Dragon Ball Super! Телеверсия: пересказ кульминации».

В Северной Америке аниме-дистрибьютор Funimation провёл «Dragon Ball North America Tour 2018 with Bandai Collectibles» для продвижения фильма. Тур прошёл в семи городах США и Канады: начался с панели на Comic-Con в Сан-Диего 19 июля и завершился на Dallas Fan Days 21 октября 2018 года. Fathom Events и Toei Animation также провели два ограниченных показа в Северной Америке прошлых фильмов Dragon Ball с персонажами из Dragon Ball Super: Broly. Показ Dragon Ball Z: Broly – The Legendary Super Saiyan (1993) состоялся в сентябре 2018 года, а Bardock - The Father of Goku (1990) и Fusion Reborn (1995), объединённые под названием Dragon Ball Z: Saiyan Double Feature, были показаны в следующем ноябре. Для продвижения североамериканского релиза фильма воздушный шар с Гоку был запущен во время 92-го парада в честь Дня благодарения Macy's в 2018 году.

Новеллизация фильма, написанная Масатоси Кусакабэ, вышла 14 декабря 2018 года. В романе добавлены подробности, отсутствующие в фильме, например имена двух сайян, Лика и Таро, появляющихся в начале картины. Книга вошла в число двадцати самых продаваемых лёгких новелл января 2019 года, в Японии было продано 10 466 экземпляров. Фильм также был адаптирован в аниме-комикс, выпущенный 2 мая 2019 года, с обложкой работы аниматора-супервайзера фильма Наохиро Синтани.

Мировая премьера Dragon Ball Super: Broly состоялась в токийском Нипон Будокан (район Тиёда) 14 ноября 2018 года. На мероприятие было допущено только 1000 гостей, отобранных по лотерее через еженедельник Weekly Shōnen Jump № 47 и журнал December V Jump. Фильм был открыт для показа по всей Японии 14 декабря 2018 года, а английский дубляж Funimation имел мировую премьеру в TCL Chinese Theatre в Лос-Анджелесе 13 декабря того же года; релиз в США и Канаде состоялся месяц спустя, 16 января 2019 года, компанией Funimation Films. Фильм был показан в Бангладеш кинотеатрами Star Cineplex 18 января 2019 года, став первым аниме и первым фильмом Dragon Ball, вышедшим в кинотеатрах этой страны. В Великобритании и Ирландии Manga Entertainment показала фильм в кинотеатрах начиная с 23 января 2019 года. В Австралии и Новой Зеландии Madman Entertainment показала фильм в кинотеатрах с 24 января 2019 года, а также демонстрировала версии в IMAX и 4DX в отдельных кинотеатрах. 20th Century Fox выпустила фильм в прокат на Филиппинах 30 января 2019 года.

Фильм распространялся в Японии компанией Toei совместно с японским отделением 20th Century Fox, которое также занималось распространением в некоторых зарубежных territories; это последний фильм франшизы, совместно распространённый Fox, из-за роспуска японского отделения, поглощённого Disney Japan в сентябре 2020 года. 7 июля 2018 года Funimation приобрела международные права на фильм в США и Канаде. Помимо обычных показов, фильм демонстрировался в IMAX, MX4D и 4DX. Это первое аниме, показанное в IMAX в США, с ограниченным показом начиная с 16 января 2019 года.

16 апреля 2019 года Funimation выпустила на североамериканском рынке комбо-набор фильма: Blu-ray, DVD и цифровую версию. Blu-ray-диск дебютировал первым, продав 298 048 экземпляров, а DVD дебютировал на девятом месте, продав 30 216 экземпляров; вместе за первую неделю продаж в розничных магазинах США они принесли более 6 миллионов долларов. Blu-ray-издание содержит бонусные интервью с английским актёрским составом озвучивания; Вик Миньонья изначально был заявлен как участник, но его материалы были удалены после обвинений в сексуальных домогательствах и последующего отстранения от будущих проектов Funimation. Некоторые зрители критиковали качество изображения релизов Funimation за добавление «зелёного оттенка» в цвета, что Funimation защищала, заявляя, что картинка «идентична» кинотеатральной версии.

В Великобритании Manga Entertainment выпустила DVD и Blu-ray 27 мая 2019 года; эта версия не включала интервью, представленные в американском релизе, и не была затронута проблемами с зелёным оттенком. Selecta Visión выпустила в Испании обычные издания на Blu-ray и DVD, а также коллекционное издание фильма 29 мая 2019 года.

Фильм вышел в Японии в обычном и ограниченном изданиях на DVD и Blu-ray 5 июня 2019 года. Ограниченные издания в обоих форматах включают бонусный DVD с телевизионным роликом, рекламными клипами, записью мировой премьеры в Нипон Будокан и мероприятия, прошедшего 15 декабря 2018 года. Также в комплект входят металлические значки с сайянами, 32 открытки, оригинальная папка для карточек и 60-страничный буклет. Домашнее издание Dragon Ball Super: Broly дебютировало на первом месте в японском рейтинге анимационных DVD и Blu-ray и продало примерно 64 259 экземпляров за первую неделю. На второй неделе подряд Dragon Ball Super: Broly продолжал занимать первое место, добавив ещё 10 291 экземпляр. На третьей неделе было продано примерно 4 540 экземпляров.

В Австралии и Новой Зеландии Madman Entertainment выпустила фильм на DVD и Blu-ray 19 июня 2019 года.

В первые выходные, с 14 по 16 декабря 2018 года, фильм показывали на 467 экранах в Японии и превзошёл Dragon Ball Z: Resurrection 'F', установив новый рекорд открытия франшизы в первые выходные. Фильм открылся на первом месте японского кинопроката, доминируя в выходные с 14 по 16 декабря, продав более 820 000 билетов и заработав более 1,05 миллиарда иен (9,26 миллиона долларов) за первые три дня. За первые шесть дней было продано более 1 миллиона билетов, сборы составили 1,3 миллиарда иен (11,6 миллиона долларов). Газета Mainichi Shimbun сообщила, что фильм заработал более 2 миллиардов иен (18,1 миллиона долларов США) за 11 дней проката, став самым быстрым фильмом франшизы, достигшим этой отметки. Также было продано более 1,5 миллиона билетов. После трёх уикендов 31 декабря фильм собрал в Японии 23,6 миллиона долларов и примерно 24,4 миллиона долларов на международных рынках.

По данным Crunchyroll, за 24 дня фильм заработал 3,35 миллиарда иен на 2 604 870 билетах в Японии. За 32 дня проката (с 14 декабря 2018 года по 14 января 2019 года) фильм заработал 3,64 миллиарда иен (33,54 миллиона долларов), было продано 2 823 215 билетов. Через 38 дней проката сборы фильма выросли до 3,75 миллиарда иен (34,23 миллиона долларов), став самым кассовым фильмом серии. На седьмые выходные фильм опустился с шестого на девятое место. К 3 февраля 2019 года фильм продал 3 009 730 билетов и собрал 3 895 569 200 иен (35,43 миллиона долларов) в Японии.

После четырёх уикендов, 6 января 2019 года, сборы фильма по всему миру были оценены в 32,3 миллиона долларов, из них 29,7 миллиона — из Японии и 3,3 миллиона — из пяти других стран, включая самое высокое открытие японского фильма в Бразилии — 1,7 миллиона долларов, и самое высокое открытие японского анимационного фильма в Малайзии — 232 000 долларов. Во время выхода 10 января в Латинской Америке в Перу фильм имел второе по величине открытие в истории, собрав 257 420 зрителей в первый день проката, уступив только «Мстителям: Война бесконечности» с 291 629 зрителями в 2018 году, а также лучшее открытие анимационного фильма в Боливии. В Аргентине, Боливии, Парагвае, Пуэрто-Рико и Уругвае фильм также дебютировал на первом месте в прокате. В первые выходные в Латинской Америке он, по сообщениям, собрал более 6,1 миллиона долларов только в Мексике, а по данным Deadline Hollywood, «Перу (2,4 миллиона долларов) и Аргентина (1,56 миллиона долларов) принесли Fox самое большое открытие за всю историю, за ними следуют Чили (1,7 миллиона долларов) с третьим по величине открытием анимационного фильма за всю историю индустрии, а в Колумбии это было четвёртое по величине открытие Fox за всю историю — 1,5 миллиона долларов». В пятые выходные, закончившиеся 13 января 2019 года, фильм собрал 19,2 миллиона долларов в 17 territories, став третьим по сборам фильмом на международных рынках за эти выходные, уступив только «Бамблби» и «Аквамену»; общие мировые сборы фильма составили 53,5 миллиона долларов ещё до его выхода в США. В выходные, закончившиеся 20 января, совокупные международные сборы выросли до 65,9 миллиона долларов; фильм сохранил первое место в Чили (3 миллиона долларов), Перу (3,8 миллиона долларов) и Эквадоре. Сборы фильма выросли до 9,5 миллиона долларов в Мексике, 4,3 миллиона в Бразилии, 2,6 миллиона в Аргентине и 2,4 миллиона в Колумбии. Вместе с внутренними сборами мировые сборы выросли до 88,7 миллиона долларов.

Несмотря на ограниченный прокат, в США фильм заработал 7,03 миллиона долларов в первый день показа, что стало новым рекордом серии, превзойдя 1,97 миллиона долларов «Resurrection 'F'». Он снова возглавил американский кинопрокат на второй день проката с 3,3 миллиона долларов, при этом общая сумма за два дня составила 10,4 миллиона долларов. В пятницу, 18 января, фильм заработал 2,39 миллиона долларов, всего за первые три дня — 12,8 миллиона долларов. В итоге за трёхдневные выходные открытия фильм собрал 9,8 миллиона долларов (а за четырёхдневные выходные в честь Дня Мартина Лютера Кинга — 11,94 миллиона долларов), доведя внутренние сборы за шесть дней до 22,6 миллиона долларов, что значительно превзошло первоначальные прогнозы в 11 миллионов долларов. На вторые выходные сборы упали на 63% до 3,6 миллиона долларов, фильм занял 10-е место. Он стал третьим по сборам аниме-фильмом в истории США.

Dragon Ball Super: Broly собрал более 30,7 миллиона долларов в США и Канаде и 85,8 миллиона долларов на международных рынках, где его распространяла Fox, что составило общую сумму более 116,5 миллиона долларов по всему миру. Это 11-й по сборам аниме-фильм в мире за всю историю.

Среди рынков, где фильм распространялся не Fox, в Великобритании и Ирландии он стал третьим по сборам аниме-фильмом за всю историю, заработав 850 000 фунтов (1,16 миллиона долларов) в первые выходные. Позднее, превысив отметку в 1 миллион фунтов (1,3 миллиона долларов), он стал вторым по сборам.

В Австралии фильм дебютировал на 7-м месте, в Новой Зеландии — на 1-м, собрав соответственно 1 322 182 австралийских доллара и 309 209 долларов. В Нидерландах за первую неделю проката фильм собрал 377 570 евро (446 552 доллара), войдя в рейтинг на 4-м месте. Около 73 000 человек посмотрели фильм на премьере 29 января в Германии, где он собрал 854 000 евро (970 000 долларов). В Испании фильм дебютировал на 3-м месте и после четвёртых выходных собрал 1,82 миллиона долларов. В Италии он дебютировал на 1-м месте, заработав за первую неделю 1,7 миллиона евро (1,9 миллиона долларов). К вторым выходным сборы выросли до 2,31 миллиона евро (2,6 миллиона долларов).

3 марта 2019 года официальный новостной сайт Dragon Ball сообщил, что фильм заработал более 12 миллиардов иен (107 миллионов долларов) в мировом прокате. 14 мая 2019 года в финансовом отчёте Toei Animation сообщалось, что сборы фильма по всему миру превысили 13 миллиардов иен (118 миллионов долларов). В Китае, где фильм вышел 24 мая 2019 года, он дебютировал с открытием в 3,1 миллиона долларов за первые выходные. К 27 мая 2019 года фильм собрал 30 712 119 долларов в США и Канаде и 92 363 861 доллар на других территориях, что составило общую сумму 123 075 980 долларов по всему миру.

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил 84% положительных отзывов на основе 57 рецензий, средняя оценка составила 7 из 10. Общее мнение критиков на сайте гласит: «Dragon Ball Super: Broly может показаться новичкам красочным хаосом, но для давних поклонников он представляет эту многолетнюю франшизу в самой насыщенной экшеном кульминации». На Metacritic, который присваивает рецензиям нормализованную оценку, фильм имеет средневзвешенный балл 59 из 100 на основе мнений шести критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». По данным первого дня опроса удовлетворённости японской аудитории компании Pia, фильм занял первое место с показателем одобрения зрителей 92,7%, а американские зрители поставили фильму пять звёзд из пяти в опросе PostTrak, включая 91% положительных оценок и 78% «определённо рекомендую».

Фильм получил признание критиков в первых обзорах Anime News Network, IGN и Comic Book, где хвалили сюжет, стиль анимации, юмор, а также Броли за то, что он сделал фильм «содержательным характерным произведением о сломленном человеке, преследуемом прошлым, полным насилия, превращённым во что-то, чем ему никогда не было суждено стать». В обзоре Stuff, оценившем фильм в пять звёзд из пяти, он был назван «лучшим фильмом Dragon Ball», а единственным заметным критическим замечанием стало то, что «есть определённые сцены, где происходит переход между 2D-анимацией и 3D… что может нарушать ход всего действия». Оли Бардер, пишущий для Forbes, заявил, что «единственная реальная критика на данный момент состоит в том, что после этой крепкой повествовательной завязки мы получаем довольно большой временной скачок к событиям после Dragon Ball Super. Учитывая глубину и масштаб истории между этими точками времени, было бы неплохо получить немного больше экспозиции, чтобы помочь с темпом. Однако, тем не менее, это уже длинный фильм, и мы все знаем, что нас ждёт огромный бой». Аллегра Фрэнк из Polygon заключила, что фильм «безупречно передаёт основы Dragon Ball, независимо от того, откуда вы пришли», при этом в Dragon Ball Super: Broly «не делается никаких глобальных заявлений, и больше развлечения, чем тревоги».

Dragon Ball Super: Broly был адаптирован в аниме-комикс, в котором кадры из фильма оформлены в формате манги. Однотомное издание с обложкой работы Наохиро Синтани вышло в Японии 2 мая 2019 года.