Inside Llewyn Davis

Voqea 1961-yil fevralida sodir böladi. Boş qahramon Llewyn Devis (Oskar Ayzek) — sobiq savdo flotining dengizçisi, hozir esa kam tanilgan folksinger bölib, Nyu-York şahridagi Grinviç-Villij tumanida zörğa kun keçiradi. Uning duet hamkori Maykl öz joniga qasd qilgan, uning yaqinda çiqqan yakkaxon albomi esa sotilmayapti, uning esa uy-joyi yöq — döstlari va tanişlarining divanlarida tunaydi.

Film Llewynning «Gaslayt» klubidagi çiqişi bilan boşlanadi. Çiqişdan keyin muassasa egasi Pappi Korsikato Llewynga xizmat kiriş joyida uni bir «döst» kutayotganini aytadi. Llewyn çiqqanda, kostyum va şlyapa kiygan kimdir uni urib yuboradi, uning tuşuntirişga urinişlarini masxara qilib kuladi…

Llewyn Gorfeyn er-xotinning — özidan katta döstlarining — kvartirasida tunaydi. Ertasi kuni ertalab u ketayotganda, ularning qizil muşuki eşikdan çiqib qoçadi. Llewyn muşukni tutişga muvaffaq böladi, ammo kiriş eşigi allaqaçon yopilib qolgan edi. Muşukni lift xizmatçisiga topşirişga va professor Gorfeynga telefon qilişga behuda urinişlardan söng, Llewyn muşukni döstlari — Jim (Jastin Timberleyk) va Jin (Keri Mallligan) kvartirasiga olib boradi, şu bilan birga bir neça kunga öşa yerda qolişni ham umid qiladi. U yerda u Jinni topadi — u avval öşa yerga qoldirilgan muşuk uçun ğazablangan edi — va harbiy kiyimdagi musiqaçi Nelson bilan tanişadi. Nelson hozir harbiy xizmatni ötayotgan yigit bölib, faqat bitta çiqiş uçun armiyadan çiqqan va ertalab qismiga qaytişga tayyorlanmoqda. Nelson Llewynning plastinkalarini eşitganini aytadi va özining hayratini bildiradi. Jin esa öz navbatida homilador ekanini xabar qiladi va Llewyn bolaning otasi bölişi mumkinligidan çöçib, oxir-oqibat undan abort uçun tölov qilişni söraydi. Keçqurun Llewyn, Jin, Jim va Nelson hammasi birga «Gaslayt» klubiga boradi, u yerda Nelson sahnada çiqiş qiladi. Barça döstlari va boşqa tinglovçilarning maʼqullaşiga javoban Llewyn çiqişga juda sovuqqonlik bilan munosabatda böladi. Bu keçani u Jim va Jinning polida ötkazadi. Ertalab Llewyn nonuşta qilayotgan askarning çöqişidan uyğonadi va unga qöpol gapira boşlaydi. Nelson esa, vaziyatni tuşunmagani yoki oddiy inson tabiati tufayli, yoki Llewynga hurmat bilan, unga muloyimlik bilan gapiradi va Llewynning tajovuzkor sözlariga heç qanday munosabat bildirmaydi. Llewyn Nelsonga uning zaif musiqaçi ekanini ima qilib aytmoqçi böladi, biroq Nelson Çikagodagi Badu Grossmanga uning ijrosi yoqqanini javob qiladi. Nelson bir marta Grossmannikida klubda çiqiş qilganini va u ajoyib inson ekanini, qiyin vaziyatga tuşgan har kimga yordam berişga tayyor ekanini qöşimça qiladi, şundan söng ketib qoladi. Keyin Llewyn derazani oçadi va Gorfeynlarning muşuki yana qoçib ketadi — bu safar uni tutib bölmaydi.

Llewyn singlisinikiga boradi, u yerda ota-onasining uyi sotilayotganini, ammo barça pul otasini davolaşga ketişini bilib oladi. Singlisi Llewynga uy sotilişiga tayyorlanayotganda quti içiga solgan eski narsalarini olib ketişni taklif qiladi. Narsalar orasida Llewyn bolaligida ota-onasi uçun yozgan qöşiq yozuvi bor plastinka bor. Ammo Llewyn sovuqqonlik bilan javob beradi va singlisiga hammasini taşlab yuborişini aytadi.

Jimning taklifiga köra Llewyn Jim va Al Kodi (Adam Draiver) bilan birga studiyada hazil qöşiq yozadi — bu astronavt Jon Glenn haqida, u kosmosga uçişni istamaydi va Prezident Kennedidan uni u yerga yubormaslikni söraydi. Jin uçun abort qiliş uçun pulga muhtoj bölgan Llewyn kelajakda heç qanday mualliflik uluşidan voz keçiş evaziga bir martalik 200 dollar tölovga rozi böladi. Yozuvdan söng Llewyn Kodining uyiga borib, bir neça kun uning divanida yaşaşga iltimos qiladi. Ginekolog kabinetida Llewyn Jin uçun abortni kelişib oladi va tölaş şart emasligini bilib oladi, çunki uning oldingi dösti — abortini u avval tölagan edi — bolani özida qoldirişga qaror qilgan va Akronga köçib ketgan, bu haqda unga heç narsa aytmagan. Al Kodi Llewyndan seşanbagaça köçib ketişini söraydi, çunki u dastlab bir neça kunga söragan edi, bundan taşqari seşanba kuni Kodining qizi keladi. Maşinasini taʼmirlayotgan Kodi Llewyndan Çikagoga borişni xohlaysizmi, deb söraydi — u yerga uning tanişlari ketayotgan edi va hammasi birga benzinni tejaşi mumkin edi.

Jin Llewynni hammasini muhokama qiliş uçun kafega taklif qiladi. U Llewynni oqimga qarab suzayotganlikda va hayotda heç qanday maqsadi yöqligida ayblaydi. Şu paytda u köçada qizil muşukni köradi, darhol köçaga çiqib uni tutadi. Öşa kuni keçqurun u muşukni Gorfeynlarnikiga olib boradi. Dastlab muşukni şunçaki topşirmoqçi bölgan Llewyn istamay keçki ovqatda qolişga rozi böladi, u yerda oila döstlari — bir juft er-xotin va eski musiqani ijro etadigan musiqaçi bilan tanişadi. Keçki ovqatdan keyin xöjayinlar Llewyndan mehmonlar uçun qöşiq aytişni söraydi. Llewyn istamay rozi bölib, Maykl bilan duetda ijro etgan qöşiğini boşlaydi, ammo xonim Gorfeyn ikkinçi ovozda qöşiq aytişga uringanda, Llewyn portlab ketib, qöpol sözlar aytadi. Xonim Gorfeyn köz yoşlari bilan stol ortidan yugurib çiqib ketadi, ammo tez orada muşuk bilan qaytib keladi va bu ularning muşuki emasligini, umuman bu muşuk emas, balki muşukça ekanini aytadi. Llewyn esa dovdirab muşukçani olib, ketib qoladi.

Llewyn ikki musiqaçi bilan maşinada köça muşugi bilan birga Çikagoga ketayotir. Uning hamrohlari kam gapiradigan bitnik şoir Jonni Beş (Garret Hedlund) va Llewynni, muşukni hamda fol-musiqani doim masxara qiladigan maşhur jaz musiqaçisi Roland Ternerdir (Jon Gudmen). Yöl böyidagi restoranda Roland geroinning haddan ortiq dozasidan karaxt bölib qoladi. Şundan söng uçovi bir neça soat uxlaş uçun şosse çekkasida töxtaydi. Ularni politsiyaçi uyğotadi va darhol jönab ketişni talab qiladi. Bir oğiz noörin aytilgan gapdan söng politsiyaçi jahli çiqadi, Jonni bahslaşa boşlaydi va politsiyaçi oxir-oqibat uni qölini kişanlab olib ketadi. Maşinada kalitsiz, muşuk bilan va huşidan ketgan Ternerning yonida qolgan Llewyn maşinadan çiqadi. Öylamasdan u maşina eşigini yopadi va hali huşiga kelmagan Roland bilan muşukni qoldirib, avtostopda Çikagoga yetib boradi. Çikagoda Llewyn prodyuser Badu Grossman (F. Myurrey Abraham) bilan prosluşka (tinglaş)ga tuşadi. Grossman Llewynning yakkaxon ijroçi sifatida istiqboli yöqligini aytadi, ammo uni yangi taşkil etayotgan trioga qöşişni taklif qiladi, agar u soqolini oldirib, imidjini özgartirib, ikkinçi planga ötişga rozi bölsa. Llewyn Nelsonni eslatadi, bu bilan Grossmanning fikriça Nelsonning istiqboli borligini bildirmoqçi böladi, Grossman esa Nelsonning tomoşabin bilan aloqasi bor, Llewynda esa bu yöqligini aytadi. Grossmanning trioda ijro etiş taklifidan voz keçgan Llewyn avtostopda Nyu-Yorkka qaytadi. Keçasi maşinani maşina egasi uxlab yotgan paytda Llewyn haydaydi. Llewyn Akron şahriga körsatkiçni köradi va bir paytlar bölgan döstining, endi esa, ehtimol, bir yarim-ikki yoşli bolasi bilan uçraşiş fikriga keladi. Şaharni tomoşa qilib, haydaşdan çalğiydi va biror hayvonni uradi. U maşinani töxtatib, tuşadi va bamperdagi qonni köradi. Öziga körinmaganiga işonç hosil qilib, hayvonni qidiradi va oxir-oqibat lanğayotgan qizil muşukni köradi. Ehtimol, bu Llewyn Ternerning maşinasida qoldirgan öşa muşukdir.

Nyu-Yorkka qaytgan Llewyn musiqani tark etişga qaror qiladi va savdo flotiga işga qaytişga harakat qiladi. Jinnikiga, u yerda vaqtinça narsalarini qoldirmoqçi bölib, kirib, hammasini unga aytib beradi. Jin esa öz navbatida unga «Gaslayt» klubidagi yaqinlaşib kelayotgan çiqişi haqida kelişib olganini aytadi, u yerda Llewyn sahnani va haqni kimdir bilan bölişadi. Llewyn baribir savdo flotining ofisiga boradi, u yerda matroslar kasaba uyuşmasiga muddati ötgan aʼzolik badallari uçun 148 dollar tölaşga majbur böladi. Boşqa hujjatlari, xususan, dengizçi daftarçasi tartibda ekanmi, deb söraganda, Llewyn qatʼiy ijobiy javob beradi. Şundan söng u kasal otasini ziyorat qiladi. Keyin Llewyn dengizçi daftarçasini topa olmaydi — singlisi uni boşqa eski narsalar bilan birga taşlab yuborgan edi, Llewyn sönggi uçraşuvda şunday söragan edi. Daftarçani tiklaşga uringanda, undan yana 85 dollar tölaşni söraşadi. Ğazablangan Llewyn tölaşdan boş tortadi (pul yöq) va tört soat oldin tölagan 148 dollarini qaytarib berişni talab qilib, kvitansiyani körsatadi. Unga rad javobi beriladi, çunki bu qarzni tölaş bölgan.

«Gaslayt» klubida Pappi (muassasa egasi) Llewynga Jin bilan jinsiy aloqada bölganini aytadi (körinib turibdiki, u şunday kelişib olgan, ammo bu ança oldin bölgan bölişi ham mumkin). Bundan xafa bölgan Llewyn Nyu-Yorkda birinçi marta çiqiş qilayotgan, örta yoşli ayolni masxara qiladi va yuzidan huştak çaladi. Ayol unga heç qanday javob qaytara olmaydi va uni eʼtiborsiz qoldirib, ijrosini davom ettiradi, biroq bu bilan juda xavotirlanadi.

Keyin Llewyn Gorfeynlar kvartirasiga boradi, ular yomonlikni eslamay, uni samimiy kutib olişadi. U muşukning, ismi Odisseys bölgan muşukning uyiga yölni topganini körib hayratga tuşadi. U yerda u boşqa er-xotin bilan tanişadi: uning ismini eşitib, ular uni kosmonavt haqidagi hazil qöşiq ijroçisi sifatida tanib oladilar, bu qöşiq maşhur bölib ketgan edi.

Ertasi kuni Llewyn «Gaslayt»da çiqiş qiladi. Pappi uni oldingi keçki voqea haqida masxara qiladi, öşa kuni u fol-musiqa ijroçisiga tajovuz qilgan edi, va unga bir «döst» taşqarida kutayotganini aytadi. Kafedan çiqayotib Llewyn hali nomaʼlum yoş Bob Dilanga nazar taşlaydi, u sahnaga çiqib qöşiq ayta boşlaydi. Llewyn xizmat kiriş joyi orqali xiyobonga çiqqanda, kostyum va şlyapa kiygan kimdir uni urib yuboradi — çunki Llewyn oldingi keçada uning xotinini huştak çalib masxara qilgan edi.